Direction l'Angleterre, aujourd'hui.

Ah, Londres et ses bus rouges. Londres et l'odeur de ses fish and chips.

Londres et surtout : Mark. Mark, c'est un prof de 45 ans.

Calme, gentil, plutôt discret. C'est comme ça que ses voisins le décriraient.

Une vie bien rangée, en somme. Jusqu'à cette étrange soirée automnale.

C'était il y a quelques jours. Mark est dans sa cuisine. Friture.

Il fait frire ses petites saucisses, seul. Au calme.

Mark, la cuisine, c'est son dada. Quand soudain… du coin de l'œil…

il aperçoit quelque chose. Ou plutôt… quelqu'un. Une silhouette.

Une silhouette féminine.

Très proche. Beaucoup trop proche. Mark cligne des yeux.

Regarde mieux. Et là… ce n'est plus une silhouette qu'il voit...

Mais une poitrine. Opulente. Énorme. Gigantesque. Hollywoodienne.

Du jamais vu. Mark reste figé. Il se retourne : personne. Il regarde à nouveau.

La poitrine est de retour. Comme collée à son champ de vision.

Comme un pop-up humain qu'il aurait oublié de fermer.

L'homme part se coucher, angoissé. À ses proches, il dira le lendemain :

« C'était comme avoir Pamela Anderson collée au visage. »

Mark se croit alors tiré d'affaire. Il est loin du compte.

Les visions reviennent : dix à vingt fois par jour…

Mark surnomme même cette paire de seins. Il l'appelle Taloula.