La quinta fermata di Linea C passa di nuovo per Santa Libbirata - La Carretteria, dove ci siamo trovati a parlare del dietro le quinte del mondo editoriale con Alessandra Castellazzi, editor e traduttrice.
Con lei abbiamo discusso di come funziona il lavoro che dà forma ai libri, a partire dall'editing. Ci siamo a lungo soffermati sulle sfide di un attività importantissima e delicata come la traduzione e del rapporto che si instaura con i testi tradotti, ma anche con i loro autori. 

Un podcast di Franco Cimei e Marcello Conti