Leer Sin Drama

Hay lectores cuyas historias podemos seguir durante años. De otros nos quedan apenas algunas escenas. Y a veces hace falta mucho tiempo para entender qué aprendimos mientras los acompañábamos.

En este episodio hablamos de los lectores que también van formando nuestra mirada: los que ponen a prueba lo que creemos saber, nos obligan a revisar algunas certezas y amplían lo que somos capaces de ver.

Si quieres seguir esta conversación Guillermo apareció también en el episodio ¿Qué creemos que estamos viendo cuando miramos a un lector?, donde hablamos de observar, interpretar y revisar lo que creemos saber sobre quienes acompañamos.

👉 Escúchalo aquí: https://pod.link/1832882199/episode/Mjg5YzBkN2UtYjM3MC00YTFlLTliZDctNmMzMGIxMmIyYzcx?view=apps&sort=popularity

Si este episodio te dejó pensando en todo lo que los lectores también nos enseñan sobre nuestra propia manera de acompañar, esa es justamente una de las conversaciones que vamos a seguir abriendo en Leer la práctica.

Una experiencia de seis semanas para observar, conversar y revisar nuestra propia práctica. Comenzamos el 28 de octubre.

👉 Conoce todos los detalles e inscríbete: https://www.leoleolibros.com/products/leer-la-practica

Cada martes nos encontramos en Leer sin Drama para hablar sobre libros, lectura y todo eso que pasa cuando intentamos formar lectores.

Sigue el podcast en tu plataforma favorita para que no te pierdas los próximos episodios.

¿Qué lector ha cambiado tu manera de mirar?

Puedes contarme por Instagram: 👉 @https://www.instagram.com/leoleolibros/

Leer sin Drama. Una conversación de Leo Leo Libros.

Una misma pregunta puede encontrarnos de maneras muy distintas con el paso de los años.

En este episodio hablamos de todo eso que va formando nuestra mirada cuando acompañamos lectores: los libros que leemos, las personas que encontramos, la experiencia sobre la que volvemos y las ideas que, a veces, nos ayudan a mirar de otra manera.

Libros mencionados en este episodio

Buscar indicios, construir sentidos — Graciela Montes

Una colección de ensayos a la que vuelvo para pensar la lectura, los lectores y esa búsqueda de sentidos que nunca queda completamente cerrada.

👉 Encuéntralo en Leo Leo Libros: https://www.leoleolibros.com/products/buscar-indicios-construir-sentidos

Punto de fuga — Ana Maria Machado

Un libro que nos invita a mirar también nuestro lugar como adultos: las ideas, interpretaciones y decisiones que llevamos con nosotras cuando mediamos entre los niños y los libros.

👉 Encuéntralo en Leo Leo Libros: https://www.leoleolibros.com/products/punto-de-fuga

Leer la práctica

Si este episodio te dejó pensando en tu propia manera de acompañar lectores, esa es justamente una de las conversaciones que vamos a seguir abriendo en Leer la práctica.

Una experiencia de seis semanas para observar, conversar y revisar nuestra propia práctica. Comenzamos el 28 de octubre.

👉 Conoce todos los detalles e inscríbete: https://www.leoleolibros.com/products/leer-la-practica

Para seguir la conversación

Cada martes nos encontramos en Leer sin Drama para hablar sobre libros, lectura y todo eso que pasa cuando intentamos formar lectores.

Sigue el podcast en tu plataforma favorita para que no te pierdas los próximos episodios.

Una idea para seguir pensando

¿Qué hay detrás de las decisiones que tomas cuando acompañas a un lector?

Puedes contarme por Instagram: 👉 @leoleolibros

Leer sin Drama. Una conversación de Leo Leo Libros.

A veces miramos con muchísima atención a un lector y aun así entendemos otra cosa.

En este episodio hablamos de observar, interpretar y revisar lo que creemos saber sobre quienes acompañamos: cuándo dar tiempo, cuándo soltar y qué pasa cuando un lector contradice nuestras propias hipótesis.

