Selon Melissa, le gouvernement du Québec propose une réconciliation symbolique avec les Autochtones, sans toucher aux véritables enjeux soulevés dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, dont celle d'ouvrir le dialogue de nation à nation avec ceux-ci.