"Nel tempestoso Atlantico del mio essere, io sempre godo di una muta calma nell'intimo e, mentre pesanti pianeti di dolore incessante mi ruotano intorno, laggiù in fondo continuo a bagnarmi in un'eterna soavità di gioia". Così scrive Herman Melville che ha sempre avuto un legame particolare con l'Oceano, anche come viaggiatore. Scopriamo le sue lettere, in particolar modo il carteggio con un altro grande scrittore americano, Nathaniel Hawthorne: Moby Dick e la Lettera Scarlatta sono appena stati pubblicati quando si conoscono.