durée : 00:10:05 - Les Chasseurs de nazis - Il reste UN criminel nazi résidant sur le sol américain, dans le quartier du Queens à New York. Jakiw Palij, son rôle : garde SS dans le camp de Treblinka. Déchu de sa nationalité américaine en 2004 mais ne peut être extradé. Ni l’Allemagne, ni l’Ukraine n’en veulent. Tout ça pour ça ?

durée : 00:09:59 - Les Chasseurs de nazis - "C'est un devoir politique ou moral de la société allemande d'aujourd'hui" Jens Rommel

durée : 00:10:00 - Les Chasseurs de nazis - "On a vraiment essayer de faire des choses ici, à Ludwisbourg, mais on est aussi passé à côté de beaucoup d'autres choses... C'est aussi frustrant de voir combien de personnes coupables ont été réintégrées dans la société." Jens Rommel

durée : 00:10:00 - Les Chasseurs de nazis - "Les gens sans conscience vivent encore plus vieux..." Efraïm Zuroff

durée : 00:10:01 - Les Chasseurs de nazis - "Dans notre travail, il n'y a pas de plus grande récompense que d'être serré dans les bras par une ancienne victime qui témoigne" Eli Rosenbaum

durée : 00:10:01 - Les Chasseurs de nazis - "Demjanjuk, surnommé "Yvan le Terrible", était un des pires criminels de guerre, présumé personnellement responsable d'avoir torturé et tué 800 000 juifs. C'était donc du gros gibier !"

durée : 00:10:01 - Les Chasseurs de nazis - Les pièces à conviction pour l’OSI sont souvent des dossiers qui dorment sur des étagères de l’autre côté du rideau du fer.

durée : 00:10:01 - Les Chasseurs de nazis - "S'il fallait persuader un juge de révoquer la citoyenneté ou d'expulser ces personnes que l'on recherchait, nous devions faire beaucoup plus que montrer qu'ils avaient menti. Il fallait montrer qu'ils avaient du sang sur les mains." Allan Ryan, 1er directeur de l'OSI Etats-Unis

durée : 00:10:01 - Les Chasseurs de nazis - "Je me suis rendue dans les locaux du service d'immigration. Ils avaient posé les dossiers sur une table nue avec des chaises en métal, une pièce plutôt sinistre et j'ai commencé à les lire..." Elisabeth Holtzmann

durée : 00:10:00 - Les Chasseurs de nazis - A partir de 1979, la justice américaine va enfin s’occuper de nettoyer ses registres d’immigration qui contiennent bon nombre de criminels nazis…