Need a little escape? 🧳
Tonight’s story has no ghosts 👻, no blood 🩸, no crime 🕵️‍♀️—just one hotel 🏨, one night 🌙,and one room that felt... a little too familiar.

A mug you once loved.
A book you never told anyone about.A note you don’t remember writing.

Feel free to enjoy this on the metro 🚇, on your way to work ☕,at the gym 💪, or — if you prefer —let me be your bedtime story tonight 🌙✨

If you're learning Mandarin, yes — you can use this as a diction resource.
But most of all, just enjoy the feeling of remembering somethingyou’re not sure ever really happened.

Story Transcript：

今天我想讲一个故事，一个关于旅行的故事。
它没有鬼，没有血，也没有失踪人口。
但我保证，你听到最后，会忍不住想重新听一遍。

故事发生在两个月前，我出差到关西，会议结束后，决定临时留宿一晚。
那天我特别累，也没心情社交，就想找一个安静、不太热门的小旅馆，洗个澡，好好睡一觉。

在订房网站上，我看中了一家评分不错但评价很少的酒店。名字叫**“湖岸小筑”**。照片里房间简洁干净，靠近一片湖，风景不错，我就订了。

从车站走过去大概二十分钟，天色刚刚黑下来，空气很安静，酒店也比我想象的还要小一点，像一栋民居。门口挂着一个木牌子，上面写着：“欢迎回家。”

我当时没多想，以为是他们的宣传语。

前台没人，只有一位戴眼镜的中年女人走出来，说话很轻，问我是不是“回来了”。

我以为她是认错人，就笑着说：“是第一次来。”

她没说什么，只是点了点头，把房卡递给我，说：“房间已经为您准备好了，熟悉的位置。”

我心里有点奇怪，但也没多想。旅馆不大，房间在二楼的最里面。

打开门的一瞬间，我愣住了。

房间的布置和我在网站上看到的不太一样。桌上放着一个我曾经用过的同款马克杯，窗边那把椅子，和我大学宿舍里的一模一样，连浴室里的洗发水品牌，都是我高中时最常用的那一款。

更让我不安的是——床头柜上放着一本书，是一本我只在朋友圈里提过、从没公开提过的小说。

我站在房间里，有种很强烈的违和感。就像……这个房间，知道我是谁。

我甚至开始怀疑自己是不是以前来过。

我打开手机翻订单，确定这家酒店是第一次订，没有历史记录。再往回翻，以前也没来过这个城市。

我开始有些坐立不安。

那晚，我睡得不好。夜里梦到很多事情，醒来的时候天还没亮。
我决定早点退房。下楼时前台没人，我把房卡放在桌上，准备走人。

门口那位戴眼镜的女人却从厨房走了出来，笑着对我说：“您这次，真的要走了吗？”

我愣住了：“你是不是……认错人了？”

她看着我，语气很平静：“您总是忘了。每次都说是第一次来，但您已经来过很多次了。”

我头皮一阵发麻：“什么意思？”

她低头看了看我放在柜台上的房卡，说：“今天是您第七次订这间房了。我们每次都按您上次的喜好重新布置房间。”

我盯着她：“我不记得。”

她点头：“是的，您每次都说同一句话。”

那一刻我有点慌，也有点冷静。我转身快步离开，走到路边，打车去了下一个城市。

几天后，我重新登录订房网站，想找那家酒店的评价页面，却发现——没有这家店。

不是下架了，是根本找不到“湖岸小筑”这家酒店的任何信息。网站、地图、搜索记录，全都没有。

就像我从来没去过。

但我知道，我去过。

我不是记错，而是……我真的忘了。

那家酒店知道我比我自己还清楚。
它记得我曾经喜欢的水杯，洗发水，和只在梦里出现过的人。

而我，只记得一句话：

“欢迎回家。”

✈️ Planning your summer trip? In this episode, we’ll teach you how to book a hotel in Mandarin, from asking for a room to checking out politely — all in a fun, beginner-friendly way! Whether you're traveling soon or just dreaming about it, let’s learn how to ask for a room like a pro. 🛎️

👉 You’ll learn how to use "想" to express wants, talk about time, and say essential phrases like “I want to book a room”

📚 Don’t forget: key grammar and vocabulary are listed below to help you review!

