بەخێربێن بۆ ئەڵقەی یەکەمی پۆدکاستی "Learn Turkish with Kosary"!

لەم ئەڵقە سەرەتاییەدا، گەشتێکی فێربوونی زمانی تورکی دەست پێدەکەین بە فێربوونی بنەڕەتیترین و گرنگترین دەستەواژەکان بۆ سڵاوکردن، خۆناساندن، و پرسیارکردن لەبارەی یەکترەوە. ئەم ئەڵقەیە پشت بە کتێبی "The Delights of Learning Turkish" دەبەستێت و هەموو دیالۆگ و وشە گرنگەکانی وانەی یەکەم بە وردی شیکار دەکات.

لە ئەم ئەڵقەیەدا فێری دەبن:

سڵاوکردن و ماڵئاوایی کردن:

Merhaba (سڵاو)

Selam (سڵاو - نافەرمی)

İyi günler (ڕۆژ باش)

Günaydın (بەیانی باش)

İyi akşamlar (ئێوارە باش)

İyi geceler (شەو شاد)

Görüşürüz (دەتبینمەوە)

Sonra görüşürüz (دواتر دەتبینمەوە)

Güle güle (خوات لەگەڵ - بۆ کەسی ڕۆیشتوو)

Hoşça kal (خوات لەگەڵ - هەردوو لا)

Hoş geldiniz (بەخێربێیت)

Hoş bulduk (وەڵامی بەخێربێیت)

خۆناساندن و پرسیارکردن:

Nasılsınız? (چۆنن؟ - فەرمی)

Nasılsın? (چۆنیت؟ - نافەرمی)

İyiyim (من باشم)

Ben de iyiyim (منیش باشم)

Adınız ne? (ناوتان چییە؟)

Adım [ناو] (ناوی من [ناو]ـە)

Benim adım [ناو] (ناوی من [ناو]ـە)

Memnun oldum (خۆشحاڵ بووم بە ناسینت)

Ben de memnun oldum (منیش خۆشحاڵ بووم)

Nerelisiniz? (خەڵکی کوێیت؟)

Londralıyım (من خەڵکی لەندەنم)

İngiliz'im (من ئینگلیزیم)

Türk'üm (من تورکم)

İstanbulluyum (من خەڵکی ئیستانبوڵم)

Milliyetiniz ne? (ڕەگەزنامەتان چییە؟)

İngiliz misiniz? (ئایا ئێوە ئینگلیزن؟)

Fransız mı? (ئایا فەرەنسین؟)

Hayır, Fransız değil (نەخێر، فەرەنسی نیم/نییە)

Nerede oturuyorsunuz? (لە کوێ دەژیت/نیشتەجێیت؟)

Fethiye'de oturuyorum (من لە فەتحییە دەژیم)

Ne iş yapıyorsunuz? (چ کارێک دەکەیت؟)

Öğretmenim (من مامۆستام)

Öğrenciyim (من خوێندکارم)

وشە و دەستەواژەی گرنگ:

Teşekkür ederim (سوپاس دەکەم)

Teşekkürler (سوپاس - نافەرمی)

Sağ ol (دەستخۆش/سوپاس - زۆر نافەرمی)

Bir şey değil (شایەنی نییە)

Rica ederim (شایەنی نییە - فەرمیتر)

Tamam (باشە)

Geçmiş olsun (بەهیوای چاکبوونەوە)

İyi şanslar (بەختی باش)

Aferin (ئافەرین)

Tebrikler (پیرۆزە)

Ne haber? (چ خەبەر؟/چۆنی؟ - زۆر نافەرمی)

Selam söyle (سڵاوم بگەیەنە)

Anlamadım (تێنەگەیشتم)

Kendine iyi bak (ئاگاداری خۆت بە)

Kusura bakma (ببورە - نافەرمی)

Kusura bakmayın (ببورن - فەرمی)

Pardon (ببورە)

Özür dilerim (داوای لێبوردن دەکەم)

Değil (نییە)

Mi / Mı / Mu / Mü (پاشگری پرسیار)

-li / -lı (پاشگری شوێن)

-de / -da (پاشگری شوێن - لە)

-im / -ım / -um / -üm (پاشگری کەسیی "من")

چۆن ئەم پۆدکاستە یارمەتیت دەدات؟

ئەم پۆدکاستە بە شێوازێکی قسەکردن و ڕوون و ئاسان، وانەکانی زمانی تورکی لە کتێبی "The Delights of Learning Turkish" شیکار دەکات. ئێمە تەرکیز دەکەینە سەر تێگەیشتنی ڕێزمان و بەکارهێنانی وشەکان لە ڕستەدا، هەروەها دووبارەکردنەوەی گرنگ بۆ ئەوەی زانیارییەکان لە مێشکتدا بچەسپێت.

ئامانج:

ئەم پۆدکاستە بۆ هەموو ئەو کەسانەیە کە دەیانەوێت بە شێوازێکی خۆماڵی و لە کاتێکی گونجاودا زمانی تورکی فێرببن.

ئامادەین بۆ ئەڵقەی دووەم؟

ئەگەر ئەم ئەڵقەیەت بەدڵ بوو، سەبسکرایب بکە بۆ ئەوەی هیچ ئەڵقەیەکی نوێ لەدەست نەدەیت!