Libros mencionados en este episodio

Hilda

La serie de Luke Pearson aparece a partir de la historia de Guillermo, un lector que decía que no le gustaba la fantasía hasta que encontró una puerta de entrada que no habíamos previsto.

👉 Encuéntrala en Leo Leo Libros: https://www.leoleolibros.com/products/hilda-historia-del-paramo?_pos=5&_sid=398e17c34&_ss=r

Lucho, Larguirucho

Un libro tridimensional que aparece durante una lectura reciente con un grupo de niños y jóvenes, y que nos dejó pensando en algo que también forma parte de la observación: aprender a escuchar los silencios.

👉 Encuéntrala en Leo Leo Libros: https://www.leoleolibros.com/products/larguirucho-y-el-misterio-de-las-profundidades?_pos=1&_psq=lucho&_psid=979db41c1&_ss=e

Perro Apestoso

La serie de Colas Gutman y Marc Boutavant aparece en una lectura con mi sobrina Alina que no salió exactamente como yo esperaba.

👉 Encuéntrala en Leo Leo Libros: https://www.leoleolibros.com/products/perro-apestoso-feliz-navidad?_pos=1&_sid=935d8f88d&_ss=r

Leer la práctica

Muchas de las preguntas que estamos abriendo esta temporada también forman parte de Leer la práctica, la primera formación virtual de Leo Leo para personas que acompañan lectores.

Una experiencia de seis semanas para mirar lo que ocurre entre lectores y libros, revisar nuestra propia práctica y acompañar con más criterio y menos recetas.

👉 Conoce los detalles de Leer la práctica: https://www.leoleolibros.com/products/leer-la-practica?_pos=1&_psq=leer+la&_psid=e57091638&_ss=e

Para seguir la conversación

Cada martes nos encontramos en Leer sin Drama para hablar sobre libros, lectura y todo eso que pasa cuando intentamos formar lectores.

Sigue el podcast en tu plataforma favorita para que no te pierdas los próximos episodios.

Una idea para seguir pensando

¿Qué haces cuando un lector contradice lo que tú creías estar viendo?

Puedes contarme por Instagram: 👉 @leoleolibros

Leer sin Drama. Una conversación de Leo Leo Libros.

"Yo no soy lectora".

Una frase que escucho muchísimo, incluso de personas que viven rodeadas de libros, leen con sus hijos o acompañan a otros lectores.

En este episodio nos preguntamos qué significa reconocernos como lectoras cuando nuestra propia relación con los libros también sigue cambiando.

Julieta Venegas

Cantautora y autora mexicana. En un clip compartido por Más Libros Mejor Futuro como parte de la presentación de su libro, Venegas cuenta que empezó leyendo a Corín Tellado en las revistas Vanidades de su mamá.

Retomamos esa historia en este episodio para pensar cómo las lecturas que nos forman en un momento de la vida pueden ser muy distintas de las que buscamos años después.

👉 Mira el clip de Julieta Venegas en Más Libros Mejor Futuro: https://www.instagram.com/reel/Dc9GuMWyhUa/?stkn=eG9qa29zcjhkMWtm

21.º Maratón Puertorriqueño de Lectura

Este año se celebró la edición número 21 del Maratón Puertorriqueño de Lectura, una iniciativa del CELELI que reúne a escuelas, familias, bibliotecas y comunidades alrededor de la lectura.

En este episodio aparece porque veníamos precisamente de una semana en la que muchísimas madres, maestras, bibliotecarias y mediadoras estuvieron escogiendo libros, preparando lecturas y compartiendo historias con otros lectores.

Cada semana en Leo Leo destacamos una selección de libros que abre una ruta distinta para seguir leyendo, conversando y descubriendo.

👉 Explora la colección de esta semana en Leo Leo Libros: https://www.leoleolibros.com/collections/historias-para-quedarse-un-rato-mas

Cada martes nos encontramos en Leer sin Drama para hablar sobre libros, lectura y todo eso que pasa cuando intentamos formar lectores.

