Il faut bien dire que ces contes évoquent en nous un Orient idéal et fantasmé, une véritable douceur de vivre. Par leur simplicité, ils nous ramènent à notre enfance où la vie nous apparaissait plus facile, plus évidente… et donc plus vraie. Et maintenant, si je vous disais qu’on vous a menti ? Que tous ces contes, Aladin le premier, n’ont jamais fait partie des authentiques Mille et Une Nuits…

dhérez à cette chaîne pour obtenir des avantages : https://www.youtube.com/channel/UCN4TCCaX-gqBNkrUqXdgGRA/join

Pour soutenir financièrement la chaîne, au choix:

1. Cliquez sur le bouton « Adhérer » sous la vidéo.

2. Patreon: https://www.patreon.com/hndl 

Avec: Laurent Turcot, professeur en histoire à l'Université du Québec à Trois-Rivières, Canada Script: Romain de la chaîne Ave'Roes: https://www.youtube.com/channel/UCMGzPGJMKKDjnproamSIC1A

00:00 Introduction

02:22 1001

06:04 Origines

10:10 Galland

16:03 Conclusion

Musique issue du site : epidemicsound.com

Abonnez-vous à ma chaine: https://www.youtube.com/c/LHistoirenousledira

Facebook: https://www.facebook.com/histoirenousledira

Instagram: https://www.instagram.com/laurentturcot

Images provenant de https://www.storyblocks.com Les vidéos sont utilisées à des fins éducatives selon l'article 107 du Copyright Act de 1976 sur le Fair-Use.

Sources et pour aller plus loin:

Les Mille et Une Nuits traduction d'Antoine Galland, présentation par Jean-Paul Sermain et Aboubakr Chraïbi, Garnier-Flammarion en 3 vol. Aboubakr Chraïbi (dir.), Les Mille et Une Nuits en partage, Actes Sud-Sinbad, Malek Chebel, La féminisation du monde, Essai sur les Mille et Une Nuits, Payot, 1996. Jean-François Perrin, Les transformations du conte-cadre des Mille et Une Nuits dans le conte orientalisant français du xviiie siècle, RHLF, 2004 Jean-Claude Garcin, Pour une lecture historique des mille et une nuits, Arles, Éditions Sinbad - Actes Sud, coll. « Hommes et Sociétés », février 2013 Shah, Tahir, In Arabian Nights: A search of Morocco through its stories and storytellers (Doubleday, 2007)

Jean Molino, "Les deux sources de la culture arabo islamique", Esprit (juin 2013) https://esprit.presse.fr/actualites/jean-molino/les-deux-sources-de-la-culture-arabo-islamique-1-2-39965

Le texte et les sources ont été vérifiés de manière indépendante par un historien PhD.

Autres références disponibles sur demande

#histoire #documentaire #1001nuits #1001arabiannights