Латгальская студия

Латгальская студия

By Латвийское радио 4Society & Culture
Download on the App Store

Латгальская студия episodes

  • Истории, которые объединяли: финальный выпуск «Латгальской студии»
    В январе 2018 года в эфире Латвийского радио 4 вышел первый выпуск программы «Латгальская студия». Сегодня в эфире звучит её 391-й — и последний — эпизод, в котором ведущие вспоминают, как создавалась программа, и делятся самыми яркими моментами встреч с людьми по всей Латгалии и Селии.
    С 2018 года каждую неделю звучали репортажи о людях, культуре, природе, истории Латгалии и Селии, также мы учили латгальский язык. Какими были эти годы и почему даже после самых дальних мест журналисты возвращались окрылёнными, узнаем в программе Латгальская студия.
    30 min
  • Оперная солистка Илона Багеле: Всё начиналось с домашних концертов и пения в детском саду
    Путь к большой сцене начинался для Илоны Багеле с домашних концертов. С маминым дезодорантом вместо микрофона она изображала певицу возле зеркала, а когда в доме бывали гости, они, желая этого или нет, становились зрителями маленькой артистки.
    "Всегда, когда к бабушке приходили подруги, учителя или ещё кто-то, я вставала на стул и пела, и все должны были меня слушать и хлопать. В конце-концов всем хотелось уже поговорить между собой, но они должны были всё время слушать концерты", - рассказывает Илона и смеётся.
    Сегодня Илона Багеле, обладающая невероятным меццо-сопрано, - солистка Латвийской национальной оперы и балета, одна из самых востребованных концертных исполнительниц Латвии с огромным опытом работы в академической, джазовой и поп-музыке.
    Среди её ролей в Латвийской опере - Мерседес («Кармен»), Графиня («Пиковая дама»), Флора Бервуа («Травиата») и многие-многие другие, в том числе роль Иродиады в премьере этого года - опере Рихарда Штрауса "Саломея" в постановке Алвиса Херманиса.
    Илона говорит, что эта постановка из тех, о которых она думала, что никогда в них не сыграет. "Роль очень сложная, и вокально, и ритмически. Это как ступенька, которая поднимает тебя выше, и ты ставишь себе эту планку всё выше и выше. И я действительно очень рада, что я это сделала".
    Но наряду со сложнейшими оперными партиями, Илона поёт романсы и танго, джаз и мюзиклы, а также народные песни. Так, например, 18 января в концертном зале "Дзинтари" можно послушать в её исполнении в том числе латгальские песни в джазовой обработке.
    Кроме концертной деятельности Илона Багеле является профессором Даугавпилсского университета - с гордостью рассказывает о том, что получила эту степень совсем недавно, в этом, уходящем, 2025 году (до этого Илона была ассоциированным профессором ДУ), преподаёт вокал, в том числе работает с актёрами Даугавпилсского театра, о котором говорит с огромным теплом и любовью, и является наставником молодых талантов, успехами которых очень гордится.
    30 min
  • Латгалия без равнодушия: как помогают бездомным животным
    В новом выпуске «Латгальской студии» мы поднимаем болезненную, но крайне важную тему — отношение человека к бездомным животным. В Лудзе, где ещё недавно почти в каждом дворе многоэтажек обитали колонии бродячих кошек, ситуация постепенно меняется. Благодаря инициативе местных жителей и поддержке самоуправления всё больше бездомных котов проходят стерилизацию, что помогает сократить их численность и улучшить условия жизни в городе.
    Одна из героинь программы — лудзенка Лолита Лазновска, которая уже 15 лет спасает бездомных кошек: лечит, стерилизует и находит им ответственных хозяев. Через её дом прошли около ста животных, каждому из которых был дан шанс на новую жизнь. Мы также побывали в приюте для животных в Резекне, куда попадают кошки и собаки после отлова или изъятия у недобросовестных владельцев, и поговорили с его сотрудниками о реалиях их ежедневной работы.