Sigue el podcast en tu plataforma favorita para que no te pierdas los próximos episodios.

Y puedes seguir la conversación en Instagram: 👉 @leoleolibros

Cuando acompañas a alguien a leer, ¿te reconoces tú también como lectora dentro de esa experiencia?

Puedes contarme por Instagram: 👉 @leoleolibros

Leer sin Drama. Una conversación de Leo Leo Libros.

"Yo no sé".

Una frase pequeña que a veces cuesta muchísimo decir cuando sentimos que ya deberíamos saber.

En este primer episodio de la tercera temporada empezamos a mirar a quienes acompañamos la lectura y a preguntarnos qué pasa cuando no sabemos muy bien qué hacer después.

Mo Willems Autor e ilustrador de literatura infantil. En una conversación con W. Kamau Bell sobre su trabajo y su proceso creativo, Willems comparte una idea que retomamos en este episodio: el autor hace el 49% y deja el 51% al lector.

Una manera de recordar que el lector no llega simplemente a recibir una historia. Llega con su propia mirada, su experiencia y todo eso que el autor —y quienes acompañamos la lectura— no podemos decidir de antemano.

👉 Explora los libros de Mo Willems disponibles en Leo Leo Libros: https://www.leoleolibros.com/search?q=mo+willems

Juguemos a pensar Curso de Leo Leo Libros sobre lectura, conversación y formación de lectores.

La escena que abre este episodio ocurrió durante una de sus ediciones y terminó convirtiéndose en el punto de partida de esta conversación.

👉 Conoce más sobre Juguemos a pensar: https://www.leoleolibros.com/products/juguemosapensar?_pos=1&_psq=juguemos&_psid=4c3cbea4a&_ss=e

Para seguir la conversación

La tercera temporada de Leer sin Drama acaba de comenzar.

Cada martes nos encontraremos para mirar un poco más de cerca a quienes acompañamos la lectura: lo que hacemos, lo que seguimos aprendiendo y las condiciones que necesitamos para poder hacerlo.

Asegúrate de seguir el podcast en tu plataforma favorita para que no te pierdas los próximos episodios.

Y puedes seguir la conversación en Instagram: 👉 @leoleolibros

Piensa en alguna experiencia de lectura en la que hayas sentido:

"Yo no sé qué hacer aquí".

¿Qué hiciste después?

Puedes contarme por Instagram: 👉 @leoleolibros

Leer sin Drama. Una conversación de Leo Leo Libros.

Una cucaracha. Una lata de sopa. Una silla.

Tres detalles pequeños que terminaron llevándome a pensar en la perspectiva: ese lugar desde donde ciertas cosas se vuelven importantes.

En este último episodio de la segunda temporada hablamos de lo que puede pasar cuando una lectura encuentra otras miradas y una idea empieza a tomar forma en conversación.

Sydney Smith Autor e ilustrador canadiense y ganador del Hans Christian Andersen Award for Illustration 2024. En el Congreso Mundial de IBBY presentó Sharing Stories: The Power of Picture Books to Transcend, una conferencia sobre perspectiva, memoria y los detalles particulares desde los que construimos una historia.

Jon Klassen Autor e ilustrador canadiense y ganador del Astrid Lindgren Memorial Award 2026. En el Congreso Mundial de IBBY presentó Revenge, una conferencia sobre las restricciones que encontró trabajando en animación y esas ideas, objetos y obsesiones que siguieron apareciendo en su trabajo hasta encontrar su lugar en los libros.

IBBY — International Board on Books for Young People 40.º Congreso Mundial de IBBY, celebrado en Ottawa, Canadá, en agosto de 2026.

La tercera temporada de Leer sin Drama comienza el martes 1 de septiembre.

Mientras tanto, asegúrate de seguir el podcast en tu plataforma favorita para que nos volvamos a encontrar cuando regresemos.

Y puedes seguir la conversación en Instagram: 👉 @leoleolibros

A veces necesitamos de otros lectores para entender de dónde sale nuestra perspectiva o hacia dónde va.

