La Résidence des Señoritas

Madrid, 1915.

Quatre ans après l’inauguration de la Résidence des étudiants qui a déjà accueilli un grand nombre de jeunes hommes, l’institutrice Maria de Maeztu décide de fonder la Résidence des demoiselles. Ce lieu deviendra rapidement un foyer culturel incontournable pour les jeunes femmes espagnoles du début du XXème siècle.

ERRATUM : 04:28 La seconde guerre mondiale ne débute évidemment pas en avril 1939 !

1936, Madrid.

La guerre civile espagnole éclate et bouleverse le futur de la Résidence des Señoritas.

Crédits :

Pensé, écrit, et réalisé par Neïla Hakmi

Voix off : Hakmi Neïla

Musique de générique début et fin : Dynamic Jazz

Sources :

Bibliographie

BALLÓ Tània, Las Sinsombrero: sin ellas la historia no está completa, Madrid, Espasa, 2016, 312 p

BALLÓ Tània, Las Sinsombrero: Ocultas e impecables, Madrid, Espasa, 2018, 264 p

CAPDEVILA-ARGÜELLES Nuria, El regreso de las modernas, Valencia, La Caja Books, 2018, 144 p

HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Ana Isabel, Reseña en Historia de la Educación Revista interuniversitaria, n°40, Ed. Universidad de Salamanca, 2021, p 469-470

MERLO Pepa, Peces en la tierra. Antología de mujeres poetas en torno a la generación del 27, Sevilla, FUND. José Manuel Lara, 2010, 352 p

ROLLÓN DE JUAN Sonia, Las Sinsombrero. Mujeres : Hacia la libertad. Education. 2021, p.1-23

YUSTA Mercedes : « La República : Significado para las mujeres » en Isabel Morant (dir.) Historia de las mujeres en España y América. Vol. IV : Del siglo XX a los umbrales del XXI. Coord. por G. Gómez Ferrer, G. Cano, D. Barrancos y A. Lavrin. Madrid, Ed. Cátedra, 2006, p. 110-111.

HAKMI Neïla, Las Sinsombrero: la reapropiación mediática de las figuras femeninas de la generación del 27 y sus impactos en la sociedad española del siglo XXI, Université Paris 8, 2022, 30p

Webographie

Comisión para la investigación de malos tratos de mujeres, Maria de Maeztu

https://malostratos.org/portfolio-item/maria-de-maetzu/

Tània Balló Colell, Wikipedia

RTVE, Las Sinsombrero, Webdoc

RICHARD Elodie, VORMS Charlotte, Spécial : Histoire et conflits de mémoire en Espagne N°127, Du « consensus transitionnel » à l’abdication de Juan Carlos, Presses de Science Po, 2015

Yorokobu

Films et vidéos consultées

Antena 3 noticias, La Residencia de Señoritas, cuna de las españolas mas vanguardias, 2014

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: imprescindibles, 2015, TVE

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: Ocultas e impecables, 2019, TVE

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: El exilio, 2021, TVE

Canal DMAX España, Así empeoró la situación de la mujer con el Franquismo / Franco. la vida del dictador en color, Youtube, 2020, 05:46

Canal EDITRAMA, MALLO, Maruja - A FONDO (Edición Informativa), Youtube, 2016, 04:13

Canal Espacio C Rocio Royo, Entrevista a la cineasta y escritora Tania Ballo Colell por Anaïs Baranda Barrios #DialogosSororos, Youtube, 2022, 01:16:44

Igualdad Ayuntamiento Madrid, Residencia de Señoritas, 2018

Instituto Cervantes, La Maestra María de Maeztu, la Maestra por Carmen Gurruchaga, 18 dec. 2019

Que ce soit au sein de la Résidence des Señoritas ou dans le reste du royaume d’Espagne, le contexte de post-première guerre mondiale est une époque de mobilisation féminine importante.

Pensé, écrit, et réalisé par Neïla Hakmi

Voix off : Neïla Hakmi

Musique de générique début et fin : Dynamic Jazz

https://www.fiftysounds.com

Musique d’ambiance 1 : Funny Jazz

https://www.fiftysounds.com

Musique d’ambiance 2 : A Thousand Years

https://www.fiftysounds.com

Musique d’ambiance 3 : Smile Jazz

https://www.fiftysounds.com

Sources :

Bibliographie

BALLÓ Tània, Las Sinsombrero: sin ellas la historia no está completa, Madrid, Espasa, 2016, 312 p

