Chaque mois sur ARTE Radio, le rendez-vous de la culture rap, hip-hop et sauce blanche. Les nouveaux albums US et français écoutés, croqués et recrachés par des critiques sans carte bleue ni carte de presse mais avec une totale carte blanche. 
Albums US : la confirmation de Travis Scott (Days After Rodeo) avec un bon feat de Justin Bieber, et Vic Mensa (There's A lot Going On). 
Mixtapes de l'été : à Chicago on écoute Joey Purp (iiidrops), mais surtout Chance The Rapper (Coloring Book). Ailleurs, Smoke DZA attaque Trump (George Kush Da Button). Moe révèle son passé capillaire West Coast pour mieux vanter la soul de Curren$y (The Legend of Harvard Blue). Enfin, la révélation du jeune (19 ans !) Bishop Nehru avec Magic 19. 
Albums France : SCH divise les enclumeurs avec Anarchie, alors que Kalash séduit avec Kaos. Débat animé sur Niska et son album Zfukoro et retour au calme avec Alonzo (Av St Antoine). 
Lourd / Balourd : PNL à la une de Fader - ASAP Rocky chez Dior - Dam Funk chez DJ Kicks - MHD aux BET - Kanye à l'E3 - Lorenzo sort un cd unique - Tiwa Savage signe chez Roc Nation.