Août 2020, une colonie de vacances sur la ZAD de Notre-Dame des Landes. Une vingtaine de jeunes, entre enfance et adolescence, vivent cette aventure rythmée par les amitiés naissantes, les amourettes, les disputes passagères, les jeux, les tâches ménagères, et les excursions dans la " Zone ". Ils découvrent lʹautogestion comme mode dʹorganisation collective, et la radio, dont ils sʹemparent pour raconter le quotidien.