Grammar of the Day Let’s look at two key grammar points:

1. Using 想 + verb
   This is perfect for polite requests:
   我想订一个房间。
   (I’d like to book a room.)

2. Time expression placement
   In Mandarin, time often comes before the verb.
   我想下个星期住三天。
   (I want to stay for three days next week.)

You can also say:
我想今天住一晚。
(I want to stay one night tonight.)

Simple, clean, and very useful when you're tired at check-in.

Simple Vocabulary

Here are some must-know words:

• 房间 (fáng jiān) – room

• 预订 (yù dìng) – to reserve

• 一晚 (yì wǎn) – one night

• 单人间 (dān rén jiān) – single room

• 双人间 (shuāng rén jiān) – double room

• 早餐 (zǎo cān) – breakfast

• 免费 (miǎn fèi) – free

• 护照 (hù zhào) – passport

• 银行卡 (yín háng kǎ) – bank card

• 住几天？(zhù jǐ tiān?) – how many days?

  
  

Example Sentences

Let’s use what we’ve learned in real sentences:

1. 我想订一个双人间。
   I’d like to book a double room.

2. 我要住三晚。
   I will stay for three nights.

3. 有免费早餐吗？
   Is breakfast included?

4. 你们几点退房？
   What time is check-out?

5. 我可以晚一点退房吗？
   Can I check out later?

6. 可以刷卡吗？
   Can I pay with card?

What do Chinese people eat for breakfast? And how is it different from the West?

In this episode, we take you to the streets of morning China — full of hot soy milk, steamed buns, congee, and early commuters grabbing a quick bite. 🥢 Meanwhile, we also compare it with the Western world of toast, cereal, and coffee on the go. ☕🍞

🎙️ Let’s talk about habits, flavors, and what breakfast says about daily life.

Vocabulary and grammar points included in the description to help you review!
Enjoy this bite-sized Mandarin journey 🥟🌍

你知道中国人早餐吃什么吗？和西方人有什么不一样？

这一集我们一起走进热气腾腾的中国早晨，看看街头早点摊上的豆浆、油条、粥、包子……🥢也聊聊西方世界的吐司、麦片和黑咖啡☕🍞。
一顿早餐，其实藏着两种生活方式。

🎧 本期节目适合初中级听众，内容生活化、有趣、节奏轻松。
节目的关键词和语法重点已整理在下方，方便复习哦！

🧠 Grammar Focus (Intermediate – B1 level)

1. 一边……一边…… – doing two things at the same time
   很多人一边走路，一边吃早餐。
   Many people eat breakfast while walking.
2. 不是……而是…… – not A, but B
   中国人早餐不是冷的，而是热的。
   Chinese breakfast is not cold, but hot.
3. 有时候……有时候…… – sometimes… sometimes…
   我有时候吃粥，有时候吃包子。
   Sometimes I eat porridge, sometimes steamed buns.
4. 虽然……但是…… – although… but…
   虽然早餐简单，但是很重要。
   Although breakfast is simple, it’s very important.

📚 Vocabulary List with Example Sentences

豆浆 – dòu jiāng – soy milk
我每天早上喝豆浆。
I drink soy milk every morning.

油条 – yóu tiáo – fried dough sticks
油条是中国传统的早餐。
Youtiao is a traditional Chinese breakfast.

粥 – zhōu – congee, porridge
粥对胃很好，很多人喜欢早上喝。
Congee is good for the stomach. Many people like to drink it in the morning.

包子 – bāo zi – steamed bun
包子里有肉，也有菜的。
There are meat buns and vegetable buns.

早点摊 – zǎo diǎn tān – breakfast stall
很多城市的早点摊早上六点就开始营业了。
Many breakfast stalls in cities start working at 6 a.m.

早餐 – zǎo cān – breakfast
中国人非常重视早餐。
Chinese people take breakfast seriously.

