In Doric: Like snaa aff a dyke.

In English: Like snow off a wall.

In the northeast, things like good butteries (a tasty, flaky, savoury bread roll) don’t ‘sell out quickly’; they go ‘like snaa aff a dyke!’