Eva lee una cuento para dormir sobre un camión llamado Lucky, al que vive en una alta torre de control de tráfico aéreo ubicada en el aeropuerto. Esta noche Lucky enciende su hidroplano para volar hasta La Isla del Rehilete.

Eva reads a bedtime story about a truck named Lucky, who lives in an air traffic control tower at the airport. One night, Lucky travels to the Pinwheel island in his hydroplane.

Lifty está abriendo su nueva tienda de conveniencia! Pero nadie vino a la inauguración, ¿Qué tal si ofrecemos a los clientes palomitas de maíz frescas de forma gratuita? Un llama la atención y el aroma llamará la atención de los clientes.

Lifty's new convenience store is open for business! But no one came to the opening. How about we offer customers fresh popcorn free of charge? A popcorn cart is an eye-catcher, and the aroma will draw customers’ attention.

Leo el Camión pasa por donde están los cochecitos que están limpiando las calles de la nieve derretida. ¡Se merecen un pequeño aperitivo! Pero el camión de helados se volteó.

After a day of hard work cleaning the roads from melted snow, the little cars are ready for their ice-cream treat. But the ice-cream has an accident and tips over.

Érase una vez, Leo miró a través de su ventana y vio una estrellita muy brillante. La estrellita voló alrededor de la casa de Leo y se escabulló a su casa por la ventana.

Eva tells a bedtime story about Leo, who gets a special visit from a little star, and dreams about his farm animals having a jumping contest.

Eva hace un viaje en tren a la granja de Leo para disfrutar unas ricas galletas de Scoop. Pero no hay harina en la granja.

Eva travels to Leo's farm by train, hoping to enjoy Scoop's famous cookies. But there's no flour left on the farm.

El Caballito Hambriento caminó dentro de un parque de atracciones, donde se encontró con una máquina de garra! Solo que la máquina de garra no estaba llena de peluches. ¡Estaba llena de la comida favorita del caballito hambriento! Pero, había un problema. El caballito hambriento no podía sacar las zanahorias él solito.

Hungry Horsey walked into an attraction park, looking for food, where he saw a claw machine filled with carrots, his favorite treats! Only there was one problem. The hungry horsey couldn’t get the carrots out by himself.

Las operadoras del control de misión, Eva and Lea, reciben un mensaje de los robots. Los robots volaron de la Tierra a la Luna en un cohete que les construyó Leo. Pero ahora, los astronauts necesitan nuestra ayuda a volver a la Tierra.

Mission Control Operators, Eva and Lea, receive a message from the robots, who flew from the Earth to the Moon in a rocket that Leo built for them. But now our astronauts need Leo’s help to come back to Earth!

La tormenta arruinó el castillo de arena donde Cangrejo, el amigo de Lifty, vivía. Lifty estaba disgustado porque sabía que Cangrejo estaba a punto de recibir a su familia en su hermoso castillo de arena para las vacaciones. Los coches necesitan ir a la isla para ayudar al cangrejo a reconstruir el castillo de arena. Pero no tienen un barco.

A rain storm ruined the sandcastle, where Lifty's friend Crab was about to host his family for the holidays. Lifty and his friends need to cross the sea immediately to build a new sandcastle for Crab. Only they don't have a boat.

Los robots condujeron sus coches mágicos hacia el río, listo para el concurso. El robot morado apareció en una cosechadora mágica. Los demás robots estallaron en risas. Para nada creían que una cosechadora podía saltar encima del río. Pero no sabían que el robot morado tenía un secreto.

The robots drive their magic cars to the river to have a racing contest. The purple robot gets laughed at for picking a harvester for a race car. But his competitors have no clue about his secret to winning this unequal contest.

Les tengo una peculiar historia. Me pasó hoy en la estación de trenes, donde Leo y sus amigos estaban moviendo sus animales domésticos a una granja nueva. ¡La estación de tren estaba súper ruidosa!

Eva shares a story about a noisy train station, where Leo and his friends get stuck with their loudly impatient domestic animals after the train runs unusually late.