Des centaines de feux de forêt sont toujours actifs en Colombie-Britannique, ceux du nord-ouest de l’Ontario et de l'ouest du Manitoba ont été responsables de la dégradation de la qualité de l’air dans plusieurs régions. Les tenanciers de bars du Québec décrient la règle de santé publique qui interdit la vente d'alcool après minuit. | Bruno Larose (journaliste-présentateur)