In copertina: noi che subiamo l'estate subtropicale del Friuli

Puntata che parte senza la più pallida idea di cosa dire (la terza di fila, ormai è una tradizione) e finisce con una notizia grossa. In mezzo: Barcellona a fine giugno, i baracchini che vendono "petardos", che noi pensavamo fosse cibo, o droga, ed erano invece esattamente dei petardi, e una città intera che spara fuochi tutta la notte fino alle quattro e mezza di mattina, in un albergo insonorizzato con le tende.

Poi il Giappone di luglio, che è un'altra guerra: l'Awa Odori a Kagurazaka con centoventimila partecipanti previsti, i fuochi d'artificio sul Sumida con un milione di spettatori e Asakusa che diventa un imbuto da cui non si esce. Erick racconta tutti i piani scartati per vederli, l'appartamento col tetto e il barbecue, la barca con i giapponesi a trecento euro a testa, lo Skytree a estrazione, e quello scelto alla fine, grazie a un fotografo giapponese. Più il kit di sopravvivenza obbligatorio: ombrello per i raggi UV, ventilatorino e il "collarino del gelo" (nome tecnico non pervenuto, nemmeno in giapponese).

E poi la notizia. Erick è tra le trecento persone al mondo selezionate per il Visit Japan Travel Mart di Tokyo: tre giorni di meeting da venti minuti, quarantaquattro pagine di PDF di istruzioni e un'iscrizione a step che si apriva alle dieci di mattina in Giappone, cioè le tre di notte in Italia. Ha fatto il click day. L'Ente del Turismo si è congratulato per essere stato il primo in assoluto a registrarsi sul sito, il che ci ha fatto capire che nel resto del mondo dormivano tutti.

Finisce con una riflessione seria su quanto costano le piante finte all'Ikea.

---

Per supportarci --> Donazione Ko-Fi

Per contattarci --> [email protected]

Scritto da Erick Simionato e Nicola Valletta

Montaggio e produzione audio di Nicola Valletta

Prodotto da Nicola Valletta

Nicola Valletta - http://bodo.solutions | Instagram

Erick Simionato - http://ilfujitivo.it | Instagram

In copertina: Stavolta tutti e due!

Un matrimonio a Cracovia, una pizza al tofu in Giappone e la puntata di Ulisse che ha fatto litigare mezzo internet.

Io ed Erick partiamo dal cibo polacco e finiamo a difendere Alberto Angela dalle critiche sul suo Giappone. Con un'unica, grossa eccezione.

Si può raccontare un intero paese in un'ora e mezza senza tradirlo?

---

Per supportarci --> Donazione Ko-Fi

Per contattarci --> [email protected]

Scritto da Erick Simionato e Nicola Valletta

Montaggio e produzione audio di Nicola Valletta

Prodotto da Nicola Valletta

Nicola Valletta - http://bodo.solutions | Instagram

Erick Simionato - http://ilfujitivo.it | Instagram

In copertina: Erick che impone le mani

Questa settimana non avevamo argomenti. Lo sappiamo, lo ammettiamo, lo abbiamo dichiarato ad alta voce nei primi tre minuti. Poi abbiamo parlato per un'ora.

Si parte dalle librerie di Erick - che ne aveva una, poi ne ha comprata un'altra, e adesso ha libri che escono dagli armadi - e si finisce a scoprire che Momotarō, il ragazzo pesca della mitologia giapponese, è sostanzialmente Donald Trump. Non è una nostra teoria. È una lettura storica. Più o meno.

Nel mezzo: le canzoni degli Ainu, 400 versioni di Cenerentola sparse per il mondo, il motivo per cui le favole giapponesi non finiscono sempre col lieto fine, e un aggiornamento completo sui prossimi viaggi in Giappone - compresi quelli del 2027 che ancora non possiamo svelare del tutto.

