ljfenix 3Speak Podcast


#

# Hola amigos de Hive

> # Hello friends of Hive

Espero que todos estén pasando una semana maravillosa, entrando en la semana 301, Somebody to love, les compartiré una canción que amo muchísimo porque describe lo que es estar enamorado de la persona correcta. Del grupo de pop Italiano: Ricchi e Poveri.

>I hope you are all having a wonderful week. As we enter week 301, Somebody to Love, I would like to share a song that I love very much because it describes what it is like to be in love with the right person. It is by the Italian pop group Ricchi e Poveri.

Estoy asumiendo un reto en aprender a cantar en varios idiomas, ya que me gusta mucho aprender. Además que me recuerda mucho cuando cantaba en el Coro Sinfónico en Cumaná 🇻🇪, me recuerda mucho cuando mi padre nos enseñaba a mi hermana y a mi la pronunciación y éramos un equipo. Esos momentos son los mejores, cuando realmente empecé a amar la música y los idiomas. Bueno, no domino mucho el inglés ni el italiano (hablado) pero, otro reto es estudiar su gramática, formar oraciones y defenderme en el camino.

>I am taking on the challenge of learning to sing in several languages, as I really enjoy learning. It also reminds me a lot of when I sang in the Symphonic Choir in Cumaná 🇻🇪, and when my father taught my sister and me pronunciation and we were a team. Those moments are the best, when I really started to love music and languages. Well, I'm not very fluent in English or Italian (spoken), but another challenge is to study their grammar, form sentences, and get by along the way.


El título de la canción es: Sarà Perché Ti Amo, muy acorde a la temática, ideal para dedicar a sus enamorados. A esa persona a la que no se atreve decir lo que siente, que a través de la música sea valiente.

Con esta canción me siento muy identificada porque así me sentí en el principio de mi historia de amor con mi novio @fernanblog. Y les puedo prometer que el también sintió lo mismo.

>The title of the song is: Sarà Perché Ti Amo, very fitting for the theme, ideal to dedicate to your loved ones. To that person you don't dare tell how you feel, let the music give you courage.

I can really relate to this song because that's how I felt at the beginning of my love story with my boyfriend @fernanblog. And I can promise you that he felt the same way too.

Espero de todo corazón les guste mi interpretación y que les llegue al corazón. Va con amor.

>I sincerely hope you like my interpretation and that it touches your hearts. Sent with love.

#

Sarà Perché Ti Amo - Letra

#

Che confusione, sarà perché ti amo

È un'emozione che cresce piano, piano

Stringimi forte, e stammi più vicino

Se ci sto bene, sarà perché ti amo

Io canto al ritmo del dolce tuo respiro

È primavera, sarà perché ti amo

Cade una stella, ma dimmi dove siamo

Che te ne frega, sarà perché ti amo

E vola, vola si sa, sempre più in alto si va

E vola, vola con me, il mondo è matto perché

E se l'amore non c'è

Basta una sola canzone, per far confusione

Fuori e dentro di te

E vola, vola si va, sempre più in alto si va

E vola, vola con me, il mondo è matto perché

E se l'amore non c'è

Basta una sola canzone, per far confusione

Fuori e dentro di te

Ma dopo tutto, che cosa c'è di strano

È una canzone, sarà perché ti amo

Se cade il mondo, allora ci spostiamo

Se cade il mondo, sarà perché ti amo

Stringimi forte, e stammi più vicino

È così bello, che non mi sembra vero

Se il mondo è matto che cosa c'è di strano

Matto per matto, almeno noi ci amiamo!

E vola, vola si sa, sempre più in alto si va

E vola, vola con me, il mondo è matto perché

E se l'amore non c'è

Basta una sola canzone, per far confusione

Fuori e dentro di te

E vola, vola si va, sarà perché ti amo

E vola, vola com me e stammi più vicino

E se l’amore non c’è? Ma dimmi dove siamo

Che confusione! Sarà perché ti amo

[Fuente](https://www.letras.com/ricchi-poveri/660862/)

-----

# Video de referencia

https://www.youtube.com/watch?v=Nn1IeHL5DHY

#### De este video extraje la pista desde la app Moisés, se las súper recomiendo.

https://www.youtube.com/watch?v=m3xfP4M50wo&pp=ygUSc2FyYSBwZXJjaGUgdGkgYW1v

**Créditos**

Este video fue grabado con el dispositivo móvil Samsung Galaxy A33 / Traducción de texto en [Deepl Translator](https://www.deepl.com/es/translator)/ Ediciones realizadas en Inshot.

>**Credits**

>This video was recorded with a Samsung Galaxy A33 mobile device/ Text translation by [Deepl Translator](https://www.deepl.com/es/translator)/ Editing done in Inshot.


#

# ¡Hola amigos de Hive Open Mic!

># Hello friends of Hive Open Mic!

#

Hoy estoy muy feliz de empezar este nuevo año cantando una semana más en este espacio. ¡Llegamos a la semana 300! se dice fácil, pero son años de trayectoria de risas y llantos, de amor y entrega por traer buena música. Felicidades a todo el equipo de moderación por presentarnos esta hermosa comunidad donde cada uno de nosotros expresamos a través de la música lo que con palabras no podemos. Esta comunidad me vio evolucionar, experimentar con mi voz, perfomance de bajo presupuesto (risas), así es como el artista de hoy evoluciona, empezar es la clave, permanecer es el reto. Como se han dado cuenta me tomé estos meses de ausencia para disfrutar momentos con mi pareja, ya que apenas tenemos 9 meses en persona, pero 1 año de relación a distancia. Para tomar momentos para reflexionar, para continuar construyendo. En ocasiones es bueno tomarse un tiempo para reconstruirnos y encontrarnos a nosotros mismos.

>Today I am very happy to start this new year singing for another week in this space. We have reached week 300! It's easy to say, but it represents years of laughter and tears, of love and dedication to bringing good music. Congratulations to the entire moderation team for introducing us to this beautiful community where each of us expresses through music what we cannot express with words. This community has seen me evolve, experiment with my voice, and perform on a low budget (laughs). That's how today's artists evolve: getting started is the key, staying the course is the challenge. As you may have noticed, I took these months off to enjoy time with my partner, since we've only been together in person for nine months, but have been in a long-distance relationship for a year. To take time to reflect, to continue building. Sometimes it's good to take time to rebuild and find ourselves.


¡Sorpresa! Fer también me acompañará en la voz.

>Surprise! Fer will also be joining me on vocals.

Para esta semana 300 quise traerles una canción que simboliza el grito de guerra de todos los venezolanos: Hay Libertad, escrita en 2024. Letra y música por mi persona y acompañamiento de guitarra por mi novio Fer. Espero de todo corazón que le presten atención a la letra y la canten con fe, porque todos los venezolanos tenemos la fe intacta pase lo que pase.

Aquí les comparto la letra:

>For this week 300, I wanted to bring you a song that symbolizes the battle cry of all Venezuelans: Hay Libertad (There is Freedom), written in 2024. Lyrics and music by me and guitar accompaniment by my boyfriend Fer. I sincerely hope that you pay attention to the lyrics and sing them with faith, because all Venezuelans have their faith intact no matter what happens.

Here are the lyrics:

(rap)

Sentimos opresión,

silencian nuestra voz

¡quiero expresar mi canto sin OBJECIÓN!

Un nudo en mi garganta

viendo rosas marchitas oh, no...

Quiero sentir tu abrazo

estar en tu regazo, Padre;

en ti sé que hay LIBERTAD,

en tu presencia con tu BONDAD.

