La recherche à l'écoute

Dans cet épisode, on s’intéresse à la libre circulation au sein de la CEDEAO, telle qu’elle est vécue sur les routes migratoires menant au Sénégal. Les témoignages recueillis nous amènent à explorer les voies empruntées par les ressortissant.es de la CEDEAO pour rejoindre le Sénégal, les formalités qu’ils et elles affrontent aux postes-frontières routiers ou aéroportuaires, les obstacles liés à l’usage de leurs documents et les perceptions qu’ils/elles ont de l’évolution de la CEDEAO. Entre contrôles, insécurité, tracasseries administratives et corruption, la libre circulation est parfois mise à l’épreuve. Circuler d’un pays membre à un autre ne se fait pas toujours sans difficultés, même lorsqu’on dispose des bons papiers.

Les propos utilisés sont extraits d’entretiens réalisés dans le cadre d’une enquête sur l’immigration ouest-africaine au Sénégal et les rapports aux papiers. Ils ont été menés dans plusieurs régions du Sénégal par de jeunes chercheurs (Baye Masse Mbaye, Davy Marcel Gomis, Oumar Watt et Aby Ba de l’Université Gaston Berger (UGB) de St Louis, Famara Sylla et Abdourahmane Kounta de l’Université Cheikh Anta Diop (UCAD) de Dakar) en 2024 et 2025, sous la direction de Delphine Perrin, chercheuse à l’IRD.

Réalisé et animé par Baye Masse Mbaye, ce programme audio a été écrit et dirigé par Delphine Perrin et enregistré au studio Concep'sons à Dakar, avec la contribution de Juliette Bousquet.

Bande-son à la guitare : Baye Masse Mbaye et Ousmane Dramé.

A travers un entretien entre la chercheuse Delphine Perrin et Baye Masse Mbaye, cet épisode apporte des clarifications sur le contenu du droit de la CEDEAO en matière de libre circulation et de la libre résidence et sur les papiers nécessaires pour passer les frontières et s’installer dans un pays membre.

Cet échange rappelle l’évolution des règles en matière de documentation, explique le droit actuellement applicable et aborde les contradictions entre les normes de la CEDEAO et les pratiques administratives nationales. Peut-on résider dans un pays membre sans carte de séjour ? À quoi sert la carte d’identité biométrique CEDEAO ? Que faire quand les papiers manquent, ou ne sont pas reconnus ?

Un éclairage essentiel sur ce que signifient les papiers dans l’espace ouest-africain, et sur leur rôle dans l’accès aux droits.

Animé par : Baye Masse Mbaye, Université Gaston Berger, Saint-Louis
Direction : Delphine Perrin, juriste, chercheuse à l’IRD
Enregistrement : Studio Concep'Sons, Dakar
Remerciements : Juliette Bousquet

Quand on parle de migration au Sénégal, on imagine souvent des Sénégalais·es en partance vers l’Europe. Le Sénégal est aussi, et depuis longtemps, une terre d’immigration. Réputé pour son hospitalité légendaire, connu sous le nom de « téranga », le Sénégal abrite une diversité de nationalités africaines, en particulier des pays voisins comme la Guinée, le Mali et la Gambie. Ces pays, comme le Sénégal, font partie de la CEDEAO, un espace de libre circulation qui doit faciliter les mobilités des citoyens entre ses 15 États membres.

Dans cet épisode, il est question de l’expérience des papiers de ressortissant·es de la CEDEAO venu.es vivre au Sénégal. Nous explorons leurs parcours, leurs usages et pratiques des papiers, les défis administratifs qu'ils rencontrent. Les témoignages évoquent les raisons de leur venue et leur perception de l'hospitalité sénégalaise. On s’interroge aussi sur ce que signifie vivre au Sénégal en tant que ressortissant·e d'un pays voisin et comment la libre circulation diffère du droit de résidence.

Les propos utilisés dans ces audios sont extraits d’entretiens réalisés dans le cadre d’une enquête sur l’immigration ouest-africaine au Sénégal et les rapports aux papiers. Ils ont été menés en 2024 à Dakar et St Louis par de jeunes chercheurs : Baye Masse Mbaye, Davy Marcel Gomis et Oumar Watt de l’Université Gaston Berger (UGB) de St Louis, sous la direction de Delphine Perrin, chercheuse à l’IRD.