西式早餐 – xī shì zǎo cān – Western breakfast
西式早餐常常是面包、鸡蛋和咖啡。
Western breakfast often includes bread, eggs, and coffee.

中式早餐 – zhōng shì zǎo cān – Chinese breakfast
中式早餐种类很多，有粥、包子、豆浆等等。
Chinese breakfast has many varieties: congee, buns, soy milk, and more.

What’s for breakfast? In this cozy episode, we’re exploring the delicious world of Chinese breakfast—from warm soy milk to fluffy steamed buns. You’ll learn essential Mandarin vocabulary and grammar to describe your morning favorites 🥢. Whether you’re a fan of congee or just curious about Chinese food culture, this episode is your perfect morning bite.

✨ Don’t forget to check the key vocabulary and grammar in the description—it’ll help you review and practice later!

早餐吃什么？这一期我们来聊聊中国的传统早餐 🍜。从热腾腾的豆浆到松软的包子，你将学习用中文描述早餐的实用词汇和语法表达。想了解中国的饮食文化？那就一起来听听这顿“语言早餐”吧～

✨ 别忘了查看本期节目下方的关键词汇和语法总结，帮助你复习巩固哦！

🧠 Grammar of the Day

想要 (xiǎng yào) – to want to (do something)
Example:
我想要喝豆浆。
I want to drink soy milk.

他想要吃包子和鸡蛋。
He wants to eat steamed buns and eggs.

最喜欢 (zuì xǐhuan) – to like (something) the most / favorite
Example:
我最喜欢早餐吃粥。
My favorite breakfast is congee.

你最喜欢喝什么？
What do you like to drink the most?

📚 Key Vocabulary with Example Sentences

早餐 zǎocān – breakfast
我喜欢中国早餐。
I like Chinese breakfast.

吃 chī – to eat
你吃早餐了吗？
Did you eat breakfast?

喝 hē – to drink
我想喝豆浆。
I want to drink soy milk.

喜欢 xǐhuan – to like
我喜欢吃鸡蛋。
I like eating eggs.

包子 bāozi – steamed bun
包子很好吃。
The steamed buns are delicious.

粥 zhōu – rice porridge / congee
我早餐吃粥。
I eat congee for breakfast.

油条 yóutiáo – fried dough stick
他喜欢吃油条。
He likes eating fried dough sticks.

豆浆 dòujiāng – soy milk
豆浆很热。
The soy milk is hot.

鸡蛋 jīdàn – egg
早餐有鸡蛋。
There are eggs for breakfast.

面条 miàntiáo – noodles
她早餐吃面条。
She eats noodles for breakfast.

热 rè – hot
今天的粥很热。
Today’s porridge is hot.

好吃 hǎochī – delicious
早餐真好吃！
Breakfast is really delicious!

🌞 More Sentence Examples for Practice

1. 我每天吃早餐。
I eat breakfast every day.

2. 你早餐想吃什么？
What do you want to eat for breakfast?

3. 我最喜欢喝热豆浆。
My favorite thing is drinking hot soy milk.

4. 包子、鸡蛋，还有粥，我都喜欢！
Steamed buns, eggs, and congee—I like them all!

5. 他早餐吃了两个包子和一碗粥。
He ate two buns and a bowl of porridge for breakfast.

6. 我不想喝水，我想要喝豆浆。
I don’t want to drink water, I want soy milk.

7. 今天的面条很好吃！
Today’s noodles are really delicious!

8. 她早餐不吃油条，她喜欢鸡蛋。
She doesn’t eat fried dough sticks for breakfast, she likes eggs.

9. 早餐要吃热的，身体才暖和。
You need to eat something hot for breakfast to feel warm.

10. 我的中国朋友说，早餐很重要。
My Chinese friend says breakfast is very important.

🧠 Already know some Mandarin but want to level up? In this advanced-level episode, Eudora dives deep into what it really takes to improve your Mandarin once you’re beyond the basics. From shifting your thinking patterns to mastering native tones and expressions, this is your roadmap to sounding natural and confident.

