Learn Spanish through today’s real news. Clear, steady Spanish at A2, with a full transcript and English translation.

In this episode: A New York startup tests gene-editing tools on human embryos to correct inherited diseases, while safety and ethics concerns remain. Also: After large housing protests in Spain, an 87-year-old woman can return to her Madrid home with a lower rent.

Hoy: Una empresa quiere corregir enfermedades · Maricarmen vuelve a su casa.

Today’s Spanish focus: para crear bebés, to create babies = to create babies. Vocabulary: el alquiler (rent), la protesta (protest), la vivienda (housing or home).

Learn more from today’s episode with the full podcast transcript, English translation, vocabulary explanations, and extra learning materials: https://linguawire.com/episodes/spanish-a2-2026-09-30

Learn Spanish through today’s real news. Clear, steady Spanish at A2, with a full transcript and English translation.

In this episode: Nvidia launches OpenShell, a security platform designed to control AI agents and stop them from entering systems without permission. Also: California will ban the sale of single-use, battery-powered tobacco vapes to reduce plastic pollution and battery risks.

Hoy: Nvidia presenta OpenShell para controlar agentes · California prohíbe los vapeadores desechables.

Today’s Spanish focus: no + verbo conjugado = not + conjugated verb. Vocabulary: el vertedero (landfill), la infracción (violation), tirar (to throw away or drop).

Learn more from today’s episode with the full podcast transcript, English translation, vocabulary explanations, and extra learning materials: https://linguawire.com/episodes/spanish-a2-2026-09-29

Learn Spanish through today’s real news. Clear, steady Spanish at A2, with a full transcript and English translation.

In this episode: Spain reaches 17 world and European football titles in five years across men's and women's teams, with shared training and a consistent style helping explain the success. Also: More than 70% of Swiss voters reject a stricter neutrality proposal that would limit sanctions without United Nations approval and reduce closer ties with NATO.

Hoy: España llega a 17 campeonatos · Suiza rechaza una neutralidad más estricta.

Today’s Spanish focus: ha ganado, has won = has won. Vocabulary: campeonato (championship), competición (competition), ganador (winner).

Learn more from today’s episode with the full podcast transcript, English translation, vocabulary explanations, and extra learning materials: https://linguawire.com/episodes/spanish-a2-2026-09-28

Learn Spanish through today’s real news. Clear, steady Spanish at A2, with a full transcript and English translation.

In this episode: Wakefield Trinity beat Wigan Warriors 33-6 to reach the Super League Grand Final for the first time. Also: TikTok will pay Alabama at least $100 million and introduce new safety measures for teenagers.

Hoy: Wakefield llega por primera vez a la gran final · TikTok pagará cien millones a Alabama.

Today’s Spanish focus: llegaba, was arriving or was coming = was arriving or was coming. Vocabulary: ensayo (try), descenso (relegation), título (title or championship).

Learn more from today’s episode with the full podcast transcript, English translation, vocabulary explanations, and extra learning materials: https://linguawire.com/episodes/spanish-a2-2026-09-27

Learn Spanish through today’s real news. Clear, steady Spanish at A2, with a full transcript and English translation.

In this episode: Pope Leo XIV warns that artificial intelligence could damage humanity during his visit to France. Also: A new study finds no major or widespread job loss among recent college graduates.

Hoy: El papa advierte sobre la inteligencia artificial · No hay una gran pérdida de empleo.

Today’s Spanish focus: recibieron = received. Vocabulary: la humanidad (humanity), la persona (person), el desafío (challenge).

Learn more from today’s episode with the full podcast transcript, English translation, vocabulary explanations, and extra learning materials: https://linguawire.com/episodes/spanish-a2-2026-09-26

Learn Spanish through today’s real news. Clear, steady Spanish at A2, with a full transcript and English translation.

In this episode: The United States and China compete for limited sites at the Moon's south pole, where shadowed areas may contain water ice. Also: Hyundai could outsell Ford in the United States during the third quarter, as Hyundai grows and Ford faces weaker sales and fewer hybrid vehicles.

Hoy: Competencia por el polo sur de la Luna · Hyundai podría superar a Ford en ventas.

Today’s Spanish focus: poder + infinitivo = to be able to; may or can. Vocabulary: el hielo (ice), la sombra (shadow), el retraso (delay).

Learn more from today’s episode with the full podcast transcript, English translation, vocabulary explanations, and extra learning materials: https://linguawire.com/episodes/spanish-a2-2026-09-25

Learn Spanish through today’s real news. Clear, steady Spanish at A2, with a full transcript and English translation.

In this episode: Trump welcomes Xi Jinping at a military base with a red carpet, while the two countries extend a trade truce and keep major issues on the table. Also: Ofcom investigates whether Pornhub's new age checks really stop children from seeing adult content.

Hoy: Trump recibe a Xi en Maryland · Ofcom investiga a Pornhub.

Today’s Spanish focus: Quiere que, wants that / wants [someone] to = wants that / wants [someone] to. Vocabulary: la pista (runway), la alfombra (carpet), la ceremonia (ceremony).

Learn more from today’s episode with the full podcast transcript, English translation, vocabulary explanations, and extra learning materials: https://linguawire.com/episodes/spanish-a2-2026-09-24

Learn Spanish through today’s real news. Clear, steady Spanish at A2, with a full transcript and English translation.

In this episode: Aurora wants 200 driverless trucks and hopes to turn a profit by 2028. Also: Meta's Muse tops the App Store as AI shopping takes off fast.

Hoy: Aurora busca ganar dinero en 2028 · Muse de Meta lidera la App Store.

Today’s Spanish focus: quiere crecer = wants to grow. Vocabulary: el camión (truck), la ruta (route), el conductor (driver).

Learn more from today’s episode with the full podcast transcript, English translation, vocabulary explanations, and extra learning materials: https://linguawire.com/episodes/spanish-a2-2026-09-23

Learn Spanish through today’s real news. Clear, steady Spanish at A2, with a full transcript and English translation.

In this episode: Australia news live: Chalmers says 'monetised misogyny' fuelling DV; Bragg to propose using super to secure mortgages. Also: Hundreds of flights into Newark, New York, Philadelphia disrupted after Verizon fiber line cut.

Every episode ends with a Spanish language recap: three vocabulary words and one grammar point, explained in Spanish with examples you can repeat.

Learn more from today’s episode with the full podcast transcript, English translation, vocabulary explanations, and extra learning materials: https://linguawire.com/episodes/spanish-a2-2026-09-22

Learn Spanish through today’s real news. Clear, steady Spanish at A2, with a full transcript and English translation.

In this episode: Australia's long-term report forecasts more people living into their 90s, with higher life expectancy for women and men. Also: Chiltern Railways returns to public ownership, with more trains, extra seats, and new services planned.

Hoy: Más personas vivirán hasta los 90 · Chiltern vuelve a manos públicas.

Today’s Spanish focus: dice (he/she says) = says. Vocabulary: el informe (the report), la esperanza (hope), la guardería (nursery / daycare).

Learn more from today’s episode with the full podcast transcript, English translation, vocabulary explanations, and extra learning materials: https://linguawire.com/episodes/spanish-a2-2026-09-21