Hostinné leží na soutoku Labe a říčky Čisté, západně od Trutnova. Vydáme se do něj za obry, pověstmi i za výhledy na město. Naším cílem bude renesanční radniční věž, jejíž fasádě dominují bezmála pětimetroví obři. Dva rytíři v římské zbroji. Jsou to tajemní ochránci města v Podkrkonoší, kterým se také říká rolandi.