Les animateur·rices du balado accueillent Gabrielle Fortin, professeure agrégée à l'École de travail social et de criminologie de l'Université Laval ainsi qu'Emilie Allard, professeure agrégée à la Faculté des sciences infirmières de l'Université de Montréal.
Ensemble, elles discutent des enjeux entourant la transition au professorat suivant des études supérieures. Elles abordent également la nature de la collaboration entre chercheur·ses, ayant elles-mêmes collaboré à de nombreuses reprises au cours des dernières années.