The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come that they may have life, and have it to the full.John 10:10

Le voleur vient seulement pour voler, pour tuer et pour détruire. Moi, je suis venu afin que les hommes aient la vie, une vie abondante.Jean 10:10

The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth. John 1:14Then Jesus cried out, “Whoever believes in me does not believe in me only, but in the one who sent me.John 12:44

Celui qui est la Parole est devenu homme et il a vécu parmi nous. Nous avons contemplé sa gloire, la gloire du Fils unique envoyé par son Père : plénitude de grâce et de vérité !Jean 1:14 Jésus déclara à haute voix : Si quelqu’un met sa confiance en moi, ce n’est pas en moi seulement qu’il croit, mais encore en celui qui m’a envoyé.Jean 12:44

 “I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.”John 16:33

Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde.Jean 16:33

Do not plot harm against your neighbor,
    who lives trustfully near you.
Do not accuse anyone for no reason—
    when they have done you no harm.Proverbs 3:29-30

Ne manigance rien de mal contre ton prochain,
alors qu’il vit sans défiance près de toi.
Ne cherche pas querelle à quelqu’un sans raison
alors qu’il ne t’a fait aucun mal.Proverbes 3:29-30

For you created my inmost being;
    you knit me together in my mother’s womb.
I praise you because I am fearfully and wonderfully made;
    your works are wonderful,
    I know that full well.

Psalm 139:13-14

Tu m’as fait ce que je suis,
et tu m’as tissé ╵dans le ventre de ma mère.
Je te loue ╵d’avoir fait de moi ╵une créature ╵aussi merveilleuse :
tu fais des merveilles,
et je le reconnais bien.Psaumes 139:13-14

“Meaningless! Meaningless!”
    says the Teacher.
“Utterly meaningless!
    Everything is meaningless.”

Ecclesiastes 1:2

Dérisoire, absolument dérisoire, dit le Maître, oui dérisoire, absolument dérisoire, tout est dérisoire !Ecclésiaste 1:2

If my people, who are called by my name, will humble themselves and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, and I will forgive their sin and will heal their land.2 Chronicles 7:14si alors mon peuple qui est appelé de mon nom s’humilie, prie et recherche ma grâce, s’il se détourne de sa mauvaise conduite, moi, je l’écouterai du ciel, je lui pardonnerai ses péchés et je guérirai son pays.2 Chroniques 7:14

Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up, that everyone who believes may have eternal life in him. John 3:14-15

Dans le désert, Moïse a élevé sur un poteau le serpent de bronze. De la même manière, le Fils de l’homme doit, lui aussi, être élevé 15 pour que tous ceux qui placent leur confiance en lui aient la vie éternelle.Jean 3:14-15