For the benefit of anyone who's not an expert on the mid-90s Düsseldorf punk scene, Die Toten Hosen have a song called "Steh Auf, Wenn Du Am Boden Bist" (roughly, "get up if you've been knocked down.") That's great advice, but sometimes you need a few more minutes, you know?