¿Qué conversación alrededor de un libro te ha hecho mirar algo de otra manera?

Puedes escribirme por Instagram en https://www.instagram.com/leoleolibros/

Leer sin Drama. Una conversación de Leo Leo Libros.

No todo libro necesita llegar rápido.

Cuando conversé con María Carreño, editora de Babel Libros, quería hablar de la sobreproducción editorial.

Pero la conversación terminó llevándonos a una pregunta más profunda:

¿Qué pierde un libro cuando no le damos tiempo?

Hablamos del afán por la novedad, de la presión por publicar cada vez más, de los libros que desaparecen demasiado pronto y del trabajo invisible que hace posible que un libro llegue cuidado a nuestras manos.

Porque quizás un buen editor no se ve.

Pero el cuidado sí.

María Carreño Editora y especialista en literatura infantil y juvenil. Forma parte del equipo de Babel Libros.

Babel Libros Editorial colombiana y la primera editorial que confió en Leo Leo y se sumó a nuestro catálogo.

Ivar Da Coll Autor e ilustrador de Chigüiro, Tengo miedo y Supongamos.

Explora los libros de Babel en Leo Leo Libros:

👉 https://www.leoleolibros.com/collections/babel

También puedes escuchar nuestra conversación con Ana Garralón:

👉 https://open.spotify.com/episode/1Nt9meRL3dkETnDs43d0uK?si=W-DfbQPLR36sM39jMJmvSQ

¿Y entonces cómo elegimos libros?

👉 https://open.spotify.com/episode/3Jw2nOyZvAjS6RPuBcN5Jq?si=kE7piU6sRwiS038PVC0aBg

"No es tanto una oposición a la novedad. Es no tener afán."

— María Carreño

¿Hay algún libro que descubriste mucho después de haber sido publicado y que todavía sigue encontrando lectores?

Puedes escribirme por Instagram en @leoleolibros.

Leer sin Drama. Una conversación de Leo Leo Libros.

Después de conversar con Ana Garralón me quedé dándole vueltas a una idea: Confiar más en los libros.

Este episodio nace de esa pregunta. Y de tres historias que terminaron recordándome que, quizá, elegir un buen libro no consiste en encontrar el libro perfecto, sino en confiar un poco más.

• La mosca- Gusti
• Don Quijote de la Mancha — Miguel de Cervantes
• Chigüiro y el palo — Ivar Da Coll
• Como agua para chocolate — Laura Esquivel

Si todavía no has escuchado la conversación con Ana Garralón, te recomiendo hacerlo después de este episodio.

Creo que ambos se responden mutuamente y terminan abriendo una conversación mucho más grande sobre la manera en que acompañamos la lectura.

🎧 Episodio 20: ¿Qué hace realmente que un libro esté del lado de los niños?

👉 https://open.spotify.com/episode/1Nt9meRL3dkETnDs43d0uK?si=G7a9K27XSZCMQi2SthP0ww

Si quieres conocer o volver a los libros que mencioné hoy, también puedes explorar nuestra librería.

👉 https://www.leoleolibros.com/

Antes de elegir un libro para un niño, pregúntate:

¿Qué espero que ese libro haga?

A veces esa respuesta dice tanto sobre nosotros como sobre el propio libro.

Leer sin Drama. Una conversación de Leo Leo Libros.

Si este episodio te hizo pensar, compártelo con otra persona que también acompañe lectores. Así esta conversación sigue creciendo.

Un libro está del lado de los niños cuando confías en ellos.

Durante mucho tiempo quise sentarme a conversar con Ana Garralón.

Lo que comenzó como una conversación sobre literatura infantil terminó llevándonos a una pregunta mucho más profunda:

¿Qué hace que un libro esté realmente del lado de los niños?

Hablamos de la sobreproducción editorial, de los libros escritos para enseñar, del papel de los clásicos, del conflicto, de la imaginación y de por qué un buen libro no necesita explicarlo todo para acompañar a quien lo lee.

