¡Bienvenidos a Desplegando.cloud! 🚀

Desplegando.cloud es tu fuente semanal en español para mantenerte al día con lo más relevante de AWS y Serverless.

Feliz reinvent! 🎉 Esta es la fiesta más esperada del año por los fanáticos de AWS.

Esta semana va a ser una locura para todos los que tienen suerte de estar en Las Vegas.

Para los que no tenemos esa suerte, miraremos los feeds de nuestras redes sociales con mucho FOMO.

Para los que se quedan en casa, les recuerdo que voy a hacer 3️⃣ 🔴 livestreams reaccionando a las keynotes y, obviamente, charlando un poco de todo. Así que si quieren mirar las keynotes en compañía, les dejo los links para que se agenden los livestreams.

* 2 Diciembre - LIVE: AWS re:Invent 2025 Keynote CEO Matt Garman - Reaccionando a la keynote en vivo - 🔔 Agrega la notificación

* 3 Diciembre - LIVE: AWS re:Invent 2025 Keynote The Future of Agentic AI is Here - Reaccionando en vivo - 🔔 Agrega la notificación

* 4 Diciembre - LIVE: AWS re:Invent 2025 Keynote Infrastructure Innovations - Reaccionando en vivo - 🔔 Agrega la notificación

Esta semana, los artículos destacados son sobre features de pre-reinvent, porque ya hay gente en la comunidad escribiendo sobre cosas que no tienen una semana de lanzadas.

✏️ ¡Comparte tus recursos! Si has escrito en un blog o creado algo interesante sobre AWS o Serverless, envíamelo. A veces es imposible encontrarlo todo en internet, y me encantaría destacar tu trabajo.

🎧 También puedes escuchar esta newsletter en formato podcast, donde resumo cada edición. Búscalo en las principales plataformas o en cada correo que recibas.

🗓 ¿Organizas un evento en español sobre AWS o Serverless? Escríbeme en redes o en los comentarios, y con gusto lo mencionaré.

📢 Si te gusta esta newsletter, compártela con tus colegas para que más personas puedan estar al día con el mundo serverless.

Si tienes comentarios o sugerencias, escríbeme en LinkedIn, X, o Instagram.

¡A desplegar! 🚀

📰 Noticias Relevantes

🧟 AWS CodeCommit vuelve a estar disponible como General Availability

AWS anunció que AWS CodeCommit ha regresado a su estado de disponibilidad general.

El servicio ahora permite la creación inmediata de repositorios a través de la consola de AWS, CLI o APIs. AWS planea también expandir regionalmente su disponibilidad a partir del tercer trimestre de 2026, incorporando nuevas regiones.

Anteriormente, se había alentado a los usuarios a migrar a alternativas como GitHub o GitLab, lo que causó ciertos inconvenientes en equipos con pipelines establecidos. Este cambio no solo reinstaura la confianza en CodeCommit, sino que también refleja el compromiso de AWS de adaptarse a las necesidades de los desarrolladores.

🔗 Para más detalles, consulta el blog de AWS sobre CodeCommit

🔮 Las predicciones para 2026 de Werner

Dr. Werner Vogels, CTO de Amazon, plantea diversas predicciones sobre la tecnología para el año 2026 y más allá. Entre los temas destacados se encuentran los acompañantes de IA diseñados para combatir la soledad y avances hacia soluciones de seguridad resistentes a computadoras cuánticas.

También habla del amanecer del desarrollador del renacimiento. Esto es un concepto interesante, es el desarrollador 10x, básicamente es un desarrollador que entiende no solo el código, pero las arquitecturas, los sistemas, y todo un poco. Capaz no esta programando 100 por ciento del tiempo porque lo ayuda una IA pero puede entender todo lo que ocurre.

Y otra de las predicciones que me llamo la atención como creadora de contenido educativa es la predicción de contenido educativo personalizado.

🔗 Para conocer más sobre estas emocionantes novedades, visita el artículo completo escrito por el Dr. Werner Vogels.

🛠️ AWS CDK presenta Mixins: una función clave para la composición de constructs

AWS CDK ha lanzado Mixins (en versión de developer), una nueva funcionalidad que permite a los desarrolladores componer constructs de manera más flexible y eficiente. Esta capacidad simplifica la forma en que los desarrolladores pueden construir y organizar su código de infraestructura, permitiendo la extensión y modificación de constructs existentes con un esfuerzo mínimo.

Con Mixins, los desarrolladores pueden crear fragmentos de código reutilizables que mejoran los constructs existentes de AWS CDK sin alterar el construct original. Esto conduce a una mejor organización del código y promueve las mejores prácticas en la gestión de infraestructura.

