Melissa s'attaque cette semaine à un sujet épineux. Elle le fait à partir de la question de Gladys, une étudiante d'Isa dans un groupe de francisation de l'Université de Montréal qui s'interroge : quels sont les intérêts économiques du gouvernement pour ne pas restituer les terres aux Autochtones? Melissa, comme à son habitude, fournit des réponses pleines de nuances