You’ll learn:

• How to stop thinking in English and start thinking in Mandarin 🧏‍♀️

• Why understanding culture is the key to real communication 🌏

• How to improve your speaking, listening, reading, and writing in practical, powerful ways

• How curiosity and consistency can transform your learning journey

This episode is 100% in Mandarin with pinyin examples and deep explanations. Perfect for HSK4–6 learners and those ready to go from “student” to “speaker.” 🎙️💪

So let’s quickly recap how to improve your Mandarin at an advanced level:

• Change how you think—use Mandarin logic

• Dive into the culture—don’t stop at vocabulary

• Speak naturally—focus on form, tone, and context

• Read widely—from news to internet slang

• Write more—to organize your thoughts

• Listen smarter—not slower, but better

• And most importantly: stay curious, stay consistent, and stay passionate

✨ New to Mandarin? Don’t worry—we’ve got you covered! In this episode, Eudora walks you through the smartest, simplest, and most fun ways to start learning Mandarin as a complete beginner. From understanding pinyin, to mastering tones, to turning daily life into your classroom—this episode is your roadmap to falling in love with the Chinese language. 💬🎧

You’ll learn:

• Why Mandarin grammar is easier than you think 😎

• How to start with speaking and listening before tackling characters

• How to use everyday moments to practice Chinese

• Why being curious and playful is the best learning strategy

• And most importantly: how to build a daily learning habit you’ll love 🧠🌱

  
  

So, here’s our beginner-friendly strategy:

• Start with Pinyin

• Enjoy Mandarin’s simple grammar

• Turn your daily life into a learning space

• Learn characters step by step

• Stay curious

• Speak out loud, like a kid

• And practice a little every day

☀️ In this episode, I talk about why I love summer time (and why winter time really doesn’t work for me 😒). From gloomy London winters to magical Parisian summer nights, let’s chat about how daylight saving time changes not just the clock, but also our mood, lifestyle, and even our desire to go out.

If you've ever felt that extra hour of sunshine makes everything better—you’re not alone 💛

☀️ 这一集我想和你聊聊，为什么我真的很爱夏令时（冬令时真的不行😒）。从伦敦阴沉沉的冬天，到巴黎明亮温柔的夏夜，夏令时不只是调时间，它还悄悄影响我们的心情、生活节奏，甚至出门的动力。

如果你也觉得，多一点阳光，生活就多一点美好，那我们就聊到一起啦～💛

📘本集语法重点 Grammar of the Day

① “我比较喜欢……” – I prefer...

这个结构非常实用，可以表达你的偏好和理由，既自然又简单。

📌 结构：
我比较喜欢 + 名词/动词短语（+ 因为 + 原因）

📖 例句：
我比较喜欢夏令时，因为我可以多享受阳光。
I prefer summer time because I can enjoy more sunshine.

我比较喜欢晚上出门，因为气温刚刚好。
I prefer going out in the evening because the temperature is just right.

💡 小提示：用“比较”会显得更自然、口语化，比“更喜欢”更柔和一点。

② “一……就……” – As soon as...

这个句型可以表示两个动作紧密相连，表达“只要……就……”的感觉，适合讲时间变化。

📌 结构：
一 + 动作A + 就 + 动作B

📖 例句：
一到冬令时，我就开始早早回家。
As soon as winter time starts, I begin going home early.

一看到阳光，我就想出门。
As soon as I see sunshine, I feel like going out.

一到夏天，巴黎的街道就热闹起来了。
As soon as summer arrives, the streets of Paris come alive.

🗣️ Vocabulary with Examples

夏令时 – Daylight Saving Time
夏令时的时候，晚上九点天还亮着。
During daylight saving time, it's still bright at 9 p.m.

冬令时 – Winter Time
冬令时下午五点就天黑了，我总觉得时间不够用。
During winter time, it gets dark at 5 p.m., and I always feel like the day is too short.

天亮 – To Get Light / Daybreak
夏天早上五点就天亮了，阳光透进房间特别舒服。
In summer, it gets light at 5 a.m. and the sunlight feels so nice in the room.

天黑 – To Get Dark / Nightfall
冬天五点天就黑了，我什么都不想做。
In winter, it gets dark at 5 p.m., and I don’t feel like doing anything.

