Thomas Hellman revient sur la polémique des livres brûlés en Ontario en proposant la lecture de Livres en feu : histoire de la destruction sans fin des bibliothèques; Jean Fugère invite les lecteurs et les lectrices à plonger corps et âme dans l'univers coloré et fantasque du grand écrivain colombien Gabriel García Márquez. Le chroniqueur littéraire sera la personne-ressource et le motivateur personnel de Micheline Lanctôt, Alexandra Diaz et Poirier qui ont décidé de relever le défi de ce nouveau chapitre de « Mission impossible ».