---

Per supportarci --> Donazione Ko-Fi

Per contattarci --> [email protected]

Scritto da Erick Simionato e Nicola Valletta

Montaggio e produzione audio di Nicola Valletta

Prodotto da Nicola Valletta

Nicola Valletta - http://bodo.solutions | Instagram

Erick Simionato - http://ilfujitivo.it | Instagram

In copertina: una foto di Kabukicho

Kabukichō è davvero il quartiere più pericoloso di Tokyo? Oppure è solo un’altra storia gonfiata da internet?

In questa puntata partiamo da due personaggi immaginari — Gianni Tanaka e Jonny Calogero — per capire quanto cambia la percezione del Giappone a seconda di chi lo guarda.

Tra influencer che parlano di “Giappone segreto”, aspettative distrutte e realtà molto più normale di quanto sembri, proviamo a rimettere un po’ di ordine.

Parliamo di algoritmi, narrazioni estreme, Shinkansen “meno futuristici del previsto” e di un punto centrale: non è il Giappone a essere strano… è il modo in cui ce lo raccontano.

La storia di Fukuoka -> https://www.instagram.com/reel/DWlCI_oDITy/?

---

Per supportarci --> Donazione Ko-Fi

Per contattarci --> [email protected]

Scritto da Erick Simionato e Nicola Valletta

Montaggio e produzione audio di Nicola Valletta

Prodotto da Nicola Valletta

Nicola Valletta - http://bodo.solutions | Instagram

Erick Simionato - http://ilfujitivo.it | Instagram

In copertina: il prodotto di chatgpt alla richiesta di una copertina

Organizzare un viaggio in Giappone con l’intelligenza artificiale: è davvero una buona idea?

In questa puntata abbiamo messo alla prova ChatGPT, chiedendogli di costruire itinerari completi tra Tokyo, Kyoto e non solo. Dai consigli utili alle scelte completamente sbagliate, scopriamo cosa funziona davvero e cosa invece può rovinarti l’esperienza.

Parliamo di limiti, errori, bias culturali e soprattutto di tutto quello che l’IA non può sapere: il lato umano del viaggio. Se stai pensando di partire per il Giappone (o usare l’IA per organizzarti), questa puntata potrebbe farti risparmiare tempo… e qualche errore.

---

Per supportarci --> Donazione Ko-Fi

Per contattarci --> [email protected]

Scritto da Erick Simionato e Nicola Valletta

Montaggio e produzione audio di Nicola Valletta

Prodotto da Nicola Valletta

Nicola Valletta - http://bodo.solutions | Instagram

Erick Simionato - http://ilfujitivo.it | Instagram

In copertina: una Suzuki Cappuccino preparata per la pista

Nuovo anno, nuovo setup: siamo anche in video e per la prima volta registriamo in uno “studio” (con i treni dietro il muro, ma giuriamo che non si sentono).

Si parte con la passione giapponese per le auto: drift, JDM, tuning senza vergogna e il contrasto meraviglioso tra templi e carrozzerie stile periferia industriale.

Poi smontiamo una delle leggende più virali: le case in Giappone “gratis” o “a uno yen”. Sì, esistono le akiya… ma tra controlli, ristrutturazioni, vincoli e visti, non è esattamente un colpo di fortuna.

Tra esempi, numeri e reality check, finiamo a parlare di cosa vuol dire davvero vivere lì, soprattutto fuori dalle città.

---

Per supportarci --> Donazione Ko-Fi

Per contattarci --> [email protected]

Scritto da Erick Simionato e Nicola Valletta

Montaggio e produzione audio di Nicola Valletta

Prodotto da Nicola Valletta

In copertina: quanto era grosso il regalo che ha sorpreso Erick?

È la puntata natalizia dell’Isola: facciamo il recappone del 2025, tra cambi di vita, viaggi, nuovi progetti e il solito caos organizzato.

Parliamo di Giappone, ma anche di quello che ci è successo quest’anno: tre viaggi, cambi di lavoro matrimoni shinto, sake, shamisen, JLPT… e qualche crisi immobiliare in Friuli.

In mezzo, tiriamo fuori anche i numeri del podcast (spoiler: ci ascoltate pure dal Giappone).

E poi chiudiamo come si deve: consigli per gli acquisti di Natale per chi ama il Giappone (e i videogiochi).