Estoy segura que como tu paz, ninguna,

¡En ti hay libertad, libertad, oh!

(Voz melódica)

//En ti, en ti hay LIBERTAD//

Venezuela, contigo hasta el final.

(rap)

En ti hay libertad, libertad,

en tu presencia con tu BONDAD.

Estoy segura que como tu paz, ninguna,

¡En ti hay libertad, libertad, oh!

**English version**

(rap)

We feel oppression,

they silence our voice

I want to express my song without OBJECTION!

A lump in my throat

seeing wilted roses, oh no...

I want to feel your embrace

be in your lap, Father;

in you I know there is FREEDOM,

in your presence with your GOODNESS.

I am sure that like your peace, there is none,

In you there is freedom, freedom, oh!

(Melodic voice)

//In you, in you there is FREEDOM//

Venezuela, with you until the end.

(rap)

In you there is freedom, freedom,

in your presence with your GOODNESS.

I am sure that like your peace, none other,

In you there is freedom, freedom, oh!

Después de lo ocurrido el 03 de enero del presente año, mi corazón se arrugó demasiado porque lo estoy viviendo lejos de mi país, tengo familia en Venezuela y lo primero que pensé fue en mi mamita y el abuelo, mi hermana y su familia, entré en un ataque de pánico. Pero mi mente recordó ese grito de guerra, esa oración que le hice a Dios a través de la música y la cantaba con mis ojos llenos de lagrimas, EN TI HAY LIBERTAD. Si fijamos la mirada en Dios, y vamos a sus brazos, sentiremos esa paz que sobrepasa todo entendimiento, en Dios somos libres de toda atadura, en Jesús encontraremos ese refugio pase lo que pase. Por eso quise traerla para recordarles que con Dios estamos más que bendecidos y respaldados. ¡En nuestro país reina nuestro Padre Celestial! ¿Ustedes lo creen? Veamos más allá, veamos con fe que la tormenta va a pasar. Alcemos la voz en oración por Venezuela.

>After what happened on January 3rd of this year, my heart sank because I am living far away from my country. I have family in Venezuela, and the first thing I thought of was my mom and grandpa, my sister and her family. I had a panic attack. But my mind remembered that battle cry, that prayer I made to God through music, and I sang it with tears in my eyes: IN YOU THERE IS FREEDOM. If we fix our gaze on God and go into His arms, we will feel that peace that surpasses all understanding. In God, we are free from all bondage. In Jesus, we will find that refuge no matter what happens. That is why I wanted to bring it to remind you that with God we are more than blessed and supported. Our Heavenly Father reigns in our country! Do you believe it? Let us look beyond, let us see with faith that the storm will pass. Let us raise our voices in prayer for Venezuela.


Sin más que añadir, espero que les guste y los abrazamos con todo nuestro cariño.

>Without further ado, I hope you like it, and we send you our warmest regards.

#

**Créditos**

Este video fue grabado con el dispositivo móvil Samsung Galaxy A33 / Sonido Remasterizado, voces grabadas en © 2026 / Traducción de texto en [Deepl Translator](https://www.deepl.com/es/translator) / [Bandera de Venezuela](https://www.pexels.com/es-es/video/saludar-cartel-libertad-bandera-15483832/) / Ediciones realizadas en Capcut e Inshot.

>**Credits**

>This video was recorded with a Samsung Galaxy A33 mobile device / Remastered sound, voices recorded in © 2026 / Text translation by [Deepl Translator](https://www.deepl.com/es/translator) / [Venezuelan Flag](https://www.pexels.com/es-es/video/saludar-cartel-libertad-bandera-15483832/) / Editing done in Capcut and Inshot.


# ¡Hola amigos de Hive Open Mic!

># Hello friends of Hive Open Mic!

#

Espero que estén pasando un sábado agradable; en esta oportunidad nos corresponde la semana 288 con su temática Góspel, la cuál me llena de mucha emoción porque se presta para hacer un trabajo grandioso para Dios, nuestro Señor. Él merece ser alabado y adorado por la eternidad, ya que nos compró con su preciosa sangre para nuestra redención y perdón de nuestros pecados. Como nos cita en la Biblia en el evangelio de [Juan 3:16](https://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%203%3A16&version=RVR1960) "porque de tal manera Dios amó al mundo y entregó a su Hijo unigénito para que todo aquel que en Él crea no se pierda mas tenga vida Eterna."

Esta palabra la cargo conmigo en mi ser porque soy bendecida y amada por Jesús nuestro salvador. Sé que más de uno lo cree y es lo que me llena de gozo. Seguir a Cristo es una tarea muy valiente que debemos afrontar a diario, manteniéndonos firmes y llenos de fe, no permitamos que los malos momentos y problemas interiores nos arropen, más bien peguémonos más de la fe y el poder de Dios y en lo que puede hacer por nosotros.

>I hope you are having a pleasant Saturday. This week is week 288, with the theme of Gospel, which fills me with great excitement because it lends itself to doing great work for God, our Lord. He deserves to be praised and worshiped for eternity, since He bought us with His precious blood for our redemption and forgiveness of our sins. As the Bible tells us in the Gospel of John 3:16 (https://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%203%3A16&version=RVR1960) “For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.”

>I carry these words with me because I am blessed and loved by Jesus, our Savior. I know that more than one person believes this, and that fills me with joy. Following Christ is a very courageous task that we must face every day, remaining steadfast and full of faith. Let us not allow bad times and inner problems to overwhelm us, but rather let us cling more closely to the faith and power of God and what He can do for us.

En Venezuela, año 2016 tuve la dicha de seguir a Cristo, dejar atrás mi vida triste y vacía y pegarme a su presencia, descubrí que con la música conecto más con el Padre Celestial, con cántico nuevo. Dios perdonó mis trasgresiones y me convirtió en su hija amada. Le doy infinitamente las gracias por sacarme de la oscuridad para conducirme a la luz. Hoy sigo en esa búsqueda y conexión, espero en Dios poder conseguir una iglesia para congregarme y ofrecer mi ofrenda agradable. Mediante la Oración y un grupo de jóvenes que me han invitado a congregarme virtualmente desde Venezuela me he sostenido, pero sé que Dios me guiará a un lugar de reunión presencial.

No he perdido la esperanza ni la fe en Jesucristo, y Hive Open Mic me dio la oportunidad de preparar un cántico con un conjunto de alabanzas al Rey de reyes que habla precisamente de seguir a Cristo, de dejar morir al viejo hombre y de exaltar su Nombre. Dios se convierte en nuestro papá ¿Y si nuestros padres terrenales estuvieran de cumpleaños, le darían el mejor regalo verdad? Así mismo hice yo pero al Creador del mundo para honrarlo como lo merece. Recíbelo como una ofrenda agradable.

>In Venezuela, in 2016, I had the joy of following Christ, leaving behind my sad and empty life and sticking close to His presence. I discovered that through music I connect more with my Heavenly Father, with new songs. God forgave my transgressions and made me His beloved daughter. I am infinitely grateful to Him for bringing me out of darkness and into the light. Today I continue in that search and connection. I hope in God that I will be able to find a church to congregate with and offer my pleasing sacrifice. Through prayer and a group of young people who have invited me to congregate virtually from Venezuela, I have been sustained, but I know that God will guide me to a place of in-person worship.

>I have not lost hope or faith in Jesus Christ, and Hive Open Mic gave me the opportunity to prepare a song with a set of praises to the King of kings that speaks precisely of following Christ, of letting the old man die and exalting His Name. God becomes our father. If it were our earthly parents' birthday, we would give them the best gift, right? That's what I did, but to the Creator of the world, to honor Him as He deserves. Receive it as a pleasing offering.