    В преддверии Рождества и Нового года мы напоминаем: помощь приютам и волонтёрам — это возможность сделать по-настоящему доброе дело и подарить шанс тем, кто сам о себе позаботиться не может.
    30 min
  • Свадебный кортеж, автобус, полицейская машина: как маскируют нелегальный трафик мигрантов
    Общественный транспорт, служебные автомобили полиции, свадебные машины, прицепы — это лишь некоторые из способов, которыми перевозчики пытаются вывезти из латгальского приграничья людей, незаконно находящихся на территории Латвии. Миграционный кризис, спровоцированный белорусскими властями, не затухает с 2021 года. Именно тогда летом появились первые перевозчики.
    Первый зафиксированный случай касался граждан Швеции, приехавших забрать своих родственников. Однако со временем на латгальском приграничье сформировалась преступная бизнес-модель по транспортировке нелегальных мигрантов. В большинстве подобных эпизодов перевозчики, желающие быстро заработать, оказываются на скамье подсудимых и получают реальные сроки лишения свободы.
    О развитии ситуации на латвийско-белорусской границе за последние четыре года — в программе «Латгальская студия».
    30 min
  • Автор сказок Елена Пожарская: Чем больше радости в тебе, тем больше ты можешь отдать
    Жительница Аугшдаугавского края Елена Пожарская работает в Салиенской волостной библиотеке. Работу свою очень любит и рассказывает об этом с улыбкой и какой-то очень искренней нежностью.
    При этом к книгам Елена относится с большим уважением, и говорит, что и представить себе не могла, что и её книга когда-то будет стоять рядом с другими на библиотечной полке. Ей казалось, что это что-то нереальное. 
    Но это произошло, и первую книжку детских сказок Елены теперь действительно можно найти в библиотеках Аугшдаугавского края.
    Елена родилась в посёлке Салиене. Закончила Даугавпилсский университет, где получила профессию учителя дошкольного образования. Она много путешествовала - жизнь забрасывала и в Англию, где Елена работала у известной мировой супермодели Натальи Водяновой, побывала она и в США. Но вернулась домой.
    "Хорошо путешествовать и жить за границей вместе со своей семьёй. Я была одна, и мне было очень грустно, особенно по праздникам, на Рождество, когда все собираются за одним столом. И тебе тоже очень хочется радоваться, но это сложно, когда ты один", - говорит Елена.
    Она вспоминает, что свою первую сказку написала лет в десять. "Недавно нашла тетрадку и очень удивилась, что это я написала когда-то. Но это был какой-то единичный случай - написала и забросила. Учёба, работа в деревне, не до того было". Сказки снова стали приходить к Елене уже во взрослом возрасте.
    "Часто темы подкидывают дети, рассказывают, что их беспокоит. «Особенно с младшим сыном часто так бывает», — он о чём-то спрашивает, рассказывает о своих каких-то страхах. И рождается что-то, что можно потом развить в сказке", - рассказывает Елена.
    А ещё интересно, что сказочные истории Елены рождаются и из её рисунков. Когда-то, глядя на нарисованных Еленой сказочных персонажей, её подруга предложила сочинять про них истории. И это очень удобно, говорит Елена, в результате получается не только сказка, но и иллюстрации к ней.
    Аудиоверсии своих сказок Елена публикует на YouTube-канале "Сказки от мамы в деревне". Сказочные персонажи учат детей и взрослых доброте, учат заботиться об окружающих, любить природу, видеть её красоту и радоваться каждому новому дню, ведь, как говорит Елена, "чем больше радости в тебе, тем больше ты можешь отдать!"
    30 min
  • Волки или медведь? Нападения на домашних животных беспокоят жителей Латгалии
    В Латгалии всё чаще фиксируются нападения хищников на домашних животных. Последний тревожный случай произошёл в Силмалской волости, где прямо во дворах были загрызены собаки. Местные жители предполагают, что это сделал медведь, однако эксперты считают, что виновны волки.
