La Relève

Pour son deuxième roman traduit en français, l'auteure américain Ivy Pochoda est passée par les studios de Radio Campus Paris, accompagnée de son indispensable traductrice et interprètre Adelaïde Pralon. (bon on vous dit la vérité : elle était venue pour le festival America, mais on est pas peu fier d'être la seule radio où elle est allée). 

Dans Route 62 publié aux éditions Liana Lévi (C'était déjà le cas pour L'autre côté des docks, paru en poche), tout commence par une vision singulière : a l'heure des embouteillages du petit matin à Los Angeles, un homme court nu, bientôt suivi par un deuxième. Que leur est-il arrivé ? Commence un roman choral courant (ah ah lui aussi) sur deux époques, mettant en scène une dizaine de personnages, sans-abri, criminels en fuite.. ou en quête de rédemption, avec un duo de frères jumeaux quasi-bibliques. C'est à la fois très romanesque et très riche, avec une écriture puissante et vivante... Ecoutez cette émission, le jour où elle aura les plus grands prix, vous pourrez dire "je l'ai découverte sur Radio Campus Paris".. 

En plus, vous découvrirez le lien entre l'écriture et le squash, le lien entre l'auteure et Leonard Cohen et beaucoup d'autres choses en trente minutes. Encore merci à Adelaïde Pralon pour l'interprétariat en direct et sans coupure et encore pardon d'avoir oublié deux fois con nom. 

La réalisation était signée Ugolin Crépin-Leblond. 

Site Internet de l'auteur c'est ICI

Pour l'avant-dernière (ou peut être bien la dernière de la saison) on recevait Baptiste Rab

ichon, photographe, artiste, plasticien.. (il est tellement doué qu'on ne sait pas forcément ce qu'il fait mais ce n'est pas très grave). Il s'est fait remarquer pour avoir remporter la résidence BMW en 2017. 

Il est actuellement exposé au cloître Saint-Trophime, dans le cadre des Rencontres photographiques d'Arles. Si vous avez la chance de pouvoir y aller, n'hésitez pas. C'est du 2 au 23 juillet..

Sinon, parisiens estivaux, rassurez-vous, vous pourrez aussi admirer son travail en novembre lors de Paris Photographies. 

Enfin, vous pouvez retrouver son travail dans un livre En ville co-édité par BMW et les éditions Trocadéro. 

Pour la pause musicale, on a écouté Adam Naas Cherry Lipstick. 

Pour encourager une radio concurrent qui débute, on vous renvoie aussi vers une émission de France Culture avec Baptiste Rabichon: https://www.franceculture.fr/emissions/les-carnets-de-la-creation/les-carnets-de-la-creation-du-lundi-28-mai-2018

Réalisation : Antonin Simard

Mais quel personnage ! Qui ? Cyrano de Bergerac évidemment. Pour l'interpréter, il fallait bien un acteur aussi haut en couleur que Cyrano. Chanteur et baryton "avec une couleur sombre", David Serero est celui-là. Il est aussi acteur, il a rencontré Jon Bonjovi et a travaillé avec Jermaine Jackson. Et il a eu l'idée de traduire, d'adapter et de jouer le grand Gascon du côté de Broadway. Ecoutez l'émission et vous entendrez un extrait de la tirade du nez... en anglais. Il nous raconte sa carrière, son envie de jouer et ses projets. Une demie-heure de plaisir et avant même la fin de l'envoi, il touche, tant cet artiste protéiforme est d'une générosité totale. 

La pause musicale a été assurée par Everything but the girl qui chantait Missing 

Pour se mettre dans l'ambiance de New York, on a écouté George Benson 

et même on a écouté un extrait de Suzanne Vega Tom's Dinner

Et comme on ne peut pas se passer, la version de la tirade du nez par Gérard Depardieu dans le film de Jean-Paul Rappeneau (si les ayant-droits ont un problème... on retirera volontiers l'extrait)

https://www.youtube.com/watch?v=7LBvX47XVvk

Réalisation : Louis-Julien Pannetier

L'une et l'autre écrivent. Jean-Baptiste Gendarme est écrivain, il a créé l'indispensable revue Décapage et il a publié plusieurs romans chez Gallimard, dont le dernier La nuit et des poussières est aussi beau et passionnant que son titre. Il était notre invité car il a rejoint les éditions Anne Carrere où il vient de publier un sextet d'écrivains talentueux. 

Nous avons eu la chance d'avoir au téléphone Sophie de Baere qui publie son premier roman : la dérobée. Dans ce roman, une femme doit renouer avec son passé après avoir découvert que son voisin est son amour de jeunesse qui avait disparu. La passion renaîtra-t-elle ? 

Tous les deux, ils parlent aussi bien des livres qu'ils les écrivent. A écouter sans modération. 

