*EN below*

🎙️ Dans ce nouvel épisode, découvrez notre audio guide de voyage durable, accompagnés par Nicki de TokioTours. 

➡️ Au programme : une interview sur le tourisme durable au Japon, suivie par un moment d’échange où notre guide répond aux questions posées par des auditeurs !

🌿 Est-ce simple de voyager durablement au Japon ?

🌸 Quel est le meilleur moment pour profiter des cerisiers en fleur ?

⛩️ Combien de temps prévoir pour un premier voyage ?

🎧 A découvrir dans cet épisode !

*Épisode en anglais.

—-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🎙️ In this new episode, listen to our sustainable travel audio guide, accompanied by Nicki from TokioTours. 

➡️ In today’s program : an interview about sustainable tourism in Japan, followed by a moment of sharing where our guide answers questions asked by listeners!

🌿 Is it easy to travel sustainably in Japan?

🌸 When to enjoy cherry blossoms?

⛩️ How long for a first trip to Japan?

🎧 To be discovered in this episode!

*Episode in English.

Crédits : ©Flockeo

Interview : Elise CABANE

Montage et Mixage : Elise CABANE

Invitée : Nicki Van Ingen et nos auditeur.trice.s !

🎙️ La 2ème saison du Vert à Moitié Plein est lancée ! Découvrez notre grand quizz écolo de la rentrée avec Ma Petite Planète.

🌿 Combien de C02 un Français moyen émet-il par an ? Quel pourcentage de l'alimentation mondiale finit à la poubelle ? Qui de la Wifi ou de la 4G est la polluante ? On vous promet qu'à la fin de ce podcast vous deviendrez un as de l'écologie ! 

--------------------------------------------------------

🌍 Ma Petite Planète est un jeu par équipes sur 3 semaines pour se défier en famille, entre amis ou collègues, sur des challenges écologiques. La prochaine édition commence le 26 septembre et bien sûr... Flockeo sera de la partie. Pour participer, téléchargez dès maintenant l'application et montez votre ligue 🤜👊🤛

Merci à Marie et Yuliya qui se sont prêtées au jeu. Merci à Christian, co-fondateur du jeu, qui nous a challengé ! 

Crédits : ©Flockeo

Interview : Elise CABANE

Montage et Mixage : Elise CABANE

Invité.é.s : Christian, co-fondateur de Ma Petite Planète, Marie, Campus Manager chez At Home, Yuliya, responsable RSE chez Guidap.

*EN below*

🇱🇰 Pour ce dernier podcast de la saison, écoutez l’interview d’une femme engagée, humaniste, inspirante.

✨ C’est durant notre Eductour au Sri Lanka que nous rencontrons Selyna Peiris alors que nous visitions l’entreprise dont elle est à la tête : Selyn.

🧵Selyn, c’est la seule entreprise d’artisanat labellisée “Commerce Équitable" du Sri Lanka.

‍ ♀️ Mais c’est aussi 30 ans de lutte pour l’émancipation des femmes Sri Lankaises.

30 ans de lutte contre l’exode rural des ouvrières vers les pays du Golfe.

30 ans de lutte pour que le tissage artisanal sri lankais subsiste.

👉 Retrouvez Selyn sur les réseaux sociaux

------------------------------------------------

🇱🇰 For the last podcast of the season, discover the interview of a committed, humanist, inspiring woman.

✨It was during our Eductour in Sri Lanka that we met Selyna Peiris while visiting her company Selyn.

🧵Selyn, it is the only Fair-trade certified handicrafts company of Sri Lanka.

♀️ But it is also 30 years of women empowerment through a social business model.

30 years of combating rural depopulation, so women workers don’t have to go to Middle East countries.

30 years of keeping Sri Lankan traditional handloom alive.

👉 Find out Selyn on social media

Crédits : ©Flockeo

Interview : Elise CABANE

Montage et Mixage : Elise CABANE

Invitée : Selyna Peiris

💬 "Dansez, dansez, sinon nous sommes perdus", disait Pina Bausch, chorégraphe allemande.

