Qu’est-ce de votre vie ? une bouteille molleQui s’enfle dessus l’eau, quand le ciel fait pleuvoirEt se perd aussitôt comme elle se fait voir,S’entre-brisant à l’heurt d’une moindre bricole :Qu’est-ce de votre vie ? un mensonge frivoleQui sous ombre du vrai nous vient à décevoir,Un songe qui n’a plus ni force, ni pouvoir,Lors que l’œil au réveil sa paupière décolle :Qu’est-ce de votre vie ? un tourbillon rouantDe fumière à flot gris, parmi l’air se jouant,Qui passe plus soudain que foudre meurtrière.Puis vous négligerez dorénavant le bienDurable, et permanent, pour un point, qui n’est rienQu’une confle, un mensonge, un songe, une fumière. Jean-Baptiste Chassignet, Le mespris de la vie et consolation contre la mort (version originale)