Ce jour là, on avait écouté Tim Dup, qui, s'il écrivait un roman, pourrait l'envoyer à Jean-Baptiste Gendarme 

Réalisation de l'émission : Louis-Julien Pannetier

Alors que le printemps touchait à sa fin, on recevait ce lundi un jeune violoncelliste qui prouvait que décidémment le philosophe avait raison : "la valeur n'attend pas le nombre des années". Victor Julien Laferrière a déjà reçu de nombreux prix (dont celui de la reine Elisabeth... elle est belge et une victoire de musique), ce qui est très bien, mais c'est surtout un interprète sensible et passionné. L'écouter parler de son goût pour la musique est un vrai bonheur. En plus, il m'a appris à prononcer le mot "sensual" en anglais, car ce jour là, on a écouté ça : 

Mais rassurez-vous on l'a aussi écouté, notamment un extrait de Haydn au fameux concours de la reine belge qu'on croirait anglaise mais non 

et l'extrait de son professeur qui parle du violoncelle c'est ici : 

Entre nous, on peut le confier : c'est une des plus belles émissions qu'on a faite... 

Réalisation de l'émission : Antonin Simard

Mahir Guven est à la fois cycliste et romancier. Il a aussi dirigé un hebdomadaire malgré son très jeune âge. Il a publié son premier Roman, Grand frère aux éditions Philippe Rey. Nous l'avions reçu alors qu'il venait de recevoir le prix Régine Deforges 2018.

Il vient d'obtenir le prix Goncourt du premier Roman. Bravo on est trop fier. 

Son roman navigue entre la banlieue et la Syrie dans le destin d'une fratrie. 

Réalisation de l'émission : Antonin Simard

Katerina Dear a un projet de barges flottantes écolo sur le Canal Saint Martin (que vous pouvez consulter ICI). Pendant trente minutes, elle nous dit tout sur son projet, qui a été retenu lors d'une consultation organisée pour le budget participatif de la Ville de Paris. Elle nous dit tout depuis la naissance de cette idée, de son envie de changer la ville pour l'embellir et aussi de son engagement. Vivement que le projet devienne réalité !!! (elle parle aussi des prochaines étapes avant l'installation).

Pendant l'émission on a écouté Jeanne Moreau (elle nous manque) qui chantaient les petits ruisseaux 

et aussi Jack Johnson Sunsets for somebody else

Réalisation : Louis-Julien Pannetier

Vous en avez marre de cet hiver qui n'en finit pas avec le ciel gris et la pluie qui tombe ? Pas de panique, la Relève est là et vous emmène à Cuba, à la rencontre de la jeunesse qui est le futur de l'île. 

Pour cela, nous avons invité la talentueuse réalisatrice de documentaires, Juliette Touin. En dix fois sept minutes, elle dresse un portrait de la jeunesse qui bouge et qui invente à Cuba, entre skate, tuning, tatouage ou twerk. La série de documentaires est disponible sur la plate-forme Arte creative. (l'intégrale de la série est disponible en cliquant ICI)

De quoi voir Cuba avec un oeil neuf, entre envie d'ailleurs et héritage. Vous découvrirez ainsi, que dans les clubs LGBT de La Havane, on chante du Mireille Mathieu. Ou que les voitures Lada sont les meilleures pour le rodéo urbain. 

L'extrait musical de début d'émission : le Cuba traditionnel avec  Campay Segundo 

Et la chanson diffusée pendant l'émission : William Sheller Le nouveau monde (et ça date de 1987 et ça a l'air d'avoir été enregistré hier

Réalisation de l'émission : Louis-Julien Pannetier

Pour bien commencer 2018 et vous souhaiter que cette année soit des plus innovantes, on est allé rechercher un grand frère qui a TOUT inventé ou presque : Jean-François Bizot. Deux jeunes journalistes, Marina Bellot et Baptiste Etchegaray, ont eu l'excellente idée de lui consacrer une biographie. Bizot, c'est l'homme qui a inventé Actuel, le magazine de toutes les contre-cultures des années 70 et de la branchitude des années 80, mais aussi Radio Nova ou Novamag. 

Ecrit à la façon des grandes enquêtes d'Actuel, L'inclassable (paru chez Fayard) suit Bizot du 7e arrondissement bourgeois où il grandit, à la Californieoù il s'émancipe, à l'Afrique qu'il aimait tant, en passant par les soirées branchées. Bizot n'a pas qu'inventé des médias, il a crée un façon de travailler pas comme les autres. Un personnage à re-découvrir de toute urgence. 

Bonne année à tous

Photo figurant sur le bandeau du livre (DR)

Pendant l'émission, on a forcément écouté un chanteur découvert par Nova, la preuve que Bizot est toujours avec nous. La preuve avec Gili Yalo qui chante Coffee.

Réalisation de l'émission : Antonin Simard