Pero, sobre todo, hablamos de una idea que sigue resonando mucho después de terminar la conversación:

Un buen libro es un libro que habita en ti.

Ana Garralón Investigadora, crítica y especialista en literatura infantil y juvenil.

Durante la conversación aparecen autores y obras que han marcado la historia de la literatura infantil:

• Maurice Sendak
• Roald Dahl
• Astrid Lindgren (Pippi Calzaslargas)
• Carlo Collodi (Pinocho)
• Lewis Carroll (Alicia en el País de las Maravillas)
• Felix Salten (Bambi)
• Lyman Frank Baum (Mago de Oz)
• Los cuentos de los hermanos Grimm
• Bruno Bettelheim (Psicoanálisis de los cuentos de hadas)

Si mientras escuchabas este episodio te dieron ganas de volver a alguno de los clásicos que mencionó Ana, aquí tienes un buen lugar para empezar.

En Leo Leo Libros creemos que los clásicos no son libros que sobreviven porque sean antiguos, sino porque siguen teniendo algo que decirles a nuevos lectores.

👉 https://www.leoleolibros.com/products/las-incursoras?_pos=1&_psq=ana+g&_psid=175463b31&_ss=e&_v=1.0

👉 https://www.leoleolibros.com/collections/clasicos?_pos=1&_psq=clasico&_psid=693bc1eda&_ss=e&_v=1.0

"Un buen libro es un libro que se te queda en la cabeza." — Ana Garralón

Y ahora te pregunto a ti: ¿Qué libros siguen habitándote años después de haberlos leído?

Puedes escribirme por Instagram en @leoleolibros o compartir este episodio en tus historias y contarme.

Leer sin Drama. Una conversación de Leo Leo Libros.

Si este episodio te hizo pensar, compártelo con otra persona que también acompañe lectores. Así esta conversación sigue creciendo.

"Detrás de cada edad hay una persona."

Hay una escena que se repite casi todas las semanas en la librería. Alguien entra, mira alrededor y pregunta: "¿Dónde están los libros para niños de siete años?" Y entonces empieza la conversación.

En este episodio reflexiono sobre lo que ocurre cuando dejamos de elegir libros pensando solamente en la edad y empezamos a mirar a la persona que los va a leer. Porque cada vez que elegimos un libro, también estamos imaginando a un lector.

Referencias mencionadas en este episodio

• Documento del Departamento de Educación de Puerto Rico sobre la selección de libros

El documento al que hice referencia en el episodio 17 vuelve a aparecer aquí desde otra mirada. Esta vez, no para detenernos únicamente en sus criterios de evaluación, sino para preguntarnos qué idea de lector y de infancia puede haber detrás de las decisiones que tomamos al seleccionar un libro.

• Episodio 17 — ¿Quién decidió qué cuenta como evidencia de lectura? https://open.spotify.com/episode/5vZSgXuKOhoC63XjmF0wIA?si=pN6KHkG8S_6mhFR1_bQYfg

Sigue explorando

En Leo Leo Libros no organizamos los libros por edades.

La edad puede orientarnos, pero nunca nos cuenta la historia completa de un lector. Por eso, cuando alguien nos pide una recomendación, casi siempre empezamos por una pregunta:

"Cuéntame cómo es."

Si quieres descubrir libros y encontrar nuevas posibilidades de lectura, puedes explorar nuestra selección aquí:

👉 https://www.leoleolibros.com

Una idea para seguir pensando

"Elegir un libro nunca es solamente elegir una historia. También es imaginar al lector que la va a recibir."

Y ahora te pregunto a ti: ¿Qué cambia cuando, antes de elegir un libro, dejamos de preguntarnos para qué edad es y empezamos a preguntarnos quién es la persona que lo va a leer?

Puedes escribirme por Instagram en @leoleolibros o compartir este episodio en tus historias y contarme.

Leer sin drama. Una conversación de Leo Leo Libros.

Si este episodio te hizo pensar, compártelo con otra persona que también acompañe lectores. Así esta conversación sigue creciendo.