L'épisode aborde la santé mentale, la honte et le déni familial. Pour se reconstruire, il faut "rentrer chez soi" dans le lieu de la mémoire. Il explore la création comme soin et l’écriture comme reprise de souffle pour affirmer enfin son histoire.