Réalisé et animé par Baye Masse Mbaye, ce programme audio a été écrit et dirigé par Delphine Perrin et enregistré au studio Ëpoukaye à Dakar, avec la contribution de Juliette Bousquet.

Bande-son à la guitare : Baye Masse Mbaye et Ousmane Dramé.

L’efficacité des moustiquaires et de l’importance d’informer la population.

Présentation du contenu des sensibilisations et objectifs (lutte contre les idées reçues), description des opérations et des bâtiments et témoignages des acteurs impliqués (chercheurs - assistants, assistant médical, villageois).

Cette série de reportages retrace les recherches consacrées à la lutte contre le paludisme dans le cadre du programme REACT (Gestion de la résistance aux insecticides au Burkina Faso et en Côte d’Ivoire: recherche sur les stratégies de lutte anti-vectorielle). Ce programme vise à évaluer des méthodes de lutte novatrices et originales contre les moustiques vecteurs du paludisme, complémentaires à la moustiquaire.

Lancé en 2020, il est piloté par l'IRD, en partenariat avec l'Université Alassane Ouattara de Bouaké, l'Université Félix Houphouët-Boigny d'Abidjan, l'Institut Pierre Richet de Bouaké, le CIRDES (Centre International de Recherche-Développement sur l’Elevage en zone Subhumide) de Bobo-Dioulasso, l’IRSS (Institut de Recherche en Sciences de la Santé) et Ouagdougou, le Programme National de Lutte contre le Paludisme de Côte d'Ivoire et celui du Burkina Faso, avec le soutien financier d’Expertise France.

Le paludisme reste la première endémie parasitaire mondiale. D’après l’OMS, on comptait  608 000 décès dus au paludisme et 249 millions de nouveaux cas en 2022, essentiellement en Afrique sub-saharienne. La résistance des moustiques vecteurs de la maladie aux insecticides est un frein à la lutte pour l'élimination de cette maladie.

Ce documentaire radiophonique signé David Chatelier et composé de 4 épisodes a initialement été diffusé sur Radio Campus Montpellier à l’occasion de la journée mondiale de lutte contre le paludisme en 2020 : https://www.radiocampusmontpellier.fr/journee-mondiale-de-lutte-contre-le-paludisme/

Réalisation : David Chatelier

Conseiller scientifique : Karine Mouline, Cédric Pennetier, Nicolas Moiroux

Œuvres sonores utilisées :

© INA (un fléau ailé)
© LES ENFANTS CONTRE LE PALUDISME // production UNICEF en partenariat avec le CIAMO de Ouidah

Présentation du projet de pulvérisation intra-domiciliaire.
L’organisation et le déroulement d’une opération de pulvérisation dans un village avec la description du matériel utilisé et des bâtiments concernés, enrichie des témoignages des acteurs impliqués (chercheurs - assistants, assistant médical, villageois...).

Cette série de reportages retrace les recherches consacrées à la lutte contre le paludisme dans le cadre du programme REACT (Gestion de la résistance aux insecticides au Burkina Faso et en Côte d’Ivoire: recherche sur les stratégies de lutte anti-vectorielle). Ce programme vise à évaluer des méthodes de lutte novatrices et originales contre les moustiques vecteurs du paludisme, complémentaires à la moustiquaire.

Lancé en 2020, il est piloté par l'IRD, en partenariat avec l'Université Alassane Ouattara de Bouaké, l'Université Félix Houphouët-Boigny d'Abidjan, l'Institut Pierre Richet de Bouaké, le CIRDES (Centre International de Recherche-Développement sur l’Elevage en zone Subhumide) de Bobo-Dioulasso, l’IRSS (Institut de Recherche en Sciences de la Santé) et Ouagdougou, le Programme National de Lutte contre le Paludisme de Côte d'Ivoire et celui du Burkina Faso, avec le soutien financier d’Expertise France.

Le paludisme reste la première endémie parasitaire mondiale. D’après l’OMS, on comptait  608 000 décès dus au paludisme et 249 millions de nouveaux cas en 2022, essentiellement en Afrique sub-saharienne. La résistance des moustiques vecteurs de la maladie aux insecticides est un frein à la lutte pour l'élimination de cette maladie.

