Další vydání Sousedů otevíráme pravidelnou rubrikou Archivní návraty, ve které vždy jednou za měsíc hledáme v rozhlasovém archivu zajímavé německojazyčné nahrávky. Tentokrát jsme vybrali nahrávku, která pochází z 24. října roku 1951. Jde o uvítací projev na počest návštěvy prezidenta Německé demokratické republiky Wilhelma Piecka v Československu.

V Trávníčku má sídlo Beranův pivovar, který do soutěže Výrobek roku Libereckého kraje přihlásil vítěznou Polotmavou dvanáctku. A porotcům nejvíc zachutnala. Ocenění přebíral Jan Havelka, vydali jsme se za ním do Trávníčku na Českodubsku.

Seriálové putování za Výrobky roku Libereckého kraje nás zavedlo i do turnovské části Mašov, kde v kuchyni rodinného domu vaří DobroTy z Ráje Martina Papežíková. Pravidelná účastnice různých regionálních soutěží tentokrát uspěla s Labužnickou parikajdou.

V kategorii nealkoholické nápoje nejvíc chutnala Vratislavická kyselka citronová, která celkově mezi všemi přihlášenými výrobky získala druhé místo. Kyselka pochází ze dvou vrtů Liberec a Jablonec a mezi těmito města jsme navštívili pana Jana Vokurku, jednatele společnosti Kitl, která Vratislavickou kyselku provozuje.

V Hodkovicích nad Mohelkou bydlí cukrářka Pavla Pospíšilová. Její jahodový cheesecake porota ocenila jako nejlepší sladkou dobrotu v soutěži Výrobek roku Libereckého kraje.

V kategorii masné výrobky získala nejvíce bodů světlá tlačenka Jatek Váša z Mimoně. A můžeme asi prozradit, že na Jatka Váša se ještě vrátíme, protože tamní řezníci získali hned dvě ocenění.

Z více než stovky rozličných pochoutek vyrobených v Libereckém kraji si porota hned dvakrát vybrala výrobky z mimoňských jatek. A tak se do firmy Jatka Váša ještě jednou vydáme, tentokrát kvůli škvarkové pomazánce.

V kategorii mléko a mléčné výrobky si ocenění odnesl zrající ovčí sýr nakládaný v oleji z Nově Vsi, který získal i absolutní vítězství. Jak chutná našemu redaktorovi Jaroslavu Hořenímu, se dozvíte v posledním dílu Seriálu týdne.

Na pomezí Krkonoš a Jizerských hor chovají krávy a z jejich mléka vyrábí vítěznou biopotravinu kefír přírodní. Další cesta Jaroslava Hořeního tak vedla na Eko farmu Stehlík do Zlaté Olešnice, kde se rodinná farma zabývá zpracováním mléka a masa v biokvalitě.

Ve Velkých Hamrech se peče žitno-pšeničný kvasový chléb, který kromě vítězství kategorii pekařské výrobky získal Zvláštní cenu Přínos ke zdravému životnímu stylu. Řemeslnou pekárnu v roce 2020 založil Lukáš Mašek a jeho sen péct ten nejlepší chleba se naplňuje.