Richard «Colt» Bélanger vous convie pour un rendez-vous folk/country à saveur locale et internationale. Richard s’entretient avec Maxime Catellier pour nous parler de son adaptation en québécois de pièces de Bob Dylan sur son album À l’abri du tonnerre.