Ce documentaire radiophonique signé David Chatelier et composé de 4 épisodes a initialement été diffusé sur Radio Campus Montpellier à l’occasion de la journée mondiale de lutte contre le paludisme en 2020 : https://www.radiocampusmontpellier.fr/journee-mondiale-de-lutte-contre-le-paludisme/

Réalisation : David Chatelier

Conseiller scientifique : Karine Mouline, Cédric Pennetier, Nicolas Moiroux

Œuvres sonores utilisées :

© INA (La Malaria vaincue)

LES MOUSTIQUES (Code ISWC : T-003.070.588.4) © MALONE VINCENT, Compositeur / Auteur Code IPI : 131442710 CARRIERE ISABELLE, Éditeur Code IPI : 148151286 Interprète : Vincent BARRES Code IPI : 45503401

Présentation du projet ivermectine.
Au gré des difficulté du terrain (accessibilité des sites, intempéries), l’organisation et le déroulement du traitement du bétail dans un village ponctués de témoignages des acteurs impliqués (chercheurs - assistants, vétérinaire, éleveuse...).

L’ivermectine est un antiparasitaire à large spectre, également acaricide et insecticide. Entré dans le domaine public, il est bon marché à produire. Dans le cadre du projet REACT, il est administré aux animaux d'élevage, dans le but de limiter les capacités reproductives des moustiques anophèles.

Cette série de reportages retrace les recherches consacrées à la lutte contre le paludisme dans le cadre du programme REACT (Gestion de la résistance aux insecticides au Burkina Faso et en Côte d’Ivoire: recherche sur les stratégies de lutte anti-vectorielle). Ce programme vise à évaluer des méthodes de lutte novatrices et originales contre les moustiques vecteurs du paludisme, complémentaires à la moustiquaire.

Lancé en 2020, il est piloté par l'IRD, en partenariat avec l'Université Alassane Ouattara de Bouaké, l'Université Félix Houphouët-Boigny d'Abidjan, l'Institut Pierre Richet de Bouaké, le CIRDES (Centre International de Recherche-Développement sur l’Elevage en zone Subhumide) de Bobo-Dioulasso, l’IRSS (Institut de Recherche en Sciences de la Santé) et Ouagdougou, le Programme National de Lutte contre le Paludisme de Côte d'Ivoire et celui du Burkina Faso, avec le soutien financier d’Expertise France.

Le paludisme reste la première endémie parasitaire mondiale. D’après l’OMS, on comptait  608 000 décès dus au paludisme et 249 millions de nouveaux cas en 2022, essentiellement en Afrique sub-saharienne. La résistance des moustiques vecteurs de la maladie aux insecticides est un frein à la lutte pour l'élimination de cette maladie.

Ce documentaire radiophonique signé David Chatelier et composé de 4 épisodes a initialement été diffusé sur Radio Campus Montpellier à l’occasion de la journée mondiale de lutte contre le paludisme en 2020 : https://www.radiocampusmontpellier.fr/journee-mondiale-de-lutte-contre-le-paludisme/

Réalisation : David Chatelier

Conseiller scientifique : Karine Mouline, Cédric Pennetier, Nicolas Moiroux

Œuvres sonores utilisées :

MOUSTIQUE TIQUE TIQUE (Code ISWC : T-929.588.965.5) © SOEUR SOURIRE, Compositeur / Auteur Code IPI : 29072688 Editeur : NEW MUSIC CORP EDITIONS, Éditeur Code IPI : 22270233

Présentation du projet REACT au Burkina-Faso (lutte contre le paludisme)

De la rencontre avec des chercheurs de l’IRD, la présentation de la base de Diébougou jusqu’à l’ identification et dissections d’un moustique femelle, en passant par l’organisation et le déroulement de captures de moustiques dans un village avec les témoignages des acteurs impliqués (chercheurs, coordinateur, « chasseur»...).

Cette série de reportages retrace les recherches consacrées à la lutte contre le paludisme dans le cadre du programme REACT (Gestion de la résistance aux insecticides au Burkina Faso et en Côte d’Ivoire: recherche sur les stratégies de lutte anti-vectorielle). Ce programme vise à évaluer des méthodes de lutte novatrices et originales contre les moustiques vecteurs du paludisme, complémentaires à la moustiquaire.