BALLÓ Tània, Las Sinsombrero: Ocultas e impecables, Madrid, Espasa, 2018, 264 p

CAPDEVILA-ARGÜELLES Nuria, El regreso de las modernas, Valencia, La Caja Books, 2018, 144 p

HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Ana Isabel, Reseña en Historia de la Educación Revista interuniversitaria, n°40, Ed. Universidad de Salamanca, 2021, p 469-470

MERLO Pepa, Peces en la tierra. Antología de mujeres poetas en torno a la generación del 27, Sevilla, FUND. José Manuel Lara, 2010, 352 p

ROLLÓN DE JUAN Sonia, Las Sinsombrero. Mujeres : Hacia la libertad. Education. 2021, p.1-23

YUSTA Mercedes : « La República : Significado para las mujeres » en Isabel Morant (dir.) Historia de las mujeres en España y América. Vol. IV : Del siglo XX a los umbrales del XXI. Coord. por G. Gómez Ferrer, G. Cano, D. Barrancos y A. Lavrin. Madrid, Ed. Cátedra, 2006, p. 110-111.

HAKMI Neïla, Las Sinsombrero: la reapropiación mediática de las figuras femeninas de la generación del 27 y sus impactos en la sociedad española del siglo XXI, Université Paris 8, 2022, 30p

Webographie

Comisión para la investigación de malos tratos de mujeres, Maria de Maeztu

https://malostratos.org/portfolio-item/maria-de-maetzu/

https://ortegaygasset.edu/legados/residencia-de-senoritas

Tània Balló Colell, Wikipedia

RTVE, Las Sinsombrero, Webdoc

RICHARD Elodie, VORMS Charlotte, Spécial : Histoire et conflits de mémoire en Espagne N°127, Du « consensus transitionnel » à l’abdication de Juan Carlos, Presses de Science Po, 2015

Yorokobu

Films et vidéos consultées

Antena 3 noticias, La Residencia de Señoritas, cuna de las españolas mas vanguardias, 2014

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: imprescindibles, 2015, TVE

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: Ocultas e impecables, 2019, TVE

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: El exilio, 2021, TVE

Canal DMAX España, Así empeoró la situación de la mujer con el Franquismo / Franco. la vida del dictador en color, Youtube, 2020, 05:46

Canal EDITRAMA, MALLO, Maruja - A FONDO (Edición Informativa), Youtube, 2016, 04:13

Canal Espacio C Rocio Royo, Entrevista a la cineasta y escritora Tania Ballo Colell por Anaïs Baranda Barrios #DialogosSororos, Youtube, 2022, 01:16:44

Igualdad Ayuntamiento Madrid, Residencia de Señoritas, 2018

Instituto Cervantes, La Maestra María de Maeztu, la Maestra por Carmen Gurruchaga, 18 dec. 2019

La Seconde République espagnole est proclamée le 14 avril 1931.

Clara Campoamor et Victoria Kent sont les deux premières femmes à être élues députées. Ensemble, elles débattront autour du droit de vote des femmes.

Crédits :

Pensé, écrit, et réalisé par Neïla Hakmi

Voix off : Neïla Hakmi

Musique de générique début et fin : Dynamic Jazz

Sources :

Bibliographie

BALLÓ Tània, Las Sinsombrero: sin ellas la historia no está completa, Madrid, Espasa, 2016, 312 p

BALLÓ Tània, Las Sinsombrero: Ocultas e impecables, Madrid, Espasa, 2018, 264 p

CAPDEVILA-ARGÜELLES Nuria, El regreso de las modernas, Valencia, La Caja Books, 2018, 144 p

HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Ana Isabel, Reseña en Historia de la Educación Revista interuniversitaria, n°40, Ed. Universidad de Salamanca, 2021, p 469-470

MERLO Pepa, Peces en la tierra. Antología de mujeres poetas en torno a la generación del 27, Sevilla, FUND. José Manuel Lara, 2010, 352 p

ROLLÓN DE JUAN Sonia, Las Sinsombrero. Mujeres : Hacia la libertad. Education. 2021, p.1-23

YUSTA Mercedes : « La República : Significado para las mujeres » en Isabel Morant (dir.) Historia de las mujeres en España y América. Vol. IV : Del siglo XX a los umbrales del XXI. Coord. por G. Gómez Ferrer, G. Cano, D. Barrancos y A. Lavrin. Madrid, Ed. Cátedra, 2006, p. 110-111.

