Cette semaine, on discute de la "Sexualité" comme thématique dans le film Call Me by Your Name (2017) par Luca Guadagnino, et l'album Amercian Boyfriend: A Suburban Love Story (2016) par Kevin Abstract.

Cette semaine, on discute de la "Dépendance" comme thématique dans le film Requiem for a Dream (2000) par Darren Aronofsky, et l'album Ladies and Gentlemen, We Are Floating In Space (1997) par Spiritualized. De plus, Phil parle de son amour pour Paddington.

Cette semaine, on discute du "Deuil" comme thématique dans le film Manchester by the Sea (2016) par Kenneth Lonergan, et l'album Carrie & Lowell (2015) par Sufjan Stevens. De plus, Zack a de la misère à prononcer Oregon.

Cette semaine, on discute de la "Peine d'amour" comme thématique présentée dans le film Paris, Texas (1984) par Wim Wenders, et l'album The Idler Wheel... (2014) par Fiona Apple.