El gozo que siento en estos momentos no se puede describir con palabras, de hecho, mientras grababa se me anudaba la garganta y buscaba la perfección para cada canción. El arreglo coral lo hice yo misma, sólo tomé prestadas las siguientes alabanzas: Jesús mi fiel amigo de Abel Zavala, He decidido seguir a Cristo de Himnario Adventista y Agnus Dei de Marcos Barrientos. Todas versionadas por mi persona, acorde a mi registro vocal. Tomando una voz principal y tres voces haciendo los coros para darle profundidad y potencia a cada canción.

Fue un trabajo de dos días en la grabación y ecualización de las voces y otro día para grabar el performance y editar.

Espero de todo corazón que sea de su agrado y adoremos juntos a Jesús mediante la música. Les voy a compartir nuestro concepto de adoración: Es básicamente doblegarse a Dios, no es solo cantar por cantar, incluso los que no cantan, también pueden adorarlo en oración, presentando una ofrenda agradable, servirle. Otra manera de adorar a Dios es amándolo con toda nuestra alma, mente y corazón, obedecerlo y ser reverentes ante su presencia. Adorar en Espíritu y en Verdad. Verdad que es su Palabra. Yo soy el camino, la verdad y la vida, nadie viene al Padre sino por Mi. [Juan 14:6.](https://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%2014%3A6&version=RVR1960)

>The joy I feel right now cannot be described in words. In fact, while recording, my throat tightened and I sought perfection for each song. I did the choral arrangement myself, borrowing only the following hymns: Jesús mi fiel amigo by Abel Zavala, He decidido seguir a Cristo from the Adventist Hymnal, and Agnus Dei by Marcos Barrientos. All of them were adapted by me to suit my vocal range. I took the lead voice and added three backing voices to give depth and power to each song.

It took two days to record and equalize the voices and another day to record the performance and edit it.

>I sincerely hope that you enjoy it and that we can worship Jesus together through music. I am going to share with you our concept of worship: It is basically bowing down to God, it is not just singing for the sake of singing, even those who do not sing can also worship Him in prayer, presenting a pleasing offering, serving Him. Another way to worship God is to love Him with all our soul, mind, and heart, to obey Him, and to be reverent in His presence. To worship in Spirit and in Truth. Truth is His Word. I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me. [John 14:6.](https://www.biblegateway.com/passage/?search=Juan%2014%3A6&version=RVR1960)

-----------------

# Videos De Referencia / Video References

#

https://www.youtube.com/watch?v=FewMH1H3ebs

https://www.youtube.com/watch?v=XDCRZB0XWdY

https://www.youtube.com/watch?v=lEVCQK0WR3k

-----------------

----------------

**Todas las escenas fueron filmadas con el dispositivo móvil Samsung Galaxy A10 / Texto traducido con DeepL Translator / Edición de videos hechas con Inshot / Edición de portada con Photoroom**

**All scenes were filmed with Samsung Galaxy A10 mobile device / Text translated with DeepL Translator / Video editing done with Inshot / Cover editing with Photoroom.**


# ¡Hola amigos de Hive Open Mic!

># Hello friends of Hive Open Mic!

Espero que estén pasando un sábado maravilloso en la semana 285. Su temática tan particular me causó tanta gracia que se me ocurrió investigar por la internet una canción relacionada con los gatos y me encontré con una adaptación de la canción: "Esa Diva" de la cantante Española Melody, la cual presentó para Eurovisión 2025. La adaptación lleva por título: "Esa Diva Felina" La encontré en el canal de YouTube que se llama canciones de gatitos ellos se encargan de cambiar las letras de las canciones originales basándolo a la historia y vida de gatos. A mí me encantó, me dio mucha risa y por eso la elegí. Espero de todo corazón que le guste mi interpretación.

>I hope you are having a wonderful Saturday in week 285. Its unique theme amused me so much that I decided to search the internet for a song related to cats and came across an adaptation of the song: “Esa Diva” by Spanish singer Melody, which she performed for Eurovision 2025. The adaptation is titled: “Esa Diva Felina” (That Feline Diva). I found it on a YouTube channel called “canciones de gatitos” (kitten songs), where they change the lyrics of original songs based on the history and life of cats. I loved it, it made me laugh a lot, and that's why I chose it. I sincerely hope you like my interpretation.

Los gatos son mis mascotas favoritas porque tengo dos en casa, los extraño mucho. Actualmente mi mamá los está cuidando por mí, les está dando el amor que no les puedo dar desde la distancia. Recuerdo cuando una vez adopté a una gatita que estaba por la bodega del barrio donde yo vivía y le puse Lyha. Ella se reunió con otros gatos y le gustó estar en su nuevo hogar.

Esa gata tuvo una vida muy feliz, tanto así que dio a luz a dos gatitos; tristemente a uno se lo comió un perro del vecino y el otro sigue vivito y coleando. La particularidad de mis mascotas es que de vez en cuando le quita el almuerzo a mi prima porque ella se descuida, así que tenemos que mantener la cocina vigilada porque si no, nos dejan sin comer, son muy astutos.

>Cats are my favorite pets because I have two at home, and I miss them very much. My mom is currently taking care of them for me, giving them the love that I can't give them from afar. I remember when I once adopted a kitten that was in the warehouse in the neighborhood where I lived and named her Lyha. She got together with other cats and liked being in her new home.

> That cat had a very happy life, so much so that she gave birth to two kittens; sadly, one was eaten by a neighbor's dog and the other is still alive and kicking. The peculiar thing about my pets is that from time to time they steal my cousin's lunch because she is careless, so we have to keep an eye on the kitchen because otherwise they leave us without food. They are very cunning.

Amigos con esto me despido, espero que les haya gustado mis anécdotas con mis mascotas y el vídeo. Fue hecho con amor para todos ustedes.

>Friends, I bid you farewell. I hope you enjoyed my stories about my pets and the video. It was made with love for all of you.

# Vídeo De Referencia // Reference Video

https://youtu.be/IEKSa9FVLqA?si=sWzhVECzhilBaAki

https://youtu.be/PsE7Y1tQUmg?si=z8TIF9D6n6nhBdWT

I

Desde que era bien pequeña

antes de saber maullar

fui del mundo una felina,

para mi era tan normal

y descubrí una gatita callejera

que podía abrirse paso por la vida

pero todas esas gatas por envidia

me dijeron que no le pertenecí

al amor

(Coro)

Una gata es sencilla como un simple mortal,

una gata no pisa a nadie para brillar

su maullido la hace grande ¿Qué mas da?

si ella es libre maullando

como un gato en el mar

Una gata es valiente, poderosa,

le gustan los pescados con espinas y cosas

resurgí maullando

con mas fuerza que un huracán

II

Es la gata que madruga,

es la artista sin cartel,

con dinero y sin fortuna

ellas son gatas también

No es la fama tu grandeza,

la igualdad es mi bandera

y la música es mi única ilusión

(Coro)

Una gata es sencilla como un simple mortal,

una gata no pisa a nadie para brillar

su maullido la hace grande ¿Qué mas da?

si ella es libre maullando

como un gato en el mar

Una gata es valiente, poderosa,

le gustan los pescados con espinas y cosas

resurgí maullando

con mas fuerza que un huracán

Diva Diva Diva Diva Diva Diva

Oh - Oh - Oh - Oh

¡Esa gata soy yo!