HAKMI Neïla, Las Sinsombrero: la reapropiación mediática de las figuras femeninas de la generación del 27 y sus impactos en la sociedad española del siglo XXI, Université Paris 8, 2022, 30p

Webographie

Comisión para la investigación de malos tratos de mujeres, Maria de Maeztu

https://malostratos.org/portfolio-item/maria-de-maetzu/

https://ortegaygasset.edu/legados/residencia-de-senoritas

Tània Balló Colell, Wikipedia

RTVE, Las Sinsombrero, Webdoc

RICHARD Elodie, VORMS Charlotte, Spécial : Histoire et conflits de mémoire en Espagne N°127, Du « consensus transitionnel » à l’abdication de Juan Carlos, Presses de Science Po, 2015

Yorokobu

Films et vidéos consultées

Antena 3 noticias, La Residencia de Señoritas, cuna de las españolas mas vanguardias, 2014

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: imprescindibles, 2015, TVE

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: Ocultas e impecables, 2019, TVE

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: El exilio, 2021, TVE

Canal DMAX España, Así empeoró la situación de la mujer con el Franquismo / Franco. la vida del dictador en color, Youtube, 2020, 05:46

Canal EDITRAMA, MALLO, Maruja - A FONDO (Edición Informativa), Youtube, 2016, 04:13

Canal Espacio C Rocio Royo, Entrevista a la cineasta y escritora Tania Ballo Colell por Anaïs Baranda Barrios #DialogosSororos, Youtube, 2022, 01:16:44

Igualdad Ayuntamiento Madrid, Residencia de Señoritas, 2018

Instituto Cervantes, La Maestra María de Maeztu, la Maestra por Carmen Gurruchaga, 18 dec. 2019

Ça y est, la Résidencia de Señoritas vient d’ouvrir ses portes. En cette première rentrée, seules 3 résidentes y sont inscrites. Pourtant, quelques années plus tard, ce lieu deviendra incontournable dans la vie culturelle et intellectuelle de Madrid.

Découvrez donc les premières années de la Résidencia de Señoritas à travers la vie de Maria de Maeztu, Victoria Kent et Juana Moreno Sosa.

Crédits :

Pensé, écrit, et réalisé par Neïla Hakmi

Voix off : Neïla Hakmi

Musique de générique début et fin : Dynamic Jazz

https://www.fiftysounds.com

Musique d’ambiance 1 : Funny Jazz

https://www.fiftysounds.com

Musique d’ambiance 2 : A Thousand Years

https://www.fiftysounds.com

Musique d’ambiance 3 : Smile Jazz

https://www.fiftysounds.com

Sources :

Bibliographie

BALLÓ Tània, Las Sinsombrero: sin ellas la historia no está completa, Madrid, Espasa, 2016, 312 p

BALLÓ Tània, Las Sinsombrero: Ocultas e impecables, Madrid, Espasa, 2018, 264 p

CAPDEVILA-ARGÜELLES Nuria, El regreso de las modernas, Valencia, La Caja Books, 2018, 144 p

HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Ana Isabel, Reseña en Historia de la Educación Revista interuniversitaria, n°40, Ed. Universidad de Salamanca, 2021, p 469-470

MERLO Pepa, Peces en la tierra. Antología de mujeres poetas en torno a la generación del 27, Sevilla, FUND. José Manuel Lara, 2010, 352 p

ROLLÓN DE JUAN Sonia, Las Sinsombrero. Mujeres : Hacia la libertad. Education. 2021, p.1-23

YUSTA Mercedes : « La República : Significado para las mujeres » en Isabel Morant (dir.) Historia de las mujeres en España y América. Vol. IV : Del siglo XX a los umbrales del XXI. Coord. por G. Gómez Ferrer, G. Cano, D. Barrancos y A. Lavrin. Madrid, Ed. Cátedra, 2006, p. 110-111.

HAKMI Neïla, Las Sinsombrero: la reapropiación mediática de las figuras femeninas de la generación del 27 y sus impactos en la sociedad española del siglo XXI, Université Paris 8, 2022, 30p

Webographie

Comisión para la investigación de malos tratos de mujeres, Maria de Maeztu

https://malostratos.org/portfolio-item/maria-de-maetzu/

https://ortegaygasset.edu/legados/residencia-de-senoritas

Tània Balló Colell, Wikipedia

RTVE, Las Sinsombrero, Webdoc

RICHARD Elodie, VORMS Charlotte, Spécial : Histoire et conflits de mémoire en Espagne N°127, Du « consensus transitionnel » à l’abdication de Juan Carlos, Presses de Science Po, 2015

Yorokobu

Films et vidéos consultées

Antena 3 noticias, La Residencia de Señoritas, cuna de las españolas mas vanguardias, 2014