💛 Cette citation, Mine Günbay, notre invitée du jour, en a fait son mantra de vie.

💃 Langage universel, la danse est pour Mine un moyen privilégié d’apprendre à connaître une culture, une histoire, un peuple.

🕺C’est le concept de l’agence qu’elle a créée en 2019 : Danse Moi Un Voyage, le voyage au rythme de la danse !

🌎 Un épisode qui permet de comprendre le lien que l’on peut faire entre le tourisme durable, la danse, l’histoire et la situation sociale d’un pays.

👉 Retrouvez Danse Moi Un Voyage sur les réseaux :

Crédits : ©Flockeo

Interview : Elise CABANE

Montage et Mixage : Elise CABANE

Invitée : Mine Günbay

⛪  Maisons rurales, fermes agricoles, façade anciennes, mobilier traditionnel… Ces trésors patrimoniaux sont souvent ignorés, faute de moyens et d’intérêts.

👨‍🌾 Pourtant, ils sont la mémoire de la vie quotidienne des générations passées, de l’histoire de nos territoires.

👊 Le défi ? Rénover sans dénaturer, en adaptant ce patrimoine à nos modes de vie actuels.

👉 Dans cet épisode, découvrez le projet Ma Maison de Campagne Partagée. 

🌱 Le concept ? La rénovation d’une ferme familiale en un lieu éco touristique, pour sauvegarder le patrimoine agricole normand et renouer les liens entre ruraux et urbains.

🎧 Bonne écoute !

👉 Retrouvez le projet sur les réseaux :

Crédits : ©Flockeo

Interview : Elise CABANE

Montage et Mixage : Elise CABANE

Invité : Clément Mabire

 🇮🇩 Bali, l’île des dieux… et du tourisme de masse. Really ? 🤨

✨Bali, la seule île hindouiste de l’Indonésie a tellement à offrir.

🌎Nous avons rencontré Wayan Sukartana, guide francophone depuis 15 ans à Bali, pour qu’il nous parle de sa culture et de son amour pour son île.

💚 Religion, spiritualité, danse, gastronomie, artisanat, fun facts… 25 minutes pour découvrir Bali en dehors des idées reçues ! 

😉 On ne vous en dit pas plus… bonne écoute ! 🎧

➡️Pour partir à Bali avec Sukartana, c’est par là !

Crédits : ©Flockeo

Interview : Elise CABANE

Montage et Mixage : Elise CABANE

Invité : Wayan Sukartana

*EN below*

🎋 En 2019, Julien et Aoife, décident de créer le premier éco-hôtel en bambou natif du Sri Lanka : UNA BAMBU

✨ Un choix original quand on sait que le bambou est souvent considéré comme un matériau pour des constructions temporaires ! Laissez-les vous prouver que ce n'est qu'un cliché 😉 .

🌎Pour construire la 1ère villa de l'hôtel, ils organisent un workshop avec l'un des artisans de structures en bambou les plus innovants au monde : Jorge Stamm.

🏠 Les participants apprendront tout sur le travail du bambou, "immergés dans l'environnement luxuriant et tropical de la côte sud du Sri Lanka". L'événement aura lieu en septembre.

💬 "Vous allez vivre le bambou, respirer le bambou !"

❓Intéressé.e.s ? Toute personne passionnée par la durabilité, l'innovation, la nature, les personnes en architecture, en ingénierie, les charpentiers, ou simplement les personnes qui aiment voyager et apprendre des choses peuvent participer !

💚See you soon in Ahangama, Sri Lanka !

➡️Si vous voulez suivre Una Bamboo c’est par là :

⚫Site Web 

⚫Instagram

⚫Facebook 

-----------------------------------------------------

🎋 In 2019, Julien and Aoife, decide to create the first eco-hotel in native bamboo of Sri Lanka : UNA BAMBOU 

✨ An original choice when we know that bamboo is often considered as a building material for temporary constructions ! Let them prove to you it is just a cliché 😉.

