Listen!

Jaqueline Gatti é especialista em marca pessoal e negócios online para mulheres empreendedoras. Ela conversou conosco sobre sua carreira, como foi morar e aprender inglês em Londres e como é a vida de uma empreendedora digital em San Diego!

Clique para ouvir esse papo, o primeiro da nossa série sobre empreendedorismo feminino.

Para estrear o programa, chamamos a cantora e atriz Marina La Torraca para conversar com a gente! A Marina, brasileiríssima e dona de uma voz maravilhosa, é vocal da banda Phantom Elite, que ela fundou junto com o Sander Gommans, do After Forever. Ela também faz parte do Exit Eden, ao lado de Clémentine Delauney, Anna Brunner e Amanda Somerville, quem ela substituiu em alguns shows da turnê Ghostlights do Avantasia. Além disso, a Marina é formada em teatro musical, tendo participado de produções como o clássico RENT, no qual interpretou Mimi Márquez.

-

Super gente como a gente (do jeito que nós gostamos), extremamente simpática, fofa e foda, ela falou sobre sua carreira, a transição cultural que viveu quando se mudou para a Alemanha, como é cantar em línguas diferentes, e muito mais.

-

Clique para ouvir e mostre para quem também é do metal e vai adorar essa conversa!

O Rapha falou com a gente sobre como foi se virar em inglês na Europa e em tooodos os outros países que ele já visitou a trabalho, incluindo a China!

Um aviso: esse episódio está cheio de referências a sitcoms, intriga e polêmica. Ouça com cuidado.

Tendo crescido em uma época na qual a língua inglesa não era tão necessária quanto é hoje, o Waltinho não teve motivação para estudar o idioma. Tudo o que sabia foi o que aprendeu na escola, que era o suficiente pra passar de ano com notas boas. Até que ele foi contratado pela IBM. De repente, foi parar nos Estados Unidos, e a boa compreensão que tinha por assistir séries e filmes ajudou, mas não foi o bastante pra ele conseguir se comunicar por lá.

Nesse episódio, a Ceres e eu estamos nos apresentando pra vocês oficialmente, contando como nos conhecemos, o que estamos fazendo juntas e qual é a ideia por trás da Dungeons & English. Falamos sobre os nossos históricos como professoras de inglês, explicamos como foi que aprendemos o idioma, e também comentamos um pouco sobre o cenário de ensino de inglês no Brasil. Um papo super informal e descontraído, bem com a nossa cara. \o/