    Специалисты Управления охраны природы и института Silava объясняют: популяции волков и медведей растут, молодые особи всё смелее подходят к человеческому жилью, а ограниченная охота снижает их осторожность. Волки наносят год от года стабильный ущерб фермерам, и регулирование численности остаётся необходимой мерой.
    Жители сельских волостей признают, что боятся заходить в лес, а некоторые даже меняют ежедневные привычки — включают радио на ночь, покупают свистки, сопровождают детей до школьного автобуса. Тем временем специалисты подчеркивают: важно не привлекать хищников к домам и своевременно информировать службы.
    О том, как сельские жители уживаются с крупными хищниками и какие меры предпринимаются говорим в новом выпуске Латгальской студии.
    30 min
  • "Это был вызов тоталитарной системе", - Янис Расначс
    Каждый раз, когда Янис готовился к очередной акции сопротивления, он молился и мысленно прощался с близкими. Но снова и снова, тайно пробираясь к намеченной цели и прижимая к груди флаг независимой Латвии, он думал о том, что должен это сделать.
    "Я прекрасно понимал, чем всё это может закончиться. Перед тем, как я шёл на такую “операцию”, я прощался со свободой, приводил в порядок свои взаимоотношения. Я понимал, что мог не вернуться", - говорит он.
    Янис Расначс родился в 1956 году, жил в Лауцесе (Аугшдаугавский край). Помимо обычной школы учился и в музыкальной. Также он прошёл обучение и работал капелланом. Говорит, что родные и близкие повлияли на формирование его мировоззрения.
    "Моя семья, мои родственники и по отцовской, и по материнской линии, прошли нелёгкий путь советских зэков. Один из моих близких родственников был репрессирован и расстрелян в 1938 году, другие прошли Воркуту, Магадан, Норильск. Дед сидел за саботаж…", - рассказывает он.
    Ещё в довольно раннем возрасте, лет в 12, как вспоминает Янис, он слушал "голос Америки", "Радио Свободу", BBC. "Я слушал и понимал, что не всё так радужно, как говорит Москва и программа “Время”".
    В 1968 году, когда советские войска вторглись в Чехословакию, он, будучи мальчишкой, уже понимал "на чьей он стороне".
    "Да, для 12 лет это, конечно, рановато. Но так складывается, что взгляды формируются в детстве, и там корни нашего будущего", - говорит Янис. 
    С детства Янис отстаивал правду, из-за этого случались конфликты. В юности это превратилось в акции сопротивления. Так, в 1976 году, перед выборами, он написал большими буквами на стене избирательного участка в сельсовете "Долой выборы без выборов!". "Шум был грандиозный", - вспоминает Янис, называя свой поступок актом гражданского неповиновения.
    Дальше шума было ещё больше. Свой первый красно-бело-красный флаг он установил ночью 18 ноября 1977 года на крыше Педагогического института (сейчас это Даугавпилсский университет). Затем флаги независимой Латвии, установленные Янисом, развевались над Центральным домом культуры (сейчас это Дом Единства), над школами №6 и №8, на территории Центрального рынка и в других местах.
    Но, пожалуй, самым эпичным событием стала установка флага на 90-метровой трубе Даугавпилсских теплосетей в 1982 году. Ему удалось установить флаг и скрыться буквально за полчаса до того, как туда прибыл охранный наряд из курсантов Даугавпилсского военного авиационного инженерного училища, хотя он, конечно же, не знал, во сколько это произойдёт.
    "Когда я уже “и был таков”, они поставили туда дежурить этих курсантов. И они охраняли флаг всю ночь… Могу представить, что им потом было, никто благодарностей им не выписал", - вспоминает Янис. 