Lancé en 2020, il est piloté par l'IRD, en partenariat avec l'Université Alassane Ouattara de Bouaké, l'Université Félix Houphouët-Boigny d'Abidjan, l'Institut Pierre Richet de Bouaké, le CIRDES (Centre International de Recherche-Développement sur l’Elevage en zone Subhumide) de Bobo-Dioulasso, l’IRSS (Institut de Recherche en Sciences de la Santé) et Ouagdougou, le Programme National de Lutte contre le Paludisme de Côte d'Ivoire et celui du Burkina Faso, avec le soutien financier d’Expertise France.

Le paludisme reste la première endémie parasitaire mondiale. D’après l’OMS, on comptait  608 000 décès dus au paludisme et 249 millions de nouveaux cas en 2022, essentiellement en Afrique sub-saharienne. La résistance des moustiques vecteurs de la maladie aux insecticides est un frein à la lutte pour l'élimination de cette maladie.

Ce documentaire radiophonique signé David Chatelier et composé de 4 épisodes a initialement été diffusé sur Radio Campus Montpellier à l’occasion de la journée mondiale de lutte contre le paludisme en 2020 : https://www.radiocampusmontpellier.fr/journee-mondiale-de-lutte-contre-le-paludisme/ 

Réalisation : David Chatelier

Conseiller scientifique : Karine Mouline, Cédric Pennetier, Nicolas Moiroux

Œuvres sonores utilisées :
© INA (Les maints usages de l'hélicoptère)

MOUSTIQUE par R. Gotainer Code ISWC : T-003.026.546.3 Ayants droit © CAMBRIAN ALVIN, Compositeur Code IPI : 53332505 Richard GOTAINER, Auteur Code IPI : 75597727 Éditeur : GATKESS PRODUCTIONS, Éditeur Code IPI : 87498906

LES MOUSTIQUES (Code ISWC : T-003.070.588.4) © MALONE VINCENT, Compositeur / Auteur Code IPI : 131442710 CARRIERE ISABELLE, Éditeur Code IPI : 148151286 Interprète : Vincent BARRES Code IPI : 45503401

MOUSTIQUE de ZAO Code ISWC : T-910.679.458.5 © ZAO, Compositeur / Auteur Code IPI : 120358118 LIDO MELODIES, Éditeur Code IPI : 18062212

On imagine souvent un monde sous-marin silencieux. Pourtant, dès que l'on met la tête sous l'eau, on discerne un crépitement, dont l'intensité varie selon les mers. Certains habitants des littoraux savent très bien écouter et reconnaître ces bruits sous-marins.

Timothée Brochier est océanographe à l'IRD, affecté au Sénégal. Il étudie les écosystèmes marins, et leur évolution sous l'effet de la pêche, du changement climatique et de la pollution. Il expérimente en particulier des méthodes de bioaccoustique - c'est à dire l'étude des bruits des êtes vivants. 

Avec l'aide d'un pêcheur chasseur apnéiste Babakar Sy, il a immergé des hydrophones autour de Dakar. Babakar prête une grande attention aux sons quand il pêche. L'idée est rapidement venue d'associer l'expertise de Babakar à l'analyse des sons sous-marins recueillis.

Mais quelle méthodologie utiliser pour établir un dialogue entre le savoir scientifique du chercheur et le savoir empirique du pêcheur ?

Nicolas Puig, également chercheur à l'IRD, est anthropologue. Il s'intéresse aux pratiques et perceptions sonores pour l'étude de villes arabes. Au Caire, il a utilisé une méthodologie pour recueillir les expériences auditives de la ville par des citadins.

Avec Timothée, Nicolas a décliné cette méthode développée dans les milieu urbain du Caire, à l'exploration sous-marine proche de Dakar, en travaillant avec différents chasseurs sous-marins de quatre sites autour de Dakar.

Ces études montrent l'apport des pêcheurs dans la construction de connaissance sur l'écologie sous-marine. Ces savoirs écologiques donnent une représentation 

Podcast réalisé par Timothée Brochier et Nicolas Puig accompagnés de Claire Gatineau et Yves Robic (Le Grain des Choses)

Avec les voix de Mamadou Kan, Babakar Sy, Ndiass Mbeguere, Maguitte Sarr et Maurice Kambe

Une coproduction Le grain des choses - revue sonore et IRD Audiovisuel

Publié initialement dans la revue sonore : https://legraindeschoses.org/fr/les-numéros/n°6-cherche-toujours.html