Mettetevi comodi e ascoltate: è una puntata lunga, ma è Natale.

La lista per gli acquisti di Erick

Le guide per il Giappone di Erick -> CODICE SCONTO: "isola a forma di Natale"

---

Per supportarci --> Donazione Ko-Fi

Per contattarci --> [email protected]

Scritto da Erick Simionato e Nicola Valletta

Montaggio e produzione audio di Nicola Valletta

Prodotto da Nicola Valletta

Nicola Valletta - http://bodo.solutions | Instagram

Erick Simionato - http://ilfujitivo.it | Instagram

In copertina: l'autunno in Giappone e l'autunno sul Carso

Siamo partiti da una festa della Sugidama in Friuli - sake, amici e un ramen cotto per 12 ore - e da lì siamo finiti a parlare dell’autunno giapponese.

Del perché i giapponesi mangiano oden in ogni angolo, del mistero del kotatsu (il tavolino coperto che ti rovina la produttività) e di quanto sia bello avere sempre una pentola che bolle in mezzo al tavolo.

Un episodio caldo, pieno di brodi, battute e buone scuse per non uscire di casa.

---

Per supportarci --> Donazione Ko-Fi

Per contattarci --> [email protected]

Scritto da Erick Simionato e Nicola Valletta

Montaggio e produzione audio di Nicola Valletta

Prodotto da Nicola Valletta

Nicola Valletta - http://bodo.solutions | Instagram

Erick Simionato - http://ilfujitivo.it | Instagram

In copertina: Japantown matsuri in Cyberpunk 2077

Fa caldo. Caldo vero. Quel caldo che ti fa rivalutare l’idea di vivere in un frigorifero.

In questa puntata parliamo dell’estate giapponese: dell’umidità che ti abbraccia peggio di un parente invadente, di come si sopravvive (o almeno ci si prova), e delle abitudini che i giapponesi hanno sviluppato per convivere con le temperature estreme.

Tra consigli pratici, recensioni dei prodotti e qualche ricordo sudato, proviamo a capire perché l’estate in Giappone non è solo una stagione, ma un’esperienza di resistenza fisica e mentale.

Approfondimenti:

• L'episodio del podcast di interviste di Nicola a tema "Raza"
• Cos'è FVG Photo Booth

---

Per supportarci --> Donazione Ko-Fi

Per contattarci --> [email protected]

Scritto da Erick Simionato e Nicola Valletta

Montaggio e produzione audio di Nicola Valletta

Prodotto da Nicola Valletta

Nicola Valletta - http://bodo.solutions | Instagram

Erick Simionato - http://ilfujitivo.it | Instagram

In copertina: Nicola, Erick ed Ivan che fa le facce buffe

In questo episodio incontriamo Ivan Pressi, artista e designer, oggi “custode” del My August Japanese Garden di San Giorgio di Nogaro (UD).

Partiamo dai suoi inizi come perito meccanico e dal lavoro di oltre 25 anni in azienda, fino alla scelta coraggiosa di lasciare tutto per seguire la creatività. Ivan ci racconta la nascita dei suoi orologi d’arredo, installazioni uniche tra tecnica e arte, e come questo percorso lo abbia portato a immaginare – e realizzare – un autentico giardino giapponese in Friuli Venezia Giulia.

Ivan ci porta dentro la nascita del suo giardino orientale: dai primi 43 m² immaginati oltre la finestra dello studio fino ai 1.650 m² attuali, con sentieri, giardino zen ispirato al Ryōan-ji e una sala da tè. Tra dubbi, resistenze familiari e un viaggio in solitaria in Giappone, scopriamo come si progetta, si costruisce e soprattutto si mantiene un giardino che invita a rallentare.

---

Per supportarci --> Donazione Ko-Fi

Per contattarci --> [email protected]

Scritto da Erick Simionato e Nicola Valletta

Montaggio e produzione audio di Nicola Valletta

Prodotto da Nicola Valletta

Nicola Valletta - http://bodo.solutions | Instagram

Erick Simionato - http://ilfujitivo.it | Instagram