    "Это были не просто акции протеста, это был вызов тоталитарной системе, которая лгала, подменяла понятия. И я надеялся, что будут какие-то последствия. И когда о моих акциях говорили на латышском “Голосе Америки”, я чувствовал огромное удовлетворение, что это дошло и до Риги, и пошло дальше", - говорит Янис.
    По его мнению, каждый из нас вносит свой вклад в будущее нашей страны. "От нас не много зависит. Но если представить нашу страну и всех живущих как улей или муравейник, то каждая особь этого социума приносит пользу этому общему муравейнику. И чем мы больше будем заботиться о том, чтобы нашей стране было хорошо, тем лучше будет нам самим", - считает Янис Расначс.
    30 min
  • «Почти поверили, что латышский не выучить»: врачи из Украины в Даугавпилсе
    В Даугавпилсской региональной больнице сейчас работают 17 медиков, из них 12 — врачи. В сегодняшнем выпуске “Латгальской студии” — три гостя: онколог из Луганской области Юлия Маканова, а также супружеская пара из Херсона — онколог Виктория Безган и анестезиолог-реаниматолог Александр Безган. Все они оказались в Даугавпилсе в 2022 году.
    Как врачи попали в Латгалию, как адаптировались к новым условиям, насколько быстро удалось найти работу в местной больнице, а также как проходит изучение латышского языка и почему им почти удалось поверить, что в Даугавпилсе выучить его невозможно — обо всём этом мы говорим в программе «Латгальская студия».
    30 min
  • Жить активно и помогать другим. Социальный педагог из Краславы Дана Лахтионова
    "Если мы хотим, чтобы люди не уезжали, нужно подумать обо всех. В том числе и о мамах с детьми. И мы, как общество, должны понимать, что сами должны тоже что-то создавать, а не только ждать этого от кого-то", - говорит социальный педагог Дана Лахтионова, жительница Краславского края, соосновательница "Клуба мамочек" и многодетная мама.
    В Краславский край Дана с мужем и тремя дочерьми переехала в 2012 году. Говорит, что тогда было такое романтическое представление о том, "что такое - жить в деревне" и что они успели насладиться моментом, когда будущее в латгальской глубинке казалось более перспективным.
    "Мне хотелось почувствовать свои корни и казалось, что для этого нужна земля, деревня, нужен дом. Я предложила мужу переехать в деревню, и мы это сделали", - говорит Дана и признаётся, что сегодня, учитывая ситуацию, она вряд ли бы решилась на переезд к самой восточной границе, - её дом находится недалеко от Индры, по прямой до Беларуси меньше 5 километров.
    В Латгалии в семье Даны родился четвёртый ребёнок, сын. Старшие дочки выросли, учатся в Даугавпилсе, в школе "Саулес".
    Дана говорит, что ей "хочется проживать свою жизнь, как много маленьких жизней". И она умеет сделать и свою жизнь, и жизнь окружающих интересной и насыщенной. А ещё для неё важно, чтобы то, что она делает, приносило пользу другим.
    Именно поэтому она вместе с тремя другими мамами в 2016 году создала в Краславе "Клуб мамочек", главная задача которого помогать мамам и семьям с детьми. Именно поэтому она работает социальным педагогом в Детском центре социальной реабилитации "Mūsmājas" («Наш дом») в Краславе, так как здесь она тоже может помочь другим "найти лучший выход из их сложных ситуаций". Именно поэтому Дана, с детства увлечённая собиранием грибов, стала членом общества микологов и в Краславе ведёт кружок о грибах, задача которого - сохранять традиции и передавать их молодому поколению жителей Латгалии.
    Ей скучно сидеть дома, жизнь для неё - это "двигаться, что-то делать, общаться с другими".
    "Мне нравится то, что я делаю. Мне нравится, что есть постоянная нагрузка на мой мозг, чтобы ему не было скучно. И вообще это о том,чтобы хотеть активно жить. Хотеть развиваться и иметь возможность протянуть руку помощи другим", - говорит жительница Краславского края Дана Лахтионова.
