La génération NRJ+ se souvient évidemment d'un duo féminin russe qui a fait sensation au début des années 2000. t.A.T.u et un tube mondial "All the Things She Said". Mais saviez-vous que derrière ce titre accrocheur se cache une histoire, voire un mensonge ? "All the Things She Said" est extrait du premier album studio de t.A.T.u en anglais, Il est publié en Europe le 18 août 2002. Mais ce n'est pas une véritable nouveauté, il s'agit de la version anglaise de leur premier single (dont je vous épargne le titre en russe). Deux jeunes filles, Julia Volkova et Lena Katina, sont propulsées sur le devant de la scène avec un concept audacieux : celui d'une relation amoureuse lesbienne. Leurs clips, leur style, tout était pensé pour provoquer et pour susciter la controverse.

Dans "All the Things She Said", les paroles évoquent une jeune fille amoureuse d'une autre, une histoire d'amour passionnée, mais impossible. Ce thème, associé à l'image de deux adolescentes rebelles et visiblement très amoureuses (VISIBLEMENT!), a rapidement fait le tour du monde. Le succès a été fulgurant, mais aussi très controversé. La provocation avait, en effet, un côté calculé.