心情 – Mood / Feeling
我发现阳光多的时候，心情也会更好。
I’ve noticed that when there’s more sunshine, I feel better.

节奏 – Rhythm / Pace
我更喜欢夏天的生活节奏，轻松又自由。
I prefer the rhythm of life in summer—it's relaxed and free.

出门 – To Go Out
夏令时的晚上，我经常想出门散步或者坐在咖啡馆外面。
During summer time evenings, I often feel like going out for a walk or sitting outside a café.

In this cozy and sunny episode, we explore how to talk about time in Mandarin: from the hour and minutes to words like today, tomorrow, summer time, and more! You’ll also discover a fun cultural surprise—China uses only one time zone! 😮

We’ll break down an easy grammar structure for daily time expressions, share key HSK1–2 vocabulary, and dive into beautiful Chinese phrases about time in our reflective section.

✨ Don’t forget to check the description for today’s grammar and vocabulary—it will help you review and practice more easily!

🧱 Grammar of the Day

Structure: Subject + Time + Verb + Object
In Mandarin, time expressions usually come before the verb.

Example Sentences:

• 我七点起床。
  I get up at 7.
• 他三点下课。
  He finishes class at 3.
• 我们明天见。
  We’ll meet tomorrow.

This sentence pattern is used all the time in daily conversations—easy and super useful!

⏰ Key Vocabulary (HSK1–2 level)

• 点 (diǎn) – o’clock
• 分钟 (fēn zhōng) – minute
• 现在 (xiàn zài) – now
• 今天 (jīn tiān) – today
• 明天 (míng tiān) – tomorrow
• 昨天 (zuó tiān) – yesterday
• 早上 (zǎo shang) – morning
• 中午 (zhōng wǔ) – noon
• 下午 (xià wǔ) – afternoon
• 晚上 (wǎn shang) – evening
• 时间 (shí jiān) – time
• 几点 (jǐ diǎn) – what time
• 夏令时 (xià lìng shí) – summer time
• 冬令时 (dōng lìng shí) – winter time

🧪 Example Sentences with Vocabulary

• 现在几点？
  What time is it now?
• 我中午十二点吃饭。
  I eat at 12 noon.
• 他早上七点半去学校。
  He goes to school at 7:30 in the morning.
• 法国有夏令时，中国没有。
  France has summer time; China doesn’t.
• 我们明天下午见。
  Let’s meet tomorrow afternoon.

For Chinese people, cooking is more than just making food—it’s about family, culture, and enjoying life. From street food to home-cooked meals, every dish carries a sense of warmth and connection. In this episode, we’ll talk about the importance of cooking in Chinese culture, why many people love to cook at home, and how food is deeply tied to emotions and memories. Grab a cup of tea and join this cozy conversation about food, life, and the little joys in between! 🍵🥢
对中国人来说，做饭不仅仅是填饱肚子，更是一种文化、一种情感，也是一种生活态度。从街头小吃到家常菜，每一道菜都带着温度和回忆。本期节目，我们聊聊中国人为什么喜欢自己做饭，为什么“吃”不仅是味觉的享受，更是生活的一部分。倒上一杯茶，和我们一起聊聊食物、生活，还有那些藏在一蔬一饭里的小幸福吧！

Key Vocabulary & Sentence Examples:

1️⃣ 家常菜 (jiāchángcài) – Home-cooked dishes
🔹 我最喜欢妈妈做的家常菜，简单却很美味。
My favorite food is my mom’s home-cooked dishes—simple but delicious.

2️⃣ 烟火气 (yānhuǒqì) – The warmth of daily life (often related to food and markets)
🔹 这条小吃街充满了烟火气，每家店铺都飘着诱人的香味。
This street is full of life and warmth, with delicious smells from every shop.

3️⃣ 一日三餐 (yī rì sān cān) – Three meals a day
🔹 无论多忙，都要好好吃饭，一日三餐不能少。
No matter how busy you are, you should always eat properly—never skip your three meals a day.