    30 min
  • «Танец — это жизнь»: история Елены Орбидане и её Efera Dance
    В этом году в Даугавпилсе с большим успехом прошли премьеры танцевальных спектаклей местного коллектива Efera Dance studio, который в 2021 году основала Елена Орбидане.
    Первый спектакль - постановку "Зажги свой свет", учитывая интерес зрителей, показали в феврале в культурном пространстве V13 пять раз, и все билеты на них были проданы. Кроме того, позже спектакль получил Гран-при Театрального фестиваля в Риге.
    Премьера второй постановки под названием "Поверь в себя" прошла 16 и 17 октября при увеличенном количестве зрительских мест в зале, а теперь её планируют показать и в декабре.
    Оба спектакля - истории взросления девочек, рассказанные языком танца. И рассказанные так, что мало кто в зале мог оставаться равнодушным - публика реагировала эмоционально, некоторые плакали. По окончании спектаклей - длительные аплодисменты, слова благодарности, море цветов и эмоций.
    Руководительница коллектива Елена Орбидане говорит, что секрет успеха в красоте танца.
    "Танец - это красиво в любом своём проявлении. Это костюмы, это свет, ты приходишь сюда, чтобы насладиться. А если за этим ещё стоит какой-то смысл, о котором можно задуматься, который вызывает эмоции, и можно посмеяться или поплакать, то это прекрасно".
    Она вспоминает, что танец сопровождал её с самого раннего детства. Елена - рижанка, и мама отвела её в хореографическую студию "Классика", руководителей которой - Владимира и Светлану Кардановых, своих первых педагогов, Елена и сегодня вспоминает с большим теплом.
    "Там я начала свою танцевальную карьеру, и отдала этому коллективу 15 лет своей жизни. И с этим коллективом мы объездили всю Европу по всевозможным фестивалям", - рассказывает она.
    Затем было сотрудничество с режиссёром и педагогом Виктором Янсоном, который убедил девушку продолжать развиваться именно в творческой сфере. Потом - учёба в Латвийской академии культуры, у "несравненной", как говорит Елена, Ольги Житлухиной. Был курс обучения в Ницце по программе Erasmus, учёба и работа в Америке, куда Елена попала, когда после окончания академии преподавала в танцевальной школе Агриса Данилевича "Дзирнас".
    Она могла остаться за границей, могла продолжать работу в Риге. Но жизнь сделала кардинальный поворот: любовь привела её в Даугавпилс, куда она поехала вслед за мужем в 2014 году.
    Сегодня в её студии занимаются около 60 человек - от 4 до 40 лет. Елена говорит, что растит из них "не танцоров, а людей", но происходит это через занятия танцами, которые требуют дисциплины, пунктуальности и большого труда и самоотдачи. И здесь тоже есть любовь. "Я их люблю, и они это чувствуют и доверяют мне", - говорит педагог.
    При этом Елена - многодетная мама, и каждую свободную минуту она посвящает своим детям, которых также бесконечно любит. "Семья для меня - это всё, это самое главное", - говорит она.
    На вопрос, как это всё совместить и успеть, Елена отвечает: "Я не могу сидеть на месте. Я начинаю себя плохо чувствовать, и все вокруг от этого страдают. Мне нужно выплёскивать энергию, и лучше мне делать это вне дома. Я поняла это, ещё когда пришлось посидеть в декрете с первыми детьми, поэтому, родив двойняшек, на второй день после выписки из роддома я побежала в зал, чтобы хотя бы просто подпитаться энергией, увидеть детей, поздороваться, обняться, потому что это - неотъемлемая часть моей жизни. Это дети, которые очень много забирают, но и очень много отдают".
    30 min

About Латгальская студия

From the publisher's feed

Знакомства с активными и предприимчивыми людьми из Латгалии. Истории возвращения, возможности бизнеса и самореализации, жизнь в приграничье.