🌎To build the 1st villa of the hotel, they are organizing a physical workshop with one of the world’s most innovative builder of bamboo structures : Jorge Stamm.

🏠 The participants will learn everything about working with bamboo,  “immersed in the lush, tropical environment of the southern coast of Sri Lanka”. The event will take place in September.

💬 “You will just live bamboo, breathe bamboo !”

❓Interested in the project ?  Anybody that has a passion for sustainability, innovation, nature, people in architecture, engineering, carpenters, or just people who like to travel and learn things can participate !

💚See you soon in Ahangama, Sri Lanka !

➡️This way if you want to follow Una Bamboo

⚫The website 

⚫Instagram

⚫Facebook 

🎧Good listening!

Crédits : ©Flockeo

Interview : Elise CABANE

Montage et Mixage : Elise CABANE

Invité : Julien Bailly

🤔La vanlife est-elle durable ?

🚐 Symbole de liberté et d’aventure, la vanlife fait de plus en plus rêver les amoureux de nature en quête d'aventure.

🌎Pourtant, une objection est de plus en plus entendue à son sujet : les vans sont de gros émetteurs de CO2... donc pas très durables.

❓Est-il alors possible de voyager en van tout en respectant l’environnement ? Le voyage en van est-il responsable ?

💚 Pour le savoir, quoi de mieux que de discuter avec celles et ceux qui vivent la vie en van au quotidien.

➡️Retrouvez  dans cet épisode l’interview de Juliette & Wilfried, deux jeunes voyageurs partis depuis janvier 2021 explorer les routes de l’Europe à bord de leur Hymer de 1992.

🎧 Bonne écoute !

👉 Pour suivre les aventures de Juliette et Wilfried, c’est par ici :

👉 Les ressources dont nous avons parlé pendant l’interview

Crédits : ©Flockeo

Interview : Elise CABANE

Montage et Mixage : Elise CABANE

Invités : Juliette & Wilfried (Wheelsfreed)

⭐Le Pont du Gard, Toulouse, la Camargue, Nîmes, les Pyrénées, les Cévennes, la Méditerranée… Ces noms nous font rêver et ont tous un point commun : ils sont en Occitanie.

🇫🇷  Nous avons interviewé Anaïs Saint-Aubain, Chargée de mission Mobilités et Tourisme Durable au sein du Comité Régional du Tourisme et des Loisirs (CRTL) d'Occitanie.

🌿 L’occasion d’en apprendre plus sur la stratégie Tourisme Durable de la région mais surtout… Cet épisode est un parfait guide de voyage durable pour (re) découvrir l’Occitanie !

🎧Bonne écoute !

👉 Pour préparer son voyage en Occitanie et suivre l’actualité touristique de la région c’est par là :

👉 Et les ressources dont nous avons parlé pendant l’interview par là :

Crédits : ©Flockeo

Interview : Elise CABANE

Montage et Mixage : Elise CABANE

Invitée : Anaïs Saint-Aubain

🌎 Rémi Camus est un aventurier-explorateur. Depuis sa première expédition en 2011, il dédie chacune de ses aventures à la préservation de notre ressource la plus précieuse : l’eau

🌊 Après avoir traversé le bush australien en courant, descendu le Mékong en hydrospeed et fait le tour du littoral français à la nage, Rémi prépare sa prochaine aventure : relier Calvi à Monaco à la nage et sans assistance.

💚 Une aventure humaine et écologique que nous vous invitons à découvrir dans cet épisode exceptionnel !

🎧Bonne écoute !

👉 Pour suivre les aventures de Rémi, c’est par ici :

Crédits : ©Flockeo

Interview : Elise CABANE

Montage et Mixage : Elise CABANE

Invité : Rémi Camus