Retour sur l'avortement de la nouvelle compétition européenne.