Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Rita: Aquele almoço foi muito gostoso.

Jeff: Foi sim. Eu vou voltar aqui amanhã.

Rita: Eu preciso pegar um ônibus. Onde fica o ponto?

Jeff: (apontando) Alí, onde aquelas pessoas estão.

----Formal English----

Rita: That lunch was very tasty.

Jeff: Yes, it was. I will come back here tomorrow.

Rita: I need to catch a bus. Where is the bus stop?

Jeff: (pointing) There, where those people are.

---------------------------

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

Learn Portuguese with PortuguesePod101.com! In your home country, there are some phrases that are so common you use them or hear them every day. The same is true in Middle East too, so why not give your Portuguese an instant boost by learning them in this video lesson? With Paloma's help, you'll be sounding like a native Portuguese speaker in no time!In this lesson, you'll learn 20 Travel Phrases You Should Know that are used every day in Brazil. Visit us at PortuguesePod101.com, where you will find many more fantastic Portuguese lessons and learning resources. Leave us a message while you are there!

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Brasileira: Ei, John, você é bom em matemática?

Americano: Eu não sei de tudo, mas já fiz muitas aulas de matemática. Por quê?

Brasileira: Por que eu não consigo acertar essas perguntas não. Toda vez sai uma resposta errada.

Americano: Onde?

Brasileira: Aqui. O professor já deu a resposta certa mas ele quer que a gente resolva o problema também, pra mostrar que estamos seguindo os passos certos.

Americano: Eita. Eu estudei essas coisas uns 10 anos atrás. Eu não me lembro mais não. Mas eu acho que você esqueceu de fazer seu cálculo com a derivada e não a velocidade bruta.

Brasileira: Nossa, não tenho a menor ideia do que você está falando.

----Formal English----

Brazilian: Hey, John, are you good at math?

American: I don't know everything but I've already taken many math classes. Why?

Brazilian: Because I can't get the answer to these questions right. Every time the answer comes out wrong.

American: Where?

Brazilian: Here. My teacher has already given us the right answer but he wants us to solve the problem too, to show that we followed the steps correctly.

American: Wow. I studied this stuff almost like ten years ago. I don't remember much anymore. But I think you forgot to do your calculations with the derivative and not with the gross velocity.

Brazilian: Gee, I have no idea what you're talking about.

---------------------------

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Eduardo: A família está crescendo. Nosso primeiro filho está a caminho!

Paulo: Que alegria! Um filho é uma bênção. Parabéns, futuro papai.

Lígia: Que maravilha! Vocês já escolheram nomes?

Luiza: Algo me diz que é uma menina!

Lucas: Não acredito que você vai ser pai! Parabéns, meu chapa.

----Formal English----

Eduardo: Our family is getting bigger. Our first child is on the way!

Paulo: What a joy! A child is a blessing. Congratulations, soon-to-be daddy.

Lígia: How wonderful! Have you chosen names already?

Luiza: Something tells me it's a girl!

Lucas: I can't believe you're going to be a father! Congratulations, buddy.

---------------------------

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

learn about actionable tips and learning tactics from proven learners

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!