Si ella es libre cantando

como un gato en el mar

Una gata es valiente, poderosa,

le gustan los pescados con espinas y cosas

resurgí maullando

con mas fuerza que un huracán

Ya verán, ¡Esa gata soy yo!

---

I

Since I was very young,

before I knew how to meow,

I was a feline of the world.

For me, it was so normal,

and I discovered a stray kitten

that could make its way through life,

but all those cats, out of envy,

told me that I did not belong

to love.

(Chorus)

A cat is simple like a mere mortal,

a cat doesn't step on anyone to shine,

her meow makes her great. What does it matter?

She is free, meowing

like a cat in the sea.

A cat is brave, powerful,

she likes fish with bones and things.

I resurfaced meowing

with more force than a hurricane.

II

She is the cat who rises early,

she is the artist without a poster,

with money and without fortune

they are cats too

Fame is not your greatness,

equality is my banner

and music is my only dream

(Chorus)

A cat is simple like a mere mortal,

a cat doesn't step on anyone to shine

her meow makes her great What does it matter?

if she is free meowing

like a cat in the sea

A cat is brave, powerful,

she likes fish with bones and things

I resurfaced meowing

with more force than a hurricane

Diva Diva Diva Diva Diva Diva

Oh - Oh - Oh - Oh

That cat is me!

If she is free singing

like a cat in the sea

A cat is brave, powerful,

she likes fish with bones and things

I resurfaced meowing

with more force than a hurricane

You'll see, that cat is me!

----------------------

Las tomas del video son tomadas del dispositivo móvil Samsung Galaxy A10

>The video footage was taken with a Samsung Galaxy A10 mobile device.

[Vídeo 1](https://www.pexels.com/es-es/video/animal-mascota-mono-gris-20750166/)| [Video 2](https://www.pexels.com/es-es/video/ligero-paisaje-verano-jardin-16285047/) | [Video 3](https://www.pexels.com/es-es/video/las-caracteristicas-faciales-completas-de-un-gato-mascota-3040808/)| [Video 3](https://www.pexels.com/es-es/foto/fotografia-de-primer-plano-de-gato-blanco-y-negro-69932/)|

[Foto](https://www.pexels.com/es-es/foto/gato-beige-con-corona-dorada-1314550/)


#

# Hola a todos!

># Hello Everyone!

Espero que estén pasando una jueves lleno de muchos recuerdos bonitos. Como lo es en mi caso, por ser mi primera experiencia en [Las Fiestas Del Plátano 2025.](https://infolocal.comfenalcoantioquia.com/index.php/agenda/fiestas-platano-2025) Estas fiestas se realizan anualmente con el fin de honrar al plátano como motor de la economía del pueblo antioqueño de Sabaneta, Colombia. Mi novio me invitó a recorrer las plazas para ver estas festividades en vivo, recuerdo que por medio de videomensajes me mostraba estos momentos célebres. Pude ver en carne propia el calor de su gente, felices y compartiendo todos en armonía, pude ver que se hacen eventos musicales, de pintura, llegan artistas de Colombia y músicos reconocidos a nivel nacional e internacional. ¿Recuerdan el [post](https://peakd.com/hive-186239/@fernanblog/ymwkbbuh) que publicó @fernanblog? bueno, en estas fiestas llegan comediantes para sacarnos una carcajada y salir de la rutina del día a día.

>I hope you are having a Thursday filled with many beautiful memories. As is the case for me, since this is my first experience at [The Banana Festival 2025.](https://infolocal.comfenalcoantioquia.com/index.php/agenda/fiestas-platano-2025), These festivities are held annually to honor the banana as the driving force behind the economy of the Antioquian town of Sabaneta, Colombia. My boyfriend invited me to visit the squares to see these festivities live, and I remember him showing me these celebrated moments through video messages. I was able to see firsthand the warmth of its people, happy and sharing in harmony. I saw that there are musical and painting events, and that artists from Colombia and nationally and internationally renowned musicians come to perform. Do you remember the [post](https://peakd.com/hive186239/@fernanblog/ymwkbbuh) that fernanblog published? Well, during these festivities, comedians come to make us laugh and take us out of our daily routine.


Frente a la tarima // in front of the stage

En esta ocasión la actividad protagonista es el arte callejero y la pintura. Entrando vimos una tarina grande donde se presentarán los artistas, mas atrás había un toldo con muchos cuadros de artistas aficionados, el de la luna me dejó flechada.

>This time, the main activity is street art and painting. Upon entering, we saw a large banner where the artists will be presented. Further back, there was an awning with many paintings by amateur artists. The one of the moon caught my eye.


Como pueden ver, es el cuadro del centro // As you can see, it's the box in the middle.


Aquí lo tapé sin querer porque ya estaban recogiendo y me tomé la foto súper rápido // I accidentally covered it up here because they were cleaning up and I took the photo really quickly.

#

Luego seguimos caminando y vimos a un pintor callejero mostrando su talento con sus bellas obras, le decía a Fer que me recordó mucho cuando estaba en Puerto la Cruz, específicamente en el Paseo Colón a un pintor callejero haciendo exactamente lo mismo, yo tenía 13 años, verdaderamente estaba asombrada porque lo veía como magia; Y revivir ese momento ahora con mi novio es sensacional. En el siguiente video podrán ver el proceso de cómo el señor realizo el cuadro con pintura en aerosol y fuego, si, como leen, fuego. Inhalar es eso maluco porque me sentía muy mareada, pero estaba concentrada en grabarlo y ver el proceso así que lo ignoré hasta que luego de que lo terminó huimos de ahí.

>Then we kept walking and saw a street painter showing off his talent with his beautiful works. I told Fer that it reminded me a lot of when I was in Puerto la Cruz, specifically on Paseo Colón, where I saw a street painter doing exactly the same thing. I was 13 years old, and I was truly amazed because I saw it as magic. Reliving that moment now with my boyfriend is amazing. In the following video, you can see the process of how the man made the painting with spray paint and fire, yes, as you read, fire. Inhaling that was crazy because I felt very dizzy, but I was focused on recording it and watching the process, so I ignored it until after he finished and we fled from there.


Finalizando el cuadro // Finishing the painting


Resultado Final // Final result

Huimos porque el olor era desagradable, y terminamos en un sendero muy hermoso donde se lograba apreciar una vista hacia las montañas y un riachuelo que emite un sonido relajante con las rocas.

En el trayecto vi unas flores moradas tan bellas que merecían una foto. En realidad saqué muchas.

>We fled because the smell was unpleasant, and we ended up on a beautiful trail where we could enjoy a view of the mountains and a stream that made a relaxing sound as it flowed over the rocks.

On the way, I saw some purple flowers that were so beautiful they deserved a photo. In fact, I took many.


Realmente estaba muy mareada, a Fer también le afectó, pero resistió más que yo. No podía caminar más y decidimos sentarnos en uno banquitos con mesa de madera a lado del riachuelo.

>I was really dizzy, and Fer was affected too, but he held up better than I did. I couldn't walk anymore, so we decided to sit down on some benches with a wooden table next to the stream.




Esto ha sido todo por hoy, gracias por leerme y ver nuestra experiencia en Las Fiestas Del Plátano. Nos vemos en un próximo jueves de TBT.

>That's all for today. Thank you for reading and watching our experience at Las Fiestas Del Plátano. See you next Thursday for TBT.

----------------

El video fue filmado con el dispositivo móvil Samsung Galaxy A33 / Texto traducido con DeepL Translator / Edición de fotos y videos hechas con Inshot.

>The video was filmed with Samsung Galaxy A33 mobile device / Text translated with DeepL Translator / Photo and video editing done with Inshot.


