树洞口向着东方，因此癞蛤蟆一大清早就醒过来了。部分由于明亮的阳光射进来落在他身上，部分由于他的脚趾冷了。这后一个原因使他梦见自己在一个寒冬的夜里躺在他那有都铎式窗子的漂亮房间的床上，他的睡衣已经起床，叽咕着抱怨说这么冷它再也受不了了，已经跑下楼要到厨房去烤火。他光着脚在后面追，跑过几英里几英里的冰冷石头地过道，又劝又求，要它理智一点。如果不是他好几个礼拜睡在石地板的干草上，几乎忘记了厚毯子拉到下巴的那种舒服味道，他醒来大概会晚得多。