Stéphane Bern raconte un auteur aux punchlines devenues cultes, l’un des plus célèbres dialoguistes, qui a donné ses répliques aux plus grands noms du 7e art . Ou la véritable histoire de Michel Audiard, le phénix du cinéma français.

Comment a-t-il marqué l’histoire du cinéma français ? Pourquoi a-t-il été boudé par une partie du métier ? Qui sont, aujourd’hui, ses héritiers au cinéma ?Pour en parler, Stéphane Bern reçoit Thibaut Bruttin, historien du cinéma spécialiste de la culture populaire, auteur d'une nouvelle édition commentée des scénarios de Michel Audiard cosignés avec le dialoguiste Jean Vautrin (Institut Lumière et Actes Sud)