#

# Hola amigos de Hive

># Hello friends of Hive

#

¡Un nuevo día con más música! con una temática que nos pone muy felices: Vacaciones. Cuando iba a la escuela en mi niñez esperaba con ansias las vacaciones porque solíamos ir a la playa, también hacíamos viajes o íbamos de paseo al parque a comer helado.

Ahora de adulta me gusta mucho ver sonreír a mis sobrinas y a mis primas. Hoy estamos distantes, pero cada día que salen me envían fotos disfrutando de sus vacaciones escolares tuvieron un paseo en el parque y recientemente fueron a la playa, como pueden apreciar en las imágenes. Verlas sonreír y jugar me llena de felicidad, las extraño muchísimo.

>A new day with more music! With a theme that makes us very happy: Vacations. When I was in school as a child, I looked forward to vacations because we used to go to the beach, take trips, or go to the park to eat ice cream.

Now as an adult, I really enjoy seeing my nieces and cousins smile. Today we are far apart, but every day they go out, they send me photos of themselves enjoying their school vacations. They went for a walk in the park and recently went to the beach, as you can see in the pictures. Seeing them smile and play fills me with happiness. I miss them very much.



La canción que les compartiré a continuación se titula: Vacaciones de Verano, tema original de [Fórmula V](https://www.youtube.com/watch?v=eIkNLAJcvAo) y versionado por Nena Daconte ft. Carlos Jean para la [película](https://www.netflix.com/co/title/81611183) con el mismo nombre. Acá las compartiré las referencias.

Les cuento que vi la película y me causó mucha gracia es divertida desde el principio hasta el final. Con un mensaje bastante emotivo y lleno de aprendizaje para los padres y los niños.

>The song I'm going to share with you next is called Vacaciones de Verano (Summer Vacation), originally by Fórmula V and covered by Nena Daconte for the movie of the same name. Here are the references.

>I saw the movie and found it very funny from beginning to end. It has a very emotional message and is full of lessons for parents and children.

https://www.youtube.com/watch?v=ndXH3YZQHcE

https://www.youtube.com/watch?v=v_SCtxqxAbY&list=RDv_SCtxqxAbY&start_radio=1

------------------------------------

--------------------


La filmación del video fue en casa en horas de la mañana con malestar de gripe desde el lunes y síntomas leves desde el domingo. De hecho la voz la grabé el domingo porque ya estaba sospechando de que iba a caer así que me la aprendí rápido y me puse manos a la obra. La canción tiene unos detalles al principio y a finales de la canción con un efecto tipo radio para hacerlo lo más similar a la cantante original. Amé el resultado, aquí me ayudó mi novio Fer.

En el video le incluí unas escenas de cuando estaba en Venezuela compartiendo momentos únicos en las vacaciones decembrinas con mi mascota Sashi que actualmente se fue de este plano terrenal, ella fue siempre mi mejor amiga y compañeras de aventuras. Con mis sobrinas, mi primas y una amiguita cuando fuimos a la playa. Hacer este video trajo conmigo esos hermosos recuerdos llenos de emotividad y nostalgia, espero pronto volver para jugar juntas.

La playa San Luis será una de mis playas predilectas para visitar y pasar un rato chévere con mis amigos y seres queridos. Estas imágenes quedarán grabadas en mi memoria y corazón. Lo que más amo de estar allí es sentarme en la orilla y escuchar el sonido de las olas y nadar en el mar. También las puestas de sol cuando los rayos se entrelazan con las nubes, cuando una manada de pájaros vuelen y cantan, y el mar azul brillando como siempre para alegrar los corazones.

>The video was filmed at home in the morning, with flu symptoms since Monday and mild symptoms since Sunday. In fact, I recorded the vocals on Sunday because I already suspected I was coming down with it, so I learned it quickly and got to work. The song has some details at the beginning and end with a radio-like effect to make it as similar as possible to the original singer. I loved the result, and my boyfriend Fer helped me with it.

>In the video, I included some scenes from when I was in Venezuela sharing unique moments during the December holidays with my pet Sashi, who has now left this earthly plane. She was always my best friend and adventure companion. With my nieces, my cousins, and a little friend when we went to the beach. Making this video brought back those beautiful memories full of emotion and nostalgia. I hope to return soon to play together.

>San Luis Beach will be one of my favorite beaches to visit and have a great time with my friends and loved ones. These images will remain etched in my memory and heart. What I love most about being there is sitting on the shore and listening to the sound of the waves and swimming in the sea. Also, the sunsets when the rays intertwine with the clouds, when a flock of birds fly and sing, and the blue sea shining as always to gladden the hearts.



[**Vacaciones de Verano - Letra**](https://genius.com/Nena-daconte-vacaciones-de-verano-lyrics)

------------

**El video fue filmado con el dispositivo móvil Samsung Galaxy A33 / Texto traducido con DeepL Translator / Edición de fotos y videos hechas con Inshot.**

The video was filmed with Samsung Galaxy A33 mobile device / Text translated with DeepL Translator / Photo and video editing done with Inshot.


#

# Hola amigos de Hive

># Hello friends of Hive

#

¡Un nuevo día con más música! Espero de todo corazón que estén bien. Hoy me complace compartirles una canción original para esta semana 280, cuya temática es "Dibujando". La canción narra que pese a toda mala situación que pasemos en nuestras vidas, debemos mantener una buena actitud para saber afrontarla con sabiduría y cordura. La buena actitud nos lleva a encontrar la solución en lugar de hundirnos en el problema. Manteniendo una mirada firme, **dibujando una sonrisa.**

Parte de la canción dice un refrán muy popular: "Al mal tiempo, buena cara" recuerdo que cuando yo estaba triste o molesta por una mala experiencia que tuve en mi adolescencia. Mi mamá me decía: -Mira, no te des mala vida, al mal tiempo buena cara, sonríe y sigue adelante.- Partiendo de ese punto, me adentré al mundo de la composición haciéndome esta pregunta: ¿por qué no animo a las personas con una canción para dibujarles una sonrisa? La temática realmente se prestó para la ocasión así que me puse manos a la obra. Le pedí ayuda a mi novio para el arreglo musical y aceptó, amo mucho cuando trabajamos juntos porque lo hacemos con el corazón.

Nuestra parte favorita de la canción es cuando menciono a Dios y la fe porque es Él quien nos da el entendimiento, la dirección, la calma y fortaleza para enfrentarnos a cualquier reto de nuestras vidas. "Al mover una montaña, tengamos fe" esta frase es inspirada en un versículo de la biblia que dice: *"—Ustedes no tienen la fe suficiente —les dijo Jesús—. Les digo la verdad, si tuvieran fe, aunque fuera tan pequeña como una semilla de mostaza, podrían decirle a esta montaña: “Muévete de aquí hasta allá”, y la montaña se movería. Nada sería imposible." [Mateo 17:20 NTV](https://www.bible.com/es/bible/127/MAT.17.20.NTV)*

Dios nos invita a través de su hijo Jesús que no perdamos la fe porque para él no hay imposibles. Entiendo que hay momentos de angustia, y nos cuestionamos tantas cosas que tendemos a dudar del poder de Dios, nos invita a creer. La fe es la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve. Literalmente no se moverá la montaña, la montaña puede referirse a ese obstáculo que nos frena a seguir el sendero de la verdad.

>A new day with more music! I sincerely hope you're all well. Today I'm pleased to share an original song for this 280th week, the theme of which is Drawing. The song tells the story of how, despite every bad situation we experience in our lives, we must maintain a positive attitude to face it with wisdom and common sense. A positive attitude leads us to find solutions instead of wallowing in the problem. Maintaining a firm gaze and drawing a smile.

