Dans cet épisode, on va de la cuisine à la salle de bains, en passant par le système d’éducation québécois, l’importance de ne pas critiquer les fautes de français d’autrui et les mots  "lierre", "lendemain" et "loriot". Vaste projet!

Le français a emprunté un grand nombre de mots à la langue arabe. C'est en lisant un ouvrage de Jean Pruvost intitulé Nos ancêtres les Arabes. Ce que notre langue leur doit que j'ai découvert cette réalité. Dans cet épisode, je donne quelques exemples de mots empruntés à la langue arabe, comme "chouia", "sucre" et "nénufar".  

La conversion du système impérial au système métrique peut parfois être dangereuse. Ce fut le cas en 1983 au Canada lorsqu'une erreur de conversion a entrainé l'atterrissage forcé d'un avion d'Air Canada. 

Je parle d'un terme que j'ai appris dernièrement pendant une conversation avec mon père et mon frère. Pour en savoir plus sur ce terme appartenant au domaine de la construction, j'ai fait des recherches qui m'ont conduite sur le chemin des pigeons et des colombes. Étonnant, non?

Je précise une ou deux choses sur la prononciation québécoise, je lis un petit extrait d'une pièce de théâtre de Michel Tremblay intitulée "Les belles-soeurs" et je fais le point sur ma connaissance de l'espagnol. Bonne écoute!

L'accent québécois, parlons-en! Je vous propose quelques exemples de termes et de prononciations qui sont propres au Québec afin de vous aider à mieux comprendre l'accent québécois. Bien sûr, c'est ma vision personnelle que je présente ici, et non les résultats d'une étude approfondie de la question.

Dans cet épisode, je vous parle de l'adoption de mon chien, qui a bien failli être un chat!