Neste episódio antes das férias, o Cyrille Aloísio, Gonçalo Ferreira e o Cristiano Pinto juntaram-se para falar das últimas notícias da NBA.

Falou-se das idas de Chris Paul e Bradley Beal para os Clippers, Marcus Smart nos Lakers, Lillard de regresso a Portland, entre outras movimentações na liga.

Destaque ainda para se falar um pouco da Summer League, bem como dos principais destaques individuais e coletivos, com os Charlotte Hornets a vencerem o torneio.