Le collège, c’est le temps des premiers crushs mais aussi des premiers râteaux. Les élèves du club égalité se confient sur leur premières déceptions amoureuses, leur peur de s’ouvrir à l’autre et d’être vulnérable.

Avertissement : cet épisode contient un propos relatant une pensée suicidaire. Si vous ou quelqu'un que vous connaissez éprouvez des pensées suicidaires, ne restez pas seul.e, contactez les services d'urgence au 15 ou 17, ou une ligne d'écoute spécialisée au 3114.