Avant sa carrière politique, Maxime Pedneaud-Jobin a participé à plusieurs comités de citoyens, dont celui pour la relance de la laiterie de l'Outaouais, aujourd'hui transformée en coopérative et connue sous le nom de Laiterie de l'Outaouais.
En 2009, il brigue le poste de conseiller du secteur de Buckingham qu'il remporte.
En 2012, il fonde le parti Action Gatineau, le premier parti politique de l'histoire de la ville. Il est élu maire en 2013 et 2017.
En janvier 2021, il annonce qu'il ne sera pas candidat aux élections du 7 novembre de la même année.