🔗 Para más información, consulta el artículo completo aquí

🚀 AWS lanza el Server MCP para Infraestructura como Código: Asistencia AI para CDK y CloudFormation

AWS ha presentado el Server MCP para Infraestructura como Código (IaC), una nueva herramienta que conecta asistentes de IA con los flujos de trabajo de desarrollo de infraestructura en AWS.

Este servidor de MCP permite que asistentes como Kiro CLI, Claude o Cursor ayuden a los desarrolladores en la búsqueda de documentación de AWS CloudFormation y CDK, validación de plantillas, solución de problemas y adherencia a mejores prácticas, todo mientras mantiene las operaciones sensibles de manera local para mayor seguridad.

Este nuevo servidor optimiza el desarrollo de infraestructura al proporcionar asistencia contextual y en tiempo real durante todo el ciclo de codificación.

Ofrece nueve herramientas especializadas para tareas como validación de plantillas, verificación de cumplimiento y solución de problemas, ayudando a los equipos a identificar problemas como falta de cifrado o configuraciones erróneas en S3 antes de la implementación.

🔗 Para más información, visita el blog de AWS.

🚀 ¡Node.js 24 ya está disponible en AWS Lambda!

Traigo esta noticia como un 4 por 1. Porque durante pre:reinvent Lambda anunció soporte para Python 3.14 y Java 25 por si te lo perdiste. Y también ahora Rust es un lenguaje que está en disponibilidad general. Y seguramente en la newsletter pasada te lo perdiste porque había tanta información que te lo cuento de nuevo con esta noticia.

AWS Lambda ahora admite Node.js 24, la última versión con soporte a largo plazo de Node.js, que recibirá actualizaciones de seguridad y correcciones de errores hasta abril de 2028.

Esta versión moderniza el entorno de ejecución de JavaScript de Lambda, priorizando los patrones async/await y eliminando el soporte para controladores de funciones basados en callbacks, lo que simplifica la experiencia del desarrollador.

🔗 Para más información, visita el blog de AWS.

🤖 Amazon Lex ahora utiliza LLM como opción principal para la comprensión del lenguaje natural

Amazon Lex permite que los LLMs funcionen como el motor principal de comprensión del lenguaje natural para interacciones de voz y chat.

Este avance representa un cambio importante en la forma en que Lex procesa la intención del cliente, pasando de una comprensión tradicional a una impulsada por LLM de manera predeterminada.

Con esta nueva funcionalidad, los bots pueden interpretar inteligentemente solicitudes ambiguas de los clientes, planteando preguntas de seguimiento cuando sea necesario para asegurar el cumplimiento preciso.

Por ejemplo, si un cliente dice ‘Necesito ayuda con mi vuelo’, el LLM determina automáticamente si el cliente desea consultar el estado del vuelo, mejorar su boleto o hacer un cambio en su reserva, eliminando la necesidad de utilizar patrones de lenguaje predefinidos.

Esta funcionalidad me da ganas de volver a trabajar con Lex, ya que lo vuelve super poderoso!

🔗 Para más información, visita el anuncio de Amazon Lex.

🔗 Otras noticias que te pueden interesar

🔐 Amazon CloudFront anuncia soporte para la autenticación TLS mutua → Leer más

📊 Amazon Aurora ahora soporta PostgreSQL 17.6, 16.10, 15.14, 14.19 y 13.22 → Leer más

🔍 AWS Knowledge MCP Server ahora soporta búsqueda basada en temas → Leer más

🛡️ Amazon CloudWatch ahora soporta protección contra eliminación para los registros → Leer más

⚙️ AWS Service Quotas ahora añade soporte para la gestión automática de cuotas → Leer más

🚫 Amazon S3 Block Public Access ahora soporta la aplicación de restricciones a nivel organizacional → Leer más

📚 Artículos Interesantes

Esta semana tengo unos pocos artículos todos sobre nuevas funcionalidades lanzadas durante pre re:invent.

📊 Entendiendo el Nuevo Precio Fijo de Amazon CloudFront

AWS ha lanzado un nuevo modelo de precios fijos para Amazon CloudFront, facilitando a desarrolladores y empresas gestionar los costos de entrega y seguridad de sus sitios web. Este cambio incluye una serie de servicios clave en un solo precio mensual, sin cargos adicionales, independientemente del tráfico o ataques DDoS.

