I per què "carreguem el mort" a algú? O "daurem la píndola"? Hem trobat la solució a l'origen històric d'algunes expressions populars amb Marta Pérez Verge, experta en refranys, el xef Raül Balam, el periodista Xavier Pérez Esquerdo, Jordi Mestres, metge de família, i l'historiador i gestor cultural Adrià Terol.