>Part of the song includes a popular saying: "When life gives you lemons, put on a smile." I remember when I was sad or upset about a bad experience I had in my teens. My mom would tell me: "Look, don't give yourself a hard time, when life gives you lemons, put on a smile, and move on." From that point, I delved into the world of songwriting, asking myself this question: why don't I encourage people with a song to put a smile on their faces? The theme really suited the occasion, so I got to work. I asked my boyfriend for help with the musical arrangement, and he agreed. I love it when we work together because we do it from the heart.

>Our favorite part of the song is when I mention God and faith, because it is He who gives us the understanding, direction, calm, and strength to face any challenge in our lives. "When we move a mountain, let us have faith." This phrase is inspired by a Bible verse that says: "You do not have enough faith," Jesus said to them. "I tell you the truth, if you have faith, even the smallest bit of faith, you could say to this mountain, 'Move from here to there,' and it would move. Nothing will be impossible." Matthew 17:20 NLT

>God invites us through his son Jesus not to lose faith, because for him nothing is impossible. I understand that there are times of anguish, and we question so many things that we tend to doubt God's power. He invites us to believe. Faith is the certainty of things hoped for, the conviction of things not seen. Literally, the mountain will not be moved; the mountain can refer to that obstacle that prevents us from following the path of truth.


La canción fue grabada en una noche, escrita y arreglada en un día y dos días de arduo ensayo.

Se dice en una línea, pero la verdad, nos entregamos a la canción. Mi novio @fernanblog estaba tan entusiasmado porque tenía ganas de tocar una canción así de alegre y se tomó la tarea de tocar una guitarra principal y una seguida guitarra que es el punteo. Por otra parte, yo hice la voz principal y dos coros. La grabación del sonido la ocupamos en la noche hasta las 4:00 am del jueves. Tiempo récord, pero valió mucho la pena.

>The song was recorded in one night, written and arranged in one day, and two days of arduous rehearsals.

It's a one-liner, but the truth is, we threw ourselves into the song. My boyfriend @fernanblog was so excited because he wanted to play such a cheerful song, and he took on the task of playing lead guitar and a backing guitar. I also performed lead vocals and two backing vocals. We spent the night recording the sound until 4:00 a.m. on Thursday. It took record time, but it was so worth it.


Fer me dio una idea tan genial que inmediatamente dije que sí: Grabar afuera. Nos dirigimos a la [Casa De la Cultura La Barquereña](https://www.instagram.com/cultura_barquerena/?hl=es) ubicada en Medellín - Colombia. Les confieso que estaba muy emocionada por hacer un video fuera del país y en un lugar histórico, turístico y educativo, ya que es un lugar de estudios artísticos en donde actualmente estoy estudiando Técnica Vocal para reforzar mis estudios realizados en Venezuela. Es un lugar muy ameno con una excelente calidez humana. Al principio sentía nervios pero después me dejé llevar.

La filmación fue en tres espacios diferentes para darle dinamismo al video. Terminamos de grabar a las 7:00 Pm y estuvimos desde las 5:00 pm. Las vistas desde el lugar son maravillosas, cada momento ahí es mágico.

>Fer gave me such a brilliant idea that I immediately said yes: filming outside. We headed to the Casa de la Cultura La Barquereña in Medellín, Colombia. I confess I was very excited to make a video outside the country and in a historic, touristy, and educational location, as it's a place of artistic studies where I'm currently studying Vocal Technique to reinforce my studies completed in Venezuela. It's a very pleasant place with an excellent human warmth. At first, I was nervous, but then I let myself go.

>Filming took place in three different locations to give the video dynamism. We finished filming at 7:00 p.m. and were there from 5:00 p.m. The views from the location are wonderful; every moment there is magical.


-----------



-------------------

**Artistas / Artists: Ljfenix and Fernanblog.**

**Canción / Song Title: Dibujando Una Sonrisa (Drawing A Smile).**

Cuando el día se torne gris

nos armamos de valor

dibujando una sonrisa

para vivir y ser feliz

vivir y ser feliz

Al mal tiempo buena cara

me lo dice mi mamá

al mover una montaña

tengamos FE

Pues somos invencibles

con Dios es lo mejor

avancemos sin temor

Usemos los colores

para darle emoción

dibujando una sonrisa

cantemos juntos la canción

Al mal tiempo buena cara

me lo dice mi mamá

al mover una montaña

tengamos FE

Pues somos invencibles

con Dios es lo mejor

avancemos sin temor (x2)

**ENGLISH**

When the day turns gray

we gather courage

by drawing a smile

to live and be happy

live and be happy

At bad times, put on a good face

my mom tells me

when moving a mountain

let's have FAITH

because we are invincible

with God is the best

let's move forward without fear

Let's use colors

to add emotion

by drawing a smile

let's sing the song

At bad times, put on a good face

my mom tells me

when moving a mountain

let's have FAITH

because we are invincible

with God is the best

let's move forward without fear (x2)

------------


Abro este espacio para anunciarles que hoy, 22 de agosto está de cumpleaños mi gran amor, Fer. Eres la persona más maravillosa que he conocido y para mi siempre es un privilegio pasar momentos agradables contigo, hacer música juntos es una bendición. Dios nos unió por un propósito y está por escribirse.

Estoy feliz por verte sonreír, soñar, trabajar desde el amor para mantener una bella conexión en nosotros. Le agradezco mucho a Dios por tu vida, porque finalmente estamos juntos para celebrar cumpleaños, porque tienes salud, vitalidad y coraje para seguir adelante. Bendiciones de lo alto para ti en todo momento.

>I'm opening this space to announce that today, August 22nd, is my great love, Fer's, birthday. You are the most wonderful person I've ever met, and it's always a privilege to spend quality time with you. Making music together is a blessing. God brought us together for a purpose, and it's yet to be written.

>I'm happy to see you smile, dream, and work with love to maintain a beautiful connection between us. I thank God so much for your life, because we're finally together to celebrate your birthday, because you have the health, vitality, and courage to move forward. Blessings from above to you at all times.

----------

**El video fue filmado con el dispositivo móvil Samsung Galaxy A33 / Texto traducido con DeepL Translator / Edición de fotos y videos hechas con Inshot.**

The video was filmed with Samsung Galaxy A33 mobile device / Text translated with DeepL Translator / Photo and video editing done with Inshot.


#

# Hola amigos de Hive

># Hello friends of Hive

#

¿Cómo están pasando este grandioso fin de semana? yo realmente estoy feliz de estar nuevamente en esta tarima global. Me complace cantarles una canción que me movió las fibras del alma desde que la escuché por primera vez.

Para esta semana 271, la temática es: "The Mountain" y encontré una canción de la cantante colombiana [Juliana Velásquez](https://es.wikipedia.org/wiki/Juliana_Vel%C3%A1squez) que se titula "Montaña Rusa", definitivamente la amé.

>How are you spending this great weekend? I am really happy to be back on this global stage. I am pleased to sing a song that moved my soul since I heard it for the first time.

For this week 271, the theme is: “The Mountain” and I found a song by Colombian singer [Juliana Velásquez](https://es.wikipedia.org/wiki/Juliana_Vel%C3%A1squez) called “Montaña Rusa”, I definitely loved it.