Puntos clave:

* Precios Predecibles: Los planes de precio fijo cubren todos los servicios esenciales sin cargos adicionales, incluso durante picos de tráfico o ataques.

* Niveles Flexibles: Cuatro planes (Gratis, Pro, Business, Premium) permiten elegir la mejor opción para el proyecto.

* Fácil de Usar: Los usuarios pueden actualizar en cualquier momento, sin contratos a largo plazo y combinando planes según sus necesidades.

🎯 Reflexión: El nuevo modelo de precios de Amazon CloudFront es una gran solución para desarrollar y lanzar aplicaciones sin preocupaciones por costos sorpresas, permitiendo que más proyectos y negocios puedan beneficiarse de la entrega de contenido segura y eficiente.

📖 Leer el artículo completo

🔑 Deja de usar aws configure: Utiliza aws login

Este artículo promueve el reemplazo del método tradicional aws configure, que se basa en claves de acceso a largo plazo, por el comando más seguro aws login. Este cambio busca mejorar la seguridad y simplificar la autenticación con la CLI de AWS.

Puntos clave:

* Seguridad Mejorada: Las claves de acceso a largo plazo son frágiles y riesgosas; aws login ofrece un método de autenticación más seguro al utilizar las credenciales de la consola.

* Flujo de Trabajo Simplificado: El comando aws login facilita el proceso de autenticación, reduciendo la complejidad en la gestión de credenciales.

* Mejor Práctica Moderna: aws login es la recomendación actual de AWS para la autenticación en la CLI, alineándose con los estándares de seguridad contemporáneos.

🎯 Reflexión: Adoptar aws login no solo mejora la seguridad, sino que también simplifica la experiencia del desarrollador, permitiendo un acceso más ágil y alineado con las mejores prácticas actuales de AWS.

📖 Leer el artículo completo

📦 Nueva Función de Clave en DynamoDB: ¿Por Qué Es Importante?

Amazon DynamoDB ha lanzado recientemente una mejora significativa que permite que las claves compuestas en los Índices Secundarios Globales (GSIs) incluyan hasta ocho atributos. Esto simplifica el modelado de datos y mejora la flexibilidad de las consultas.

Puntos clave:

* Claves compuestas de múltiples atributos: Permite que los GSIs tengan hasta cuatro atributos de clave de partición y cuatro atributos de clave de orden, mejorando los patrones de consulta.

* Mejora en el rendimiento de las consultas: Soporta consultas multidimensionales que reducen la necesidad de análisis costosos y la recopilación de datos.

* Disponibilidad y costo: La función está disponible en todas las regiones de AWS sin costo adicional.

🎯 Reflexión: Esta nueva función en DynamoDB representa un avance significativo para desarrolladores, facilitando la escalabilidad y flexibilidad en las aplicaciones que requieren acceso a datos multidimensionales.

📖 Leer el artículo completo

📼 Video de la semana

Esta semana les envíe un correo a los subscriptores sobre el video de la semana, porque es una pregunta que me han hecho tantas veces que me pareció importante compartirles los detalles.

📝 Eventos en Español

🔥 1 Diciembre: AWS re:invent - 📍 Las Vegas Baby ! 🔗 Más info

🔴 2 Diciembre - LIVE: AWS re:Invent 2025 Keynote CEO Matt Garman - Reaccionando a la keynote en vivo - 🔔 Agrega la notificación

📅 2 Diciembre: Construyendo una Plataforma de Datos en AWS 📍 AWS Women Ecuador 🔗 Más info

🔴 3 Diciembre - LIVE: AWS re:Invent 2025 Keynote The Future of Agentic AI is Here - Reaccionando en vivo - 🔔 Agrega la notificación

🔴 4 Diciembre - LIVE: AWS re:Invent 2025 Keynote Infrastructure Innovations - Reaccionando en vivo - 🔔 Agrega la notificación

📅 10 Diciembre: 🎄Posada 2025 Y Re:Invent Highlights 🎉 📍 AWS UG Monterrey 🔗 Más info

📅 11 Diciembre: AWS Desafío: Contenedores en Accion 📍 AWS UG Puerto Rico 🔗 Más info

📅 12 Diciembre: AWS Girls UG UY Meetup: Última meetup del año! 📍 AWS UG Girls Uruguay 🔗 Más info

Gracias por leer Desplegando.cloud!

Eso es todo por esta semana. Recuerda que también puedes escuchar Desplegando.cloud en formato podcast en tus plataformas favoritas. ¡Nos vemos la próxima semana con más novedades del mundo AWS!

¡Feliz despliegue!

Marcia.

This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit desplegando.substack.com