Sommaire de l'émission avec Matthieu Dugal et les chroniqueurs; La nouvelle de Matthieu Dugal: des dosettes recyclables produites à Montréal; Design d'objet avec Sylvain Allard: les emballages et la restauration rapide; Santé avec le Dr François Reeves: le verdissement des villes; Économie avec Ianik Marcil: le taux d'intérêt, le salaire du temps; La question du jour: un barbecue sans viande, un vrai barbecue?; Entrevue avec Élise Desaulniers: le barbecue végétarien, végétalien; Rénovation avec Stéphanie Lévesque: la cuisine extérieure