4️⃣ 入口即化 (rùkǒu jí huà) – Melts in your mouth (describing soft, delicate food)
🔹 这道红烧肉炖得入口即化，非常好吃！
This braised pork is so tender it melts in your mouth—absolutely delicious!

5️⃣ 柴米油盐 (chái mǐ yóu yán) – The essentials of daily life (literally: firewood, rice, oil, and salt)
🔹 生活不仅有诗和远方，还有柴米油盐的日常。
Life is not just about poetry and distant dreams, but also about the everyday essentials.

April Fool’s Day is here! 🤡 Have you ever been fooled by a prank? Or maybe you love playing tricks on your friends? In today’s episode, we’re diving into April Fool’s Day in Mandarin—how to say “You tricked me!” (你骗我了！) and “I was fooled!” (我被骗了！), plus fun expressions and grammar that will help you react to jokes like a native speaker! 🎭

We’ll also explore 被 (bèi), the passive voice in Mandarin, perfect for talking about being tricked. And of course, lots of useful words and phrases for playing around in Mandarin!

👉 Listen now and get ready for some fun (but harmless) pranks! 🎙️

✨ Check the episode description for today’s key vocabulary and grammar to help you review!

愚人节到了！🤡 你有没有被朋友捉弄过？还是你更喜欢整蛊别人？在今天的节目中，我们要聊一聊 “愚人节” 的中文表达——你会学到 “你骗我了！” 和 “我被骗了！” 怎么说，还会学习一些关于玩笑和恶作剧的实用表达！🎭

我们还会讲解 被 (bèi) 这个语法，它表示被动句，非常适合用来描述“被骗”这种情况！当然，也有很多有趣的词汇和例句，让你的中文更地道！

📖 Grammar of the Day: 被 (bèi) – Passive Voice

In Mandarin, 被 (bèi) is used to express passive sentences, often in negative situations like being fooled or tricked.

🔹 Structure:
Subject + 被 (bèi) + Agent + Verb + 了 (le)

🔹 Examples:

• 我被骗了！ (Wǒ bèi piàn le!) – I was tricked!
• 她被朋友骗了。 (Tā bèi péngyǒu piàn le.) – She was fooled by her friend.
• 手机被偷了！ (Shǒujī bèi tōu le!) – My phone was stolen!

📝 Key Vocabulary & Sentence Examples:

1️⃣ 愚人节 (yúrénjié) – April Fool’s Day

• 今天是愚人节，小心别被骗了！
  (Jīntiān shì yúrénjié, xiǎoxīn bié bèi piàn le!) – Today is April Fool’s Day, be careful not to be tricked!

2️⃣ 骗 (piàn) – To trick, deceive

• 他骗我说今天不上课。
  (Tā piàn wǒ shuō jīntiān bú shàngkè.) – He tricked me into thinking there was no class today.

3️⃣ 开玩笑 (kāiwánxiào) – To joke

• 别开玩笑了，我信了！
  (Bié kāiwánxiào le, wǒ xìn le!) – Stop joking, I believed it!

4️⃣ 真的假的？(Zhēn de jiǎ de?) – Really? Are you serious?

• 朋友：你知道吗？明天放假！
  (Péngyǒu: Nǐ zhīdào ma? Míngtiān fàngjià!) – Friend: Did you know? No school tomorrow!
• 你：真的假的？ (Nǐ: Zhēn de jiǎ de?) – You: Really?

5️⃣ 不会吧！(Bú huì ba!) – No way!

• 你被骗了！ (Nǐ bèi piàn le!) – You got tricked!
• 不会吧！ (Bú huì ba!) – No way!

6️⃣ 小心被骗！(Xiǎoxīn bèi piàn!) – Be careful not to be fooled!

• 愚人节到了，小心被骗！
  (Yúrénjié dào le, xiǎoxīn bèi piàn!) – April Fool’s Day is here, be careful not to be tricked!

7️⃣ 不要相信他！(Bú yào xiāngxìn tā!) – Don’t believe him!

• 他爱开玩笑，不要相信他。
  (Tā ài kāiwánxiào, bú yào xiāngxìn tā.) – He loves to joke, don’t believe him.