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: imprescindibles, 2015, TVE

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: Ocultas e impecables, 2019, TVE

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: El exilio, 2021, TVE

Canal DMAX España, Así empeoró la situación de la mujer con el Franquismo / Franco. la vida del dictador en color, Youtube, 2020, 05:46

Canal EDITRAMA, MALLO, Maruja - A FONDO (Edición Informativa), Youtube, 2016, 04:13

Canal Espacio C Rocio Royo, Entrevista a la cineasta y escritora Tania Ballo Colell por Anaïs Baranda Barrios #DialogosSororos, Youtube, 2022, 01:16:44

Igualdad Ayuntamiento Madrid, Residencia de Señoritas, 2018

Instituto Cervantes, La Maestra María de Maeztu, la Maestra por Carmen Gurruchaga, 18 dec. 2019

En 1915, l’institutrice Maria de Maeztu décide de fonder la Résidence des Señoritas, un lieu qui accueillera les plus grandes intellectuelles et artistes du royaume d’Espagne.

Découvrez à travers la vie de Maria, celle de quatre de ses étudiantes.

Crédits :

Pensé, écrit, et réalisé par Neïla Hakmi

Voix off : Neïla Hakmi

Musique de générique début et fin : Dynamic Jazz

https://www.fiftysounds.com

Musique d’ambiance 1 : Funny Jazz

https://www.fiftysounds.com

Musique d’ambiance 2 : A Thousand Years

https://www.fiftysounds.com

Sources :

Bibliographie

BALLÓ Tània, Las Sinsombrero: sin ellas la historia no está completa, Madrid, Espasa, 2016, 312 p

BALLÓ Tània, Las Sinsombrero: Ocultas e impecables, Madrid, Espasa, 2018, 264 p

CAPDEVILA-ARGÜELLES Nuria, El regreso de las modernas, Valencia, La Caja Books, 2018, 144 p

HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ Ana Isabel, Reseña en Historia de la Educación Revista interuniversitaria, n°40, Ed. Universidad de Salamanca, 2021, p 469-470

MERLO Pepa, Peces en la tierra. Antología de mujeres poetas en torno a la generación del 27, Sevilla, FUND. José Manuel Lara, 2010, 352 p

ROLLÓN DE JUAN Sonia, Las Sinsombrero. Mujeres : Hacia la libertad. Education. 2021, p.1-23

YUSTA Mercedes : « La República : Significado para las mujeres » en Isabel Morant (dir.) Historia de las mujeres en España y América. Vol. IV : Del siglo XX a los umbrales del XXI. Coord. por G. Gómez Ferrer, G. Cano, D. Barrancos y A. Lavrin. Madrid, Ed. Cátedra, 2006, p. 110-111.

HAKMI Neïla, Las Sinsombrero: la reapropiación mediática de las figuras femeninas de la generación del 27 y sus impactos en la sociedad española del siglo XXI, Université Paris 8, 2022, 30p

Webographie

Comisión para la investigación de malos tratos de mujeres, Maria de Maeztu

https://malostratos.org/portfolio-item/maria-de-maetzu/

https://ortegaygasset.edu/legados/residencia-de-senoritas

Tània Balló Colell, Wikipedia

RTVE, Las Sinsombrero, Webdoc

RICHARD Elodie, VORMS Charlotte, Spécial : Histoire et conflits de mémoire en Espagne N°127, Du « consensus transitionnel » à l’abdication de Juan Carlos, Presses de Science Po, 2015

Yorokobu

Films et vidéos consultées

Antena 3 noticias, La Residencia de Señoritas, cuna de las españolas mas vanguardias, 2014

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: imprescindibles, 2015, TVE

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: Ocultas e impecables, 2019, TVE

BALLÓ Tània , TORRES Serrana Serrana, JIMÉNEZ-NÚÑEZ Manuel, Las Sinsombrero: El exilio, 2021, TVE

Canal DMAX España, Así empeoró la situación de la mujer con el Franquismo / Franco. la vida del dictador en color, Youtube, 2020, 05:46

Canal EDITRAMA, MALLO, Maruja - A FONDO (Edición Informativa), Youtube, 2016, 04:13

Canal Espacio C Rocio Royo, Entrevista a la cineasta y escritora Tania Ballo Colell por Anaïs Baranda Barrios #DialogosSororos, Youtube, 2022, 01:16:44

Igualdad Ayuntamiento Madrid, Residencia de Señoritas, 2018

Instituto Cervantes, La Maestra María de Maeztu, la Maestra por Carmen Gurruchaga, 18 dec. 2019