Guide complet et transcription : https://skepvox.com/podcast/francais/006-le-livre-en-retard#transcription-complete

Dans cet épisode de Vox Français, nous continuons la négation simple, les questions oui/non et les réponses courtes comme oui, non, si, pas vraiment, moi aussi et moi non plus.

L'épisode s'appelle "Le livre en retard". Bérénice travaille dans une médiathèque et Samir vient renouveler sa carte, mais son dossier contient un détail administratif un peu gênant.

Cette leçon vous aide à comprendre les questions avec est-ce que, les questions par intonation, les phrases avec ne ... pas ou n' ... pas, et la différence entre non, pas et si selon la question.

Le guide de leçon explique aussi le vocabulaire important de l'épisode : médiathèque, inscription, renouvellement, dossier, sous contrôle, livre en retard, amende, atelier, démonstration pédagogique, désorganisé, exemple vivant et plusieurs autres mots utiles.

Vous trouverez sur la page de l'épisode le guide d'apprentissage, la note culturelle, le dialogue lent, le dialogue à vitesse naturelle et la transcription complète.