Canción que ella escribió durante la pandemia en 2020 con una dinámica con sus fans que consistía en enviarle correos a la cantante con frases inspiradoras y así entre todos armar una canción. El enfoque era sobre las cosas que percibían cada uno en la cuarentena, habla de esa espera de que cuando todo pase, todo pasará. También habla de que algún día volveríamos a darnos un abrazo y a amar nuevamente. Que durante la cuarentena cada uno de nosotros nos encontráramos con nosotros mismos. La cantante recibió muchos correos con muchas frases que la motivaron a escribir la canción. La llamó "Montaña Rusa" por todas esas sensaciones y emociones que fueron allí plasmadas, eran muchos corazones hablando, esa canción se construyó en equipo. La canción fue estrenada en una transmisión en vivo desde su canal de [Youtube el 31 de marzo del 2020.](https://www.youtube.com/live/DFpRrax3HIY)

>Song that she wrote during the pandemic in 2020 with a dynamic with her fans that consisted of sending emails to the singer with inspirational phrases and so all together put together a song. The focus was about the things that each one perceived in the quarantine, it talks about the hope that when everything passes, everything will pass. It also talks about that someday we would return to give each other a hug and to love again. That during the quarantine each one of us would find ourselves. The singer received many emails with many phrases that motivated her to write the song. She called it "Montaña Rusa" (Roller Coaster) because of all those sensations and emotions that were captured there, there were many hearts talking, that song was built as a team. The song was premiered in a live broadcast from her [YouTube channel on March 31, 2020](https://www.youtube.com/live/DFpRrax3HIY)


El motivo por el cual elegí esta canción es el hecho de que me identifiqué mucho con la letra; más allá de que fue escrita en medio de la pandemia, trata del distanciamiento al cual nos llevó la misma, manteniéndonos aislados de nuestros seres queridos y del mundo exterior en general. Antes de llegar a Colombia, mi novio @fernanblog y yo nos hablábamos desde hace más de 2 años, esa distancia, aún sin conocernos en persona, nos tenía desesperados porque ansiábamos vernos y poder compartir en vivo todo aquello a lo cual nos aferramos en ese tiempo en donde las pantallas de nuestros teléfonos eran el único medio para sentir la presencia del otro. Es hermoso cuando podemos abrazar a quien amamos al igual que a las personas que han sido parte esencial y especial de nuestras vidas, por eso les invito a que cuando tengan la oportunidad de decir te amo, háganlo y cuando quieran mostrar afecto por medio de un fuerte abrazo, no duden en hacerlo porque no sabemos las vueltas que da la vida...

>The reason why I chose this song is the fact that I identified a lot with the lyrics; beyond the fact that it was written in the middle of the pandemic, it is about the distance to which the pandemic took us, keeping us isolated from our loved ones and from the outside world in general. Before arriving in Colombia, my boyfriend @fernanblog and I had been talking to each other for more than 2 years, that distance, even without knowing each other in person, had us desperate because we longed to see each other and share live everything we clung to in that time where the screens of our phones were the only way to feel each other's presence. It is beautiful when we can hug the one we love as well as the people who have been an essential and special part of our lives, so I invite you that when you have the opportunity to say I love you, do it and when you want to show affection through a strong hug, do not hesitate to do it because we do not know the twists and turns that life takes?

-----------

**En Nuestra primera cita 29/03/25**



Día de la grabación 20/06/25

-------------------

[Montaña Rusa - Letra / Lyrics Source](https://www.letras.com/juliana-velasquez/montana-rusa/)

¿Quién?

¿Quién dijo que las manos ponían límites para sentir, para sentirnos?

¿Quién diría que el mundo se nos detendría un instante?

¿Quién dijo que, que daría tanto miedo? Oh-oh-oh

Correr para abrazarte o encontrarte

Amaría sin medida del tiempo, cuidaría y gritaría de alegría

En esta montaña rusa

Ah-ah, ah-ah-aah

Si la libertad es lo que está afuera de mi puerta

¿Qué pasará si intento desde adentro volar?

¿Quién dijo que no se hacía música el silencio?

¿Acaso es tarde para perdonar?

Correr para abrazarte, reencontrarme

Mis heridas sanaría

Agradecería y no callaría

Me arriesgaría como en las montañas rusas

Cuando todo pase

Cuando todo se nos pase

Cuando todo pase, todo pasará

Cuando todo pase

Cuando todo se nos pase

Seremos otros

De hecho, diría que ya lo somos

¿Quién dijo que las manos ponían límites?

**ENGLISH**

Who?

Who said that hands set limits to feel, to feel us?

Who said that the world would stop for an instant?

Who said that, that it would be so scary? Oh-oh-oh

To run to embrace you or find you

I'd love without measure of time, I'd care and scream for joy

On this roller coaster

Ah-ah, ah-ah-aah

If freedom is what's outside my door

What will happen if I try from inside to fly?

Who said silence wasn't made music?

Is it too late to forgive?

To run to embrace you, to meet again

My wounds would heal

I'd be grateful and I wouldn't be silent

I'd take a risk like in roller coasters

When everything passes

When everything passes

When everything passes, everything passes

When everything passes

When everything passes

We'll be others

In fact, I'd say we already are.

Who said hands set limits?

https://www.youtube.com/watch?v=4A1kS1WkYSA&list=PLJCgB367HBlE3x8ihapaEV5RVzsETa1F2

----------

**El video fue filmado con el dispositivo móvil Samsung Galaxy A10 / Texto traducido con DeepL Translator / Edición de fotos y videos hechas con Inshot.**

The video was filmed with Samsung Galaxy A10 mobile device / Text translated with DeepL Translator / Photo and video editing done with Inshot.


¡Hola a todos mis amigos de la comunidad de TBT! Ya los extrañaba un montón, hoy llegué con un recuerdo bastante emotivo porque se trata de mi sobrinita Isabella, en el siguiente video les mostraré su reacción cuando recibió el regalo más esperado: Su jirafa. Les cuento:

El año pasado cuando aún mi novio y yo estábamos distantes, entablamos una conversación con Isa por videollamadas, era el mes de julio y para el día del niño quisimos hacerle un hermoso presente, a ella le gusta mucho las jirafas, de hecho sus padres les regalo una primera jirafa. Fer le pregunta a la niña -¿qué quieres de regalo? y ella le respondió una mamá jirafa.

Nosotros hicimos lo posible por comprarle ese hermoso peluche, de hecho cuando salí al centro de la cuidad de Cumaná, la vi y finalmente la compré, Fer estaba al pendiente de mis pasos de hecho nos manteníamos en contacto mientras iba a comprarla y le mostraba a través de videos desde que la compré hasta la reacción de Isabella. Por esta razón la mayoría de los fragmentos están en vertical.

>Hello to all my friends of the TBT community! I missed you a lot, today I came with a very emotional memory because it is about my little niece Isabella, in the following video I will show you her reaction when she received the most awaited gift: Her giraffe. I tell you:

>Last year when my boyfriend and I were still distant, we started a conversation with Isa by video calls, it was the month of July and for children's day we wanted to give her a beautiful present, she really likes giraffes, in fact her parents gave them a first giraffe. Fer asked the little girl -what do you want for a present? and she answered a mother giraffe.

We did our best to buy her that beautiful stuffed animal, in fact when I went to the center of the city of Cumaná, I saw her and finally bought her, Fer was watching my steps in fact we kept in touch while I went to buy her and I showed her through videos since I bought her until Isabella's reaction. For this reason most of the fragments are in vertical.

-------------------


Mi novio @fernanblog y yo estábamos muy contentos al verla sonreír así, y por su manera cuidadosa de jugar con su jirafa. Los detalles en el video.

