Vien mokytis gramatikos ir plėsti užsienio kalbos žodyną neužtenka. Nieko tokio, jei nevartosime tokių mums sudėtingų sakinių kaip, pavyzdžiui,  "Although he had never been a good student in high school, he graduated from university summa cum laude".  Mums svarbu nedaryti klaidų dėl kurių angliakalbiams kartais net sunku suprasti, ką norime pasakyti.  Anglų kalba bus daug sklandesnė, jei žinosime, kokios  klaidos būdingos būtent lietuviams ir kaip jų išvengti.