Este episodio es el último de esta docena de verano. Les Champs de Lissette agradece cada rayito de sol y se despide hasta septiembre, cuando abrimos las puertas a la temporada de otoño.

Diseño de portada: Caligrafía con una ramita de una planta de papas del huerto Les Champs de Lissette.

Este episodio es un ejemplo de cuánto cambian las necesidades al emigrar y de la experiencia de recoNectar con los alimentos que ofrece la tierra.

Diseño de portada: Caligrafía con una ramita de arándanos de La Ferme Quinn, Québec. Música: © Epidemic Sound

Este episodio nos cuenta cómo y porqué surge la idea de Les Champs de Lissette, y de cómo siempre regresamos a la niñez.

Este episodio invita a escuchar con más atención todo lo que nos enseña la naturaleza y celebra la belleza de lo efímero en este corto y bello viaje que es la vida. 

Diseño de portada: Caligrafía con el pistilo de una flor de geranios del jardín Les Champs de Lissette.

Este episodio es autobiográfico. Es una metáfora "perfumada" que describe con flores y plantas de dónde vengo, dónde crecí y dónde vivo actualmente. El diseño de portada “LL” (mis iniciales de nombre y primer apellido) están hechas con cáscara seca de mangos de Cuba e imitan la clásica tipografía Bodoni. 

Este episodio agradece el haber conocido a un alma tan linda y generosa en este camino de vida. Infinitas gracias B! Canto: (fragmento) Barbara Schuerrer. Chant de Pentecôte face aux Pyrénées en l'église St savin.

Crecer cerca de mi abuela fue uno de los mayores deseos en mi niñez. Este episodio abraza un sueño y también el alma de los abrazos.

En lo personal, este episodio va de la experiencia de emigrar, de lo que cargamos en las maletas y que va con nosotros a cualquier lugar.

Este episodio habla de mi mamá y de su necesidad de tenerlo todo organizado. Las flores del té, son una metáfora a su metódico mundo interior. 

Este episodio cuenta la historia del orégano cubano que le compré a un chino que hablaba francés. Es un homenaje a la multiculturalidad de Montréal.