Ahora estamos lejos la una de la otra, pero cada vez que miro estos momentos se me corren las lágrimas por las mejillas. Los niños crecen rápido, atesoremos los momentos felices y brindémosle amor todos los días para que sean unos adultos seguros de sí mismos y con un gran corazón.

A ver amigos, ¿Cómo se sienten al ver a los más pequeñitos de la casa sonreír?

>My boyfriend @fernanblog and I were very happy to see her smiling like that, and for her careful way of playing with her giraffe. Details in the video.

>We are far away from each other now, but every time I look at these moments tears run down my cheeks. Kids grow up fast, let's treasure the happy moments and give them love every day so they will be confident adults with big hearts.

>Let's see friends, how do you feel when you see the littlest ones in the house smile?

-----------

Esto ha sido todo por hoy, nos vemos el próximo jueves de TBT.

>That's all for today, see you next TBT Thursday.

Todas las tomas de mi video fueron grabados con mi dispositivo Infinix Smart 8 / El fragmento de @fernanblog fue utilizado con su consentimiento / la música del video fue tomada de la app Inshot / traducción del texto en Deepl Transleste.

>All the shots in my video were recorded with my Infinix Smart 8 device / The excerpt from @fernanblog was used with his consent / the music in the video was taken from the Inshot app / text translation in Deepl Transleste.


#

# Hola amigos de Hive

># Hello friends of Hive

#

Espero que estén pasando un sábado espectacular en el calor de su hogar o en su jornada laboral. En esta oportunidad me corresponde a honrar a la mujer que me dio la vida: Mi mamá.

>I hope you are having a spectacular Saturday in the warmth of your home or at work. This time it is my turn to honor the woman who gave me life: My mom.

#

Hablarles de mi mamá, es hablarles de una heroína porque mi madre es la persona más maravillosa que Dios me ha regalado en este mundo terrenal.

Le agradezco a Dios por regalarme estos 30 años a su lado, por regalarme una infancia maravillosa llena de aprendizaje, por motivarme hacer mejor cada día, por regalarme a una linda hermana y mi hermana me regaló la dicha de ser tía también; este rol es lo más hermoso que he tenido en toda mi vida. **Mi regalo para mamá** ha sido la mejor temática de esta semana porque aquí puedo expresar todo el amor bonito que le tengo; ahora que estoy lejos, entiendo el valor de una madre, el amor incondicional para con nosotros.

>To talk about my mother is to talk about a heroine because my mother is the most wonderful person that God has given me in this earthly world.

I thank God for giving me these 30 years by her side, for giving me a wonderful childhood full of learning, for motivating me to do better every day, for giving me a beautiful sister and my sister gave me the joy of being an aunt too; this role is the most beautiful thing I've had in my life. **My gift for mom** has been the best theme of this week because here I can express all the beautiful love I have for her; now that I am far away, I understand the value of a mother, the unconditional love for us.

#

Amigos aprovechen al máximo en darle un abrazo muy fuerte a sus mamás si está cerca de ustedes porque yo extraño a los de mi mamá. Ya son dos meses lejos de casa y mi corazón está conmocionado; puedo sentir su ausencia aunque en mi corazón también está presente y en mi mente vive los mejores momentos juntas: las risas, los llantos, cuando cocinamos juntas y nos poníamos a planear: "cómo diseñar el jardín de nuestra casa", de convivir con los niños que nos visitan de vez en cuando en la casa. Si les cuento cómo es mi mamá realmente se quedan locos porque ella da amor sin pedir nada a cambio ayuda, sin cobrar nada; su nobleza y bondad es lo que la caracteriza como una **mujer virtuosa, sabia y amorosa**. Es una gran abuela de dos hermosas niñas, una gran mamá y una gran hija.

>Friends, make the most of it and give your moms a big hug if she is near you because I miss my mom's moms. It has been two months away from home and my heart is in shock; I can feel her absence although in my heart she is also present and in my mind she lives the best moments together: the laughs, the cries, when we cooked together and we started to plan: “how to design the garden of our house”, to spend time with the children who visit us from time to time in the house. If I tell you what my mom is like, you will really go crazy because she gives love without asking for anything in return, without charging anything; her nobility and kindness is what characterizes her as a **virtuous, wise and loving woman**. She is a great grandmother of two beautiful girls, a great mom and a great daughter.

Gracias, mamá por ser la mujer perfecta para nosotras te amo con todo mi corazón. Recibe un abrazo de esos que dan calor como en Cumaná.

>Thank you, mom for being the perfect woman for us, I love you with all my heart. Receive one of those hugs that give warmth like in Cumaná.


#

Para Ustedes: Gracias, Mamá. Una canción de Natty Blanco grabada y editada con amor. Espero que les guste. Porque a mi mamita le encantó, pues les cuento que se lo envié por la mañana y la hice feliz con el mensaje de la canción. Los invito a escuchar con atención la letra de esta canción.

Hasta una próxima entrega.

>For you: Thank you, Mom. A Natty Blanco song recorded and edited with love. I hope you like it. Because my mommy loved it, I sent it to her in the morning and I made her happy with the message of the song. I invite you to listen carefully to the lyrics of this song.

>See you in the next installment.

[Gracias Mamá - Letra / Lyrics Source](https://www.letras.com/natty-blanco/gracias-mama-part-julieth-ontiveros/)

Tu mirada refleja el cansancio de los años

Ya la vida comenzó a cobrarte lo que ha dado

Tu caminar ya no es el mismo que el de antes

Los años han pasado y tú sin enterarte

Nos diste lo mejor

Los mejores años de tu vida entregaste

Gracias, mamá

Gracias al cielo

Que aún te tengo para cantarte hmm

Le pido a Dios

Que te guarde mil años

Y que nunca estés ausente

He visto tu sonrisa y tantas lágrimas

Y nunca cambia tu manera de amar

No existe la frase perfecta en este mundo

Que nos hable de ese amor que tienes

Inagotable

Nos diste lo mejor

Los mejores años de tu vida entregaste

Gracias, mamá

Gracias al cielo

Que aún te tengo para cantarte

Le pido a Dios

Que te guarde mil años

Y que nunca estés ausente

Gracias, mamá

Gracias al cielo

Que aún te tengo para cantarte

Le pido a Dios

Que te guarde mil años

Y que nunca estés ausente

Gracias, mamá

Gracias al cielo

Que aún te tengo para cantarte

Le pido a Dios

Que te guarde mil años

Y que nunca estés ausente

**ENGLISH**

Your eyes reflect the weariness of the years

Life has already begun to charge you for what it has given

Your walk is no longer the same as before

The years have passed and you without knowing it

You gave us the best

The best years of your life you gave

Thank you, mom

Thank heaven

I still have you to sing to you hmm

I pray to God

May he keep you for a thousand years

And may you never be absent

I have seen your smile and so many tears

And your way of loving never changes

There is no perfect phrase in this world

That speaks to us of that love that you have

Inexhaustible

You gave us the best

The best years of your life you gave

Thank you, mom

Thanks to heaven

That I still have you to sing to you

I ask God

To keep you for a thousand years

And may you never be absent

Thank you, mom

Thank you to heaven

That I still have you to sing to you

I ask God

To keep you a thousand years

And that you never be absent

Thank you, Mom

Thank heaven

That I still have you to sing to you

I ask God

To keep you a thousand years

And may you never be absent


----------

**El video fue filmado con el dispositivo móvil Samsung Galaxy A10 / Texto traducido con DeepL Translator / Edición de fotos y videos hechas con Inshot.**

The video was filmed with Samsung Galaxy A10 mobile device / Text translated with DeepL Translator / Photo and video editing done with Inshot.