( DVD face aux risques cassette num 74208) Les déchets radioactifs des centrales sont retraités ou conditionnés à l'usine Cogéma de La Hague, ce qui ne va pas sans poser des problèmes. À ce sujet, Eric Blanc, directeur des productions Cogéma, Pierre Barbey, de l'association pour le contrôle de la radioactivité dans l'ouest et Franck Huiban, de l'autorité de sûreté nucléaire, donnent les points de vue des industriels, des citoyens et de l'État. Extrait de le nucléaire série Face aux risquesRéalisation François Cardon © CNDP/France 5 2